1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
 

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
 

3
00:00:09,531 --> 00:00:12,360
[موسيقى مذهلة]

4
00:00:20,063 --> 00:00:23,023
[موسيقى مضيئة]

5
00:00:31,683 --> 00:00:34,208
[ نفخة الريح ]

6
00:00:46,220 --> 00:00:47,612
[طقطقة الباب]

7
00:00:47,699 --> 00:00:50,224
[طنين التنبيه]

8
00:00:54,663 --> 00:00:56,404
[تشاك] مهلا، هناك
مشكلة مرة أخرى هناك.

9
00:00:56,491 --> 00:00:57,840
مرحباً شريف، كيف حالك؟

10
00:00:57,927 --> 00:00:58,884
جيد. كيف حالك؟

11
00:00:58,971 --> 00:01:00,451
[ضابط] جيد.

12
00:01:00,538 --> 00:01:01,322
مهلا، جاور.

13
00:01:01,409 --> 00:01:02,932
سيدي كيف حالك؟

14
00:01:03,846 --> 00:01:05,848
هذه هي وحدة معالجة ICE

15
00:01:05,935 --> 00:01:07,284
داخل مركز الاحتجاز.

16
00:01:09,112 --> 00:01:11,462
في الأساس، كل من يأتي
من خلال الحجز المركزي لدينا،

17
00:01:11,549 --> 00:01:12,898
لقد سئلوا،
"أين ولدت،

18
00:01:12,985 --> 00:01:14,552
وما هي البلاد
أنت مواطن؟"

19
00:01:14,639 --> 00:01:17,338
إذا حصلنا على أي إجابات أخرى
من الولايات المتحدة،

20
00:01:17,425 --> 00:01:19,688
نأتي بهم إلى هنا
هذه الوحدة، حيث نقوم بمعالجتها

21
00:01:19,775 --> 00:01:22,343
لتحديدهم
حالة الهجرة,

22
00:01:22,430 --> 00:01:23,822
لكنه قليل
مثيرة للجدل بعض الشيء،

23
00:01:23,909 --> 00:01:26,086
خاصة خلال
سنة انتخابية.

24
00:01:26,173 --> 00:01:29,219
الناس سوف بالطبع
دفع لمعارضته.

25
00:01:29,306 --> 00:01:32,179
لقد رأينا بعض جدا
جرائم بشعة هنا

26
00:01:33,354 --> 00:01:35,573
كيف التخلص من هؤلاء
الناس شيء سيء

27
00:01:35,660 --> 00:01:37,358
لا أعرف.

28
00:01:37,445 --> 00:01:39,577
ربما أفتقد شيئًا ما ،

29
00:01:39,664 --> 00:01:42,624
ولكن الحصول على الناس ذلك
ارتكبوا جرائم قتل واغتصاب،

30
00:01:43,886 --> 00:01:44,887
هذه الاتهامات الخطيرة
أنا لا أفهم كيف

31
00:01:44,974 --> 00:01:46,715
يمكن أن يكون هذا أمرا سيئا.

32
00:01:48,064 --> 00:01:49,848
لقد سئم الأمريكيون من ذلك كثيرًا.

33
00:01:49,935 --> 00:01:51,546
الأميركيون يجري
قتل من قبل الناس

34
00:01:51,633 --> 00:01:53,156
الذين هم في هذا
البلاد بطريقة غير شرعية.

35
00:01:53,243 --> 00:01:54,723
لقد نال الأميركيون ما يكفي.

36
00:01:55,941 --> 00:01:57,726
كشريف الذي يأخذ
واجبي بجدية

37
00:01:57,813 --> 00:02:00,032
سأفعل كل شيء
أستطيع حمايتهم.

38
00:02:01,991 --> 00:02:03,427
[موسيقى رقيقة]

39
00:02:03,514 --> 00:02:05,037
عندما لا يكون لديك حجة أخرى،

40
00:02:05,125 --> 00:02:06,778
أسهل سيف
الرسم هو واحد

41
00:02:06,865 --> 00:02:08,389
أنت عنصري في ملفك الشخصي.

42
00:02:08,476 --> 00:02:09,520
هذا ببساطة ليس صحيحا.

43
00:02:11,566 --> 00:02:14,830
لقد حظيت بتغطية إعلامية كبيرة
بسبب الجدل.

44
00:02:14,917 --> 00:02:17,049
مرة أخرى، إذا لم يكن الأمر كذلك
سنة انتخابية،

45
00:02:17,137 --> 00:02:18,703
لن تكون مشكلة،

46
00:02:18,790 --> 00:02:20,923
لذلك سنرى بعد قليل
أسابيع كيف يحدث هذا.

47
00:02:21,010 --> 00:02:22,751
لديك شريف
الذي ارتكب

48
00:02:22,838 --> 00:02:25,493
للوقوف على برنامجه
لحماية المواطنين،

49
00:02:25,580 --> 00:02:27,756
ومعارض يقول
سوف يتخلص منه.

50
00:02:27,843 --> 00:02:29,192
دعونا نرى كيف يهز بها.

51
00:02:31,977 --> 00:02:34,545
أوه، أعتقد أننا سنفوز.

52
00:02:34,632 --> 00:02:36,765
الحاجة أكبر
الآن من أي وقت مضى

53
00:02:36,852 --> 00:02:38,941
مع مكتب الشريف

54
00:02:39,028 --> 00:02:40,899
بسبب القضايا.

55
00:02:40,986 --> 00:02:43,815
حسنا، أنا لا أحب أن
أذكر اسم خصمي.

56
00:02:43,902 --> 00:02:45,165
هناك الأحمق.

57
00:02:45,252 --> 00:02:48,603
- التصويت للسيد كارل.
-[ثرثرة طفل]

58
00:02:48,690 --> 00:02:50,126
إذا كنت تريد مني أن أفعل ذلك.

59
00:02:50,213 --> 00:02:51,562
[المحاور] أيًا كان
أنت مرتاح-

60
00:02:51,649 --> 00:02:52,520
حسنا، لن أفعل. لن أفعل
اذكر اسمه.

61
00:02:52,607 --> 00:02:54,217
أنا كارل بيكل،

62
00:02:54,304 --> 00:02:55,566
المرشح الديمقراطي ل
شريف مقاطعة فريدريك.

63
00:02:55,653 --> 00:02:58,134
[موسيقى رجولة]

64
00:02:58,221 --> 00:03:00,571
[جلطات النص]

65
00:03:06,186 --> 00:03:08,449
في الولايات المتحدة، نحن كذلك
فريدة من نوعها في العالم

66
00:03:08,536 --> 00:03:13,323
في ذلك لدينا
مستقلة بشدة
إنفاذ القانون المحلي.

67
00:03:14,977 --> 00:03:17,371
[جلطات النص]

68
00:03:18,546 --> 00:03:19,982
[تستمر الموسيقى الرجولية]

69
00:03:20,069 --> 00:03:22,898
شريف مختلف
من معظم رؤساء الشرطة.

70
00:03:22,985 --> 00:03:24,639
معظم رؤساء الشرطة
تم تعيينهم.

71
00:03:24,726 --> 00:03:26,771
شريف هو
منتخب بشكل مستقل.

72
00:03:26,858 --> 00:03:29,644
الديمقراطية التمثيلية الحقيقية

73
00:03:29,731 --> 00:03:32,299
فكرة أنه هو
الأفضل بيننا.

74
00:03:32,386 --> 00:03:34,866
[جلطات النص]

75
00:03:34,953 --> 00:03:36,999
كيف حالك. كلارنس
بيركهيد للشريف.

76
00:03:37,086 --> 00:03:38,261
يوم جديد ل
دورهام، هذا صحيح.

77
00:03:38,348 --> 00:03:39,654
يمكنك الخروج والتصويت.

78
00:03:39,741 --> 00:03:42,483
[جلطات النص]

79
00:03:42,570 --> 00:03:43,832
[بريستون] حصلت على نمر هنا!

80
00:03:43,919 --> 00:03:45,050
نعم، أعرف ماذا يعني ذلك.

81
00:03:45,137 --> 00:03:46,791
سي بي!

82
00:03:46,878 --> 00:03:50,491
ترى التوتر في بلدي
الكتفين هو ما تراه.

83
00:03:50,578 --> 00:03:53,058
أعتقد ذلك
معظم الأميركيين لا يفعلون ذلك

84
00:03:53,145 --> 00:03:56,192
فهم بالضرورة
مستوى الحكم الذاتي

85
00:03:56,279 --> 00:03:57,889
أن العمداء لديهم.

86
00:03:57,976 --> 00:03:59,804
[الصبي] هل تركض
لعضو مجلس الشيوخ عن الولاية؟

87
00:03:59,891 --> 00:04:01,589
لا يا سيدي. أنا المأمور
الترشح لإعادة الانتخاب.

88
00:04:01,676 --> 00:04:04,156
وهو موقف دستوري.

89
00:04:04,244 --> 00:04:07,247
أعتقد أن هذا مهم جدًا
ليدرك الناس.

90
00:04:07,334 --> 00:04:09,640
أنا أخدمك. أنا لا أخدم
مسؤول منتخب آخر.

91
00:04:09,727 --> 00:04:11,033
شكرًا لك.

92
00:04:11,120 --> 00:04:12,426
هذا هو الأكثر
قطعة مهمة منه،

93
00:04:12,513 --> 00:04:14,732
دورك في
نسيج هذا البلد.

94
00:04:14,819 --> 00:04:16,734
-كيف الحال؟
- القيام بعمل رائع يا رجل.

95
00:04:16,821 --> 00:04:18,040
[تشاك] نقدر
ذلك. شكرًا لك.

96
00:04:18,127 --> 00:04:21,086
[تستمر الموسيقى الرجولية]

97
00:04:21,173 --> 00:04:23,175
نظريا،
يمكن لأي شخص أن يركض.

98
00:04:24,307 --> 00:04:25,874
هناك العديد من الأماكن
حيث يوجد

99
00:04:25,961 --> 00:04:27,789
لا توجد متطلبات على الإطلاق

100
00:04:27,876 --> 00:04:30,531
ليكون شريف ويكون المسؤول

101
00:04:30,618 --> 00:04:32,446
من كل قانون
أنشطة الإنفاذ

102
00:04:32,533 --> 00:04:33,882
-في مقاطعة.
-[هتافات الجمهور]

103
00:04:33,969 --> 00:04:36,101
[جلطات النص]

104
00:04:36,188 --> 00:04:39,583
[تستمر الموسيقى الرجولية]

105
00:04:42,760 --> 00:04:45,197
[جلطات النص]

106
00:04:50,464 --> 00:04:53,031
بالطبع، هذا يلعب
في كل الدراما الأخرى

107
00:04:53,118 --> 00:04:54,903
هذا يلعب فيه
السياسة الأمريكية الآن.

108
00:04:54,990 --> 00:04:55,991
[الوطنيون] الولايات المتحدة الأمريكية!

109
00:04:56,992 --> 00:04:58,602
[المتظاهرون] العنصريون يعودون إلى منازلهم!

110
00:04:58,689 --> 00:05:01,475
القضايا التي تحدث
على المستوى الوطني هي

111
00:05:01,562 --> 00:05:04,086
يجري نوع من القتال
الخروج على المستوى المحلي.

112
00:05:04,173 --> 00:05:07,089
[جلطات النص]

113
00:05:07,176 --> 00:05:09,091
[صافرة الإنذار تصرخ بصوت خافت]

114
00:05:09,178 --> 00:05:13,138
المدة الحالية لل
السياسة في جميع أنحاء البلاد لديها

115
00:05:13,225 --> 00:05:15,619
اتخذت بدورها ذلك
لم نر القادمة.

116
00:05:15,706 --> 00:05:17,752
[هتافات الجماهير]

117
00:05:17,839 --> 00:05:21,190
ربما هذا هو الأكثر
انتخابات التجديد النصفي الهامة

118
00:05:21,277 --> 00:05:23,975
الذي كان لدينا في
وقتا طويلا جدا.

119
00:05:25,368 --> 00:05:28,415
انها حقا سوف تشكل
السياسات لسنوات قادمة.

120
00:05:28,502 --> 00:05:32,419
[تستمر الموسيقى الرجولية]

121
00:05:32,506 --> 00:05:34,203
إذا كنت ترتدي
موحدة ولديك

122
00:05:34,290 --> 00:05:36,858
هذا النوع من الشارة و
لقب الشريف،

123
00:05:36,945 --> 00:05:39,774
إنه مغري جدًا
لنوع من التصرف

124
00:05:39,861 --> 00:05:43,125
كما لو كنت في القديم
فيلم غربي مدرسي.

125
00:05:43,212 --> 00:05:45,780
نوع الفكرة
مصير واضح,

126
00:05:45,867 --> 00:05:47,956
والاندفاع نحو الغرب،

127
00:05:48,043 --> 00:05:52,047
الشخص الوحيد الذي يستطيع ترويضه
هذه الأرض البرية هي الشريف.

128
00:05:53,788 --> 00:05:56,225
[جلطات النص]

129
00:05:58,532 --> 00:06:01,578
[تبطئ الموسيقى الرجولية]

130
00:06:08,542 --> 00:06:10,500
[بيكل] لا تحتاج
للقيام بذلك يوم الأحد.

131
00:06:10,587 --> 00:06:12,241
أوه، حسنا. اوه حسناً.

132
00:06:12,328 --> 00:06:13,242
[يضحك كارل]

133
00:06:13,329 --> 00:06:14,112
شكرا.

134
00:06:14,199 --> 00:06:14,983
[امرأة] شكرا لك.

135
00:06:15,070 --> 00:06:15,984
أوه، على الرحب والسعة.

136
00:06:18,595 --> 00:06:19,770
إنهم يتقاضون الكثير
خلال الأسبوع،

137
00:06:19,857 --> 00:06:21,337
لا يحتاجون إلى يوم الأحد.

138
00:06:22,556 --> 00:06:25,472
وهذا أمر مهم جدا
منطقة لكارل هذا العام.

139
00:06:25,559 --> 00:06:28,083
لقد قمنا بعمل رائع
مهمة الوصول إلى الناخبين

140
00:06:28,170 --> 00:06:29,998
هنا في مدينة فريدريك.

141
00:06:30,085 --> 00:06:33,523
نريد أن نتحدث عن
أزمة المواد الأفيونية.

142
00:06:33,610 --> 00:06:38,180
تجربة كارل
عبر جوانب متعددة

143
00:06:38,267 --> 00:06:40,138
إنفاذ القانون على مدى 40 عاما

144
00:06:40,225 --> 00:06:42,140
والاحتراف
أنه سوف يجلب

145
00:06:42,227 --> 00:06:44,360
إلى قسم الشريف،

146
00:06:44,447 --> 00:06:46,362
ولكن عندما تكون كذلك
التحدث مع الناخبين،

147
00:06:46,449 --> 00:06:50,366
تلاوة السيناريو,
ليست مقنعة.

148
00:06:50,453 --> 00:06:52,847
عندما تدخل وتقول
السبب أنني على استعداد

149
00:06:52,934 --> 00:06:55,719
ليخرج هنا يوم الأحد
والحديث معك عن هذا هو

150
00:06:55,806 --> 00:06:57,634
بسبب هذه المشكلة بالنسبة لي

151
00:06:57,721 --> 00:07:00,289
هذا هو دائما
الشيء الأكثر إقناعا
أن أقول لشخص ما،

152
00:07:00,376 --> 00:07:03,553
لذا ثق بنفسك بشأن السبب
هذا مهم بالنسبة لك.

153
00:07:03,640 --> 00:07:06,208
هنا البطاقات ل
فريدريك الديمقراطي

154
00:07:06,295 --> 00:07:09,516
الذين يقدمون مجانا
ركوب الخيل إلى صناديق الاقتراع،

155
00:07:09,603 --> 00:07:10,865
من الجيد جدًا الحصول عليها.

156
00:07:10,952 --> 00:07:13,737
إنه نوع فريد من نوعه
أن يكون لديك شريف

157
00:07:13,824 --> 00:07:15,609
كمنصب منتخب

158
00:07:15,696 --> 00:07:18,350
أنا نوعاً ما غير مرتاح
معها، لأكون صادقًا معك،

159
00:07:18,438 --> 00:07:21,832
وخاصة في البيئة
الذي نحن فيه اليوم.

160
00:07:21,919 --> 00:07:25,140
في بلادنا كل شيء
مفرط الاستقطاب.

161
00:07:25,227 --> 00:07:26,881
إذا كنت جمهوريًا،
عليك أن تقف

162
00:07:26,968 --> 00:07:29,536
على هذا الجانب من الخط،
هذا الخط الخيالي،

163
00:07:29,623 --> 00:07:32,713
وعليك أن تصدق هذه
الأشياء وليس هذه الأشياء.

164
00:07:32,800 --> 00:07:34,541
والعكس صحيح مع الديمقراطيين.

165
00:07:34,628 --> 00:07:37,587
نحن نذم بعضنا البعض
على كلا الجانبين.

166
00:07:37,674 --> 00:07:42,287
أنا لا أريد شريف بلدي أن
كن على جانب واحد من هذا الخط.

167
00:07:42,374 --> 00:07:45,856
التغيير من تشاك
جنكينز لكارل بيكل هو

168
00:07:45,943 --> 00:07:49,294
أكبر أرجوحة أستطيع
مساعدة في منطقتنا المحلية.

169
00:07:49,381 --> 00:07:51,340
ركض كارل ضد
له منذ أربع سنوات.

170
00:07:52,602 --> 00:07:56,563
لقد قمنا بتوسيع كارل
العملية هذا العام

171
00:07:56,650 --> 00:07:57,999
أكثر من خمسة أضعاف.

172
00:07:58,086 --> 00:08:00,131
أعتقد أننا قادرون على الفوز.

173
00:08:00,218 --> 00:08:03,308
هناك حركة
يحدث لكارل.

174
00:08:03,395 --> 00:08:05,180
أعتقد أننا غاضبون،

175
00:08:05,267 --> 00:08:07,748
[يضحك] لذلك نحن كذلك
دوافع عالية.

176
00:08:07,835 --> 00:08:10,359
حتى لو كنت لا تعرف كارل،

177
00:08:10,446 --> 00:08:14,145
أنت تعرف تشاك جينكينز، أنت
تعرف، أنت تعرف خصمه،

178
00:08:14,232 --> 00:08:17,018
وأنت تعلم أننا بحاجة إلى التغيير الآن.

179
00:08:17,105 --> 00:08:18,585
[موسيقى مبهجة]

180
00:08:18,672 --> 00:08:22,632
♪ WFMD، فريدريك
محطة جديدة ♪

181
00:08:24,199 --> 00:08:26,244
هذا هو الشريف تشاك
جينكينز يذكرك

182
00:08:26,331 --> 00:08:28,725
ويطلب الخاص بك
التصويت في 6 نوفمبر

183
00:08:28,812 --> 00:08:31,467
لقد قدمت القيادة
بقرارات سياسية سليمة

184
00:08:31,554 --> 00:08:34,078
في المصلحة العامة
السلامة لمواطنينا.

185
00:08:34,165 --> 00:08:36,820
أنا الوحيد الذي سوف
تطبيق قوانين الهجرة،

186
00:08:36,907 --> 00:08:38,735
وأنا أقف وحدي ل
الحفاظ على مقاطعة فريدريك

187
00:08:38,822 --> 00:08:40,171
من أن تصبح أ
مقاطعة الحرم.

188
00:08:40,258 --> 00:08:42,478
تم وضع برنامج ICE 287g

189
00:08:42,565 --> 00:08:45,350
أكثر من 1600 مجرم
الأجانب في الترحيل

190
00:08:45,437 --> 00:08:49,093
بما في ذلك 105 عصابة
أعضاء في الغالب MS-13.

191
00:08:49,180 --> 00:08:51,922
حافظ على مقاطعة فريدريك آمنة.
انتخاب تشاك جينكينز شريف.

192
00:08:52,009 --> 00:08:53,358
السلطة: تشاك
جينكينز لشريف,

193
00:08:53,445 --> 00:08:54,708
غاري جينكينز أمين الصندوق.

194
00:08:54,795 --> 00:08:57,232
هذا أخي،
غاري، غاري جنكينز.

195
00:08:58,799 --> 00:09:00,844
إنه خلفي مباشرة، اثنان
سنوات أصغر مني.

196
00:09:00,931 --> 00:09:03,020
وهو الثاني من بين خمسة.

197
00:09:03,107 --> 00:09:05,545
إنه أمين صندوق حملتي الانتخابية
لقد كان لمدة 12 عاما.

198
00:09:05,632 --> 00:09:08,330
أنا متأكد من أنه متعب
ذلك. أعلم أنه متعب.

199
00:09:08,417 --> 00:09:11,159
لكنه حقا يقوم بعمل عظيم
وظيفة في إدارة أموالي

200
00:09:11,246 --> 00:09:13,117
للحملات.

201
00:09:13,204 --> 00:09:15,076
لكن الأمر صعب للغاية
كونه الأخ

202
00:09:15,163 --> 00:09:16,904
من شريف شعبي.

203
00:09:18,079 --> 00:09:20,951
أنا لا أحد إلا
شقيق تشاك.

204
00:09:21,038 --> 00:09:22,997
[رنين الهاتف]

205
00:09:23,084 --> 00:09:23,998
شريف جنكينز.

206
00:09:26,348 --> 00:09:27,567
من سرق هويتك؟

207
00:09:28,568 --> 00:09:31,614
[تستمر الموسيقى المقيدة]

208
00:09:31,701 --> 00:09:33,442
أعتقد هذا
لأنني أعيش هذا.

209
00:09:34,791 --> 00:09:36,227
لا يوجد مسؤول منتخب

210
00:09:36,314 --> 00:09:37,707
أقرب إلى الناس
من شريف.

211
00:09:37,794 --> 00:09:39,361
أنا أؤمن بذلك حقًا.

212
00:09:39,448 --> 00:09:40,754
[رجل] من هو الشريف؟

213
00:09:40,841 --> 00:09:42,277
أنا أخدم في
متعة الناس

214
00:09:42,364 --> 00:09:43,887
ولدي
ثقة الناس.

215
00:09:43,974 --> 00:09:45,236
مهلا، شيلي. كيف حالك؟

216
00:09:45,323 --> 00:09:46,890
[شيلي] فعل الخير.

217
00:09:46,977 --> 00:09:48,022
[تشاك] شكرا على وجودك
لنا. وأنا أقدر ذلك.

218
00:09:48,109 --> 00:09:49,763
-شكرًا لك.
-حسنا، كما تعلمون.

219
00:09:49,850 --> 00:09:50,938
[تشاك] أنا أقدر ذلك.

220
00:09:51,025 --> 00:09:52,461
-نحن ندعمك.
-أعلم أنك تفعل.

221
00:09:52,548 --> 00:09:55,246
أنا رجل القانون والنظام.
أنا نوعاً ما لا هراء.

222
00:09:55,333 --> 00:09:56,900
الأشرار مكانهم في السجن.

223
00:09:56,987 --> 00:09:59,686
أريد حماية الخير
الناس الذين هم هناك.

224
00:09:59,773 --> 00:10:00,991
-من الجيد رؤيتك.
-تشرفت برؤيتك يا أخي.

225
00:10:01,078 --> 00:10:02,689
الناس في هذا
لقد رأتني المقاطعة

226
00:10:02,776 --> 00:10:04,604
أصبح شريف
يريدون هنا.

227
00:10:04,691 --> 00:10:06,736
لقد قرأت مؤخرا مقالا

228
00:10:06,823 --> 00:10:10,566
لقد انخفضت هذه الجريمة الخطيرة
بنسبة 10% في مقاطعة فريدريك.

229
00:10:10,653 --> 00:10:12,002
أردت أن أقوم بالصراخ

230
00:10:12,089 --> 00:10:14,875
إلى شريفنا العظيم
تشاك جينكينز.

231
00:10:14,962 --> 00:10:17,660
[الجمهور] مهلا! [تصفيق] ووو!

232
00:10:17,747 --> 00:10:20,097
إنهم يدركون المشاكل
التي نتعامل معها

233
00:10:20,184 --> 00:10:22,012
كمقاطعة، كمجتمع.

234
00:10:22,099 --> 00:10:23,971
أنا أسمي هذه المشاكل المجتمعية.

235
00:10:25,276 --> 00:10:27,627
إدمان الهيروين/المواد الأفيونية
مشكلة.

236
00:10:27,714 --> 00:10:29,759
هناك دائما أ
محادثة حول ذلك.

237
00:10:30,978 --> 00:10:32,719
هناك محادثات
حول الهجرة،

238
00:10:32,806 --> 00:10:35,852
الهجرة غير الشرعية لأن
هذه مشكلة كبيرة هنا.

239
00:10:35,939 --> 00:10:39,682
[تستمر الموسيقى المقيدة]

240
00:10:41,162 --> 00:10:44,861
لدينا حوالي 185
نواب العمداء المحلفين.

241
00:10:44,948 --> 00:10:46,297
ثم لدينا لدينا
مكتب التصحيحات,

242
00:10:46,384 --> 00:10:49,344
وهو على وشك
و150 موظفًا آخر

243
00:10:49,431 --> 00:10:53,261
ميزانية هائلة من
حوالي 46 مليون دولار سنويا.

244
00:10:53,348 --> 00:10:55,567
انها هائلة
مقدار السلطة.

245
00:10:55,655 --> 00:10:58,483
حياة الجميع تعتمد على
القرارات التي تتخذها.

246
00:10:59,789 --> 00:11:03,750
[تستمر الموسيقى المقيدة]

247
00:11:03,837 --> 00:11:05,708
حسنا، هذا هو
شيء حقا،

248
00:11:05,795 --> 00:11:07,405
بالنسبة لي، له بعض المعنى بالنسبة لي،

249
00:11:07,492 --> 00:11:09,581
ولكن هذا هو موقعة
صورة راسل كرو

250
00:11:09,669 --> 00:11:11,496
في فيلم "المصارع".

251
00:11:11,583 --> 00:11:14,761
هذا هو فيلمي المفضل
لأنه في ذهني،

252
00:11:14,848 --> 00:11:17,024
عندما تكون مثل الانتخابات،

253
00:11:17,111 --> 00:11:19,679
تدخل الرجل الآخر
الساحة وأنت تقتله.

254
00:11:19,766 --> 00:11:21,158
مساء الخير. أنا كارل بيكل.

255
00:11:21,245 --> 00:11:22,986
أنا أترشح لمنصب شريف
(مقاطعة فريدريك).

256
00:11:23,073 --> 00:11:25,641
أردت فقط أن أتوقف
بواسطة وأعرف نفسي.

257
00:11:25,728 --> 00:11:27,382
ويبدو أن البحث يشير

258
00:11:27,469 --> 00:11:29,601
أن الوسيلة الأكثر فعالية هي

259
00:11:29,689 --> 00:11:32,343
الذهاب من الباب إلى الباب و
إجراء هذا الاتصال الشخصي.

260
00:11:32,430 --> 00:11:34,128
سالزبوري، هل ذهبت إلى هناك؟

261
00:11:34,215 --> 00:11:37,044
لا، ابنتي فعلت ذلك منذ فترة.

262
00:11:37,131 --> 00:11:39,133
زوجة ابني
ذهبت إلى هناك أيضا.

263
00:11:39,220 --> 00:11:40,264
-أوه، هل هي؟
-نعم.

264
00:11:40,351 --> 00:11:41,701
قال شيئا عن سالزبوري.

265
00:11:41,788 --> 00:11:42,876
قد يكون هذا كل ما تتذكره،

266
00:11:42,963 --> 00:11:44,747
ولكن إذا تذكرت شيئا،

267
00:11:44,834 --> 00:11:48,229
لسوء الحظ، ذلك
ربما يعني المزيد

268
00:11:48,316 --> 00:11:50,405
من أي شيء وجود
للقيام بالسياسات.

269
00:11:50,492 --> 00:11:52,059
اطلب تصويتك ومعرفة ما إذا كان
لديك أي أسئلة مني.

270
00:11:52,146 --> 00:11:53,974
يجب أن يكون لديك تلك المصداقية في الشارع.

271
00:11:54,061 --> 00:11:55,323
حسنا، شكرا جزيلا لك.

272
00:11:55,410 --> 00:11:56,280
ولدي ذلك.

273
00:11:56,367 --> 00:11:57,455
كان عمري 22 عامًا فقط

274
00:11:57,542 --> 00:11:58,805
عندما كنت أعمل كمحقق

275
00:11:58,892 --> 00:12:00,981
في المدينة الداخلية في واشنطن.

276
00:12:01,068 --> 00:12:04,549
يجب أن أفعل الكثير من الأشياء
فترة زمنية قصيرة حقيقية،

277
00:12:04,636 --> 00:12:06,334
ولكن مجرد حقيقة ذلك
أتيت إلى الباب،

278
00:12:06,421 --> 00:12:09,337
مرات كثيرة، سوف يؤثر على الناس.

279
00:12:09,424 --> 00:12:11,339
المرشح الآخر
لا يفعل هذا،

280
00:12:12,209 --> 00:12:14,690
الذي يعمل لصالحي.

281
00:12:14,777 --> 00:12:16,997
إنه جيد في العمل الذي يقوم به.

282
00:12:17,084 --> 00:12:19,564
أنا لا أحب أن يحصل عليه
في الاشياء الحدودية.

283
00:12:20,783 --> 00:12:22,263
هذا لا يحدث
رن لي.

284
00:12:22,350 --> 00:12:24,221
يجب أن تقلق بشأن ذلك
فريدريك وليس-

285
00:12:24,308 --> 00:12:25,832
حسنا، هذا ما
وهو يتقاضى أجرًا،

286
00:12:25,919 --> 00:12:27,181
لرعاية فريدريك.

287
00:12:27,268 --> 00:12:29,444
يمكن أن يكون ودودًا
ياصاحب في بعض الاحيان

288
00:12:29,531 --> 00:12:31,968
ولكن بقدر ما يتم تشغيله
مكتب الشريف،

289
00:12:32,055 --> 00:12:33,840
أعتقد أنه كان كذلك
فشل ذريع

290
00:12:33,927 --> 00:12:36,190
محاولة لإدارة من خلال
الخوف والترهيب،

291
00:12:36,277 --> 00:12:40,498
محاباته للولد الطيب
عندما يتعلق الأمر بالترقيات،

292
00:12:40,585 --> 00:12:44,198
عندما يتعلق الأمر بالمهام،
عندما يتعلق الأمر بالتوظيف.

293
00:12:44,285 --> 00:12:46,548
بصراحة تامة، لقد كنت كذلك
الاستمتاع بالتقاعد.

294
00:12:48,028 --> 00:12:51,596
لو كان لدينا شريف جيد، أنا
لن يترشح للمنصب.

295
00:12:51,683 --> 00:12:54,556
-[موسيقى محجوزة]
-[نباح الكلاب]

296
00:12:54,643 --> 00:12:56,819
لقد كان عند نقطة واحدة
مع هذه الوكالة.

297
00:12:56,906 --> 00:12:59,779
سأعود إلى الوراء 24، 25 سنة مضت.

298
00:12:59,866 --> 00:13:02,216
الآن، لا أعرف كيف
يمكنه بيع نفسه

299
00:13:02,303 --> 00:13:04,392
ليكون رئيس إنفاذ القانون
ضابط في المقاطعة

300
00:13:04,479 --> 00:13:06,960
عندما لم تكن في
اللعبة لمدة 24، 25 سنة.

301
00:13:07,047 --> 00:13:08,439
إنه لا يعمل.

302
00:13:08,526 --> 00:13:10,311
لا يمكنك أن تكون خارج هذا
اللعبة لمدة ستة أشهر.

303
00:13:12,313 --> 00:13:14,402
هذه هي المرة الثالثة
لقد ركض ضدي.

304
00:13:14,489 --> 00:13:17,318
يكتب كثيرا، يكتب
الكثير في المدونات،

305
00:13:17,405 --> 00:13:20,669
يعيبني عدم وجود
القيادة، ونقص التعليم،

306
00:13:21,583 --> 00:13:23,150
[تستمر الموسيقى المحجوزة]

307
00:13:23,237 --> 00:13:25,369
لكن الناس يعرفون ماذا
أن تتوقع مني.

308
00:13:25,456 --> 00:13:28,024
إنهم يعرفون ما أؤمن به
في. هذا له صدى.

309
00:13:28,111 --> 00:13:30,113
أعتقد أن الناس يثقون
لي بسبب ذلك.

310
00:13:30,200 --> 00:13:31,898
ولهذا السبب أنا خلف هذا المكتب.

311
00:13:31,985 --> 00:13:36,076
الشريف سوف يتهمني
لمهاجمته شخصيا

312
00:13:36,163 --> 00:13:39,253
ولكن لقد كنت جدا
احرص على الحديث فقط

313
00:13:39,340 --> 00:13:41,298
حول القضايا والسياسة.

314
00:13:41,385 --> 00:13:42,909
في الواقع، عندما فعل ذلك،

315
00:13:42,996 --> 00:13:46,608
لقد طلبت منه ذلك
لفت انتباهي

316
00:13:46,695 --> 00:13:49,829
في أي مكان لدي
هاجمته شخصيا

317
00:13:49,916 --> 00:13:52,483
وسوف أعتذر علنا.

318
00:13:52,570 --> 00:13:53,702
لم أسمع ردًا أبدًا.

319
00:13:55,356 --> 00:13:56,487
هذا جمهوري
يسأل الشريف تشاك جينكينز

320
00:13:56,574 --> 00:13:58,359
لتصويتك يوم 6 نوفمبر.

321
00:13:58,446 --> 00:14:01,362
لقد قدمت القيادة
بقرارات سياسية سليمة

322
00:14:01,449 --> 00:14:03,059
في المصلحة الفضلى
للسلامة العامة.

323
00:14:03,146 --> 00:14:04,931
في الستة الأولى
أشهر هذا العام،

324
00:14:05,018 --> 00:14:07,237
أكثر من 30 فريدريك
لقد مات سكان المقاطعة

325
00:14:07,324 --> 00:14:09,065
من الجرعات الزائدة من المواد الأفيونية.

326
00:14:09,152 --> 00:14:11,241
لا ينبغي أن يكون لدى أي والد
لدفن طفلهم

327
00:14:11,328 --> 00:14:14,897
لأن الشريف لا
خذ هذا الوباء على محمل الجد.

328
00:14:14,984 --> 00:14:18,945
[تستمر الموسيقى المحجوزة]

329
00:14:19,032 --> 00:14:22,818
حسنًا ، الحجة لصالح أ
شريف هو شخص ما

330
00:14:22,905 --> 00:14:27,040
الذي يختاره المجتمع،
من هو من المجتمع

331
00:14:28,606 --> 00:14:31,131
لذلك إذا كان لديك المحافظ
شريف نظريا

332
00:14:31,218 --> 00:14:33,960
إنه يعكس الناخبين
الذين هم المحافظين.

333
00:14:34,047 --> 00:14:36,919
إذا كان لديك الليبرالية
شريف، كما تعلم، العكس صحيح،

334
00:14:38,355 --> 00:14:42,098
ولكن بمجرد دخول المأمور،
أنت عالق نوعا ما معه.

335
00:14:42,185 --> 00:14:46,494
في معظم الولايات، عمدة
انتخب لولاية مدتها أربع سنوات.

336
00:14:46,581 --> 00:14:51,194
هناك عدد قليل جدا من الأماكن حيث
العمداء لديهم حدود المدة.

337
00:14:51,281 --> 00:14:54,241
لدينا وقت طويل حقا
معدلات شغل الوظائف.

338
00:14:54,328 --> 00:14:57,200
شريف متوسط
يخدم لمدة 18 عاما،

339
00:14:57,287 --> 00:15:00,247
لذلك يتم إعادة انتخابهم
مرارا وتكرارا.

340
00:15:02,292 --> 00:15:04,512
وهذا يمنحهم أ
نوع من الدوام.

341
00:15:04,599 --> 00:15:07,907
لقد أصبحوا نوعًا ما
مؤسسة في
ومن أنفسهم.

342
00:15:08,864 --> 00:15:10,083
يتحرك. تحتاج إلى التحرك.

343
00:15:10,170 --> 00:15:12,215
حسنا، اللعنة عليك، الكلبة KKK.

344
00:15:12,302 --> 00:15:15,479
إنفاذ القانون، في جوهره
هو سياسي بشكل لا يصدق.

345
00:15:15,566 --> 00:15:17,220
[هدير الحشد]

346
00:15:17,307 --> 00:15:19,005
[رجل] احصل على ذلك
سخيف... [الهمهمات]

347
00:15:19,092 --> 00:15:20,615
[ميريا] إذا كنا نعتقد
عن السياسة

348
00:15:20,702 --> 00:15:23,661
مثل ممارسة السلطة،

349
00:15:23,748 --> 00:15:25,663
-النسخ الاحتياطي.
-النسخ الاحتياطي!

350
00:15:25,750 --> 00:15:27,796
إنفاذ القانون
هو إلى حد ما

351
00:15:27,883 --> 00:15:30,494
النهائي
ممارسة السياسة.

352
00:15:30,581 --> 00:15:33,454
حسنا، أنا شخصيا، أنا فقط
هنا لدعم حرية التعبير

353
00:15:33,541 --> 00:15:37,719
والأفكار التي لا تحظى بشعبية
يتم التعبير عنها اليوم،

354
00:15:37,806 --> 00:15:41,027
لكن "تحدث باللغة الإنجليزية من فضلك!"
هي إشارة إلى الفكرة

355
00:15:41,114 --> 00:15:43,246
ينبغي أن تكون اللغة الإنجليزية
اللغة الوطنية في أمريكا.

356
00:15:43,333 --> 00:15:46,902
السياسة في الولايات المتحدة
في هذه اللحظة هو

357
00:15:46,989 --> 00:15:49,557
اقرب شيء الى
مثل الانتماء الرياضي

358
00:15:49,644 --> 00:15:51,254
لقد رأيت من أي وقت مضى، أليس كذلك.

359
00:15:51,341 --> 00:15:53,517
لذلك اخترت جانبا لك
أعرف. في أي فريق أنت؟

360
00:15:53,604 --> 00:15:55,563
أولاً، الله يعطينا يسوع،

361
00:15:55,650 --> 00:15:57,782
والآن يعطي الله
لنا دونالد ترامب.

362
00:15:57,869 --> 00:15:59,436
مثل هذا العنصري.

363
00:15:59,523 --> 00:16:00,785
[امرأة مع هاتف] لماذا؟
كيف تعرف أنني عنصري؟

364
00:16:00,872 --> 00:16:02,048
[مايك] إنه نوعاً ما
يفسح المجال للقيام به

365
00:16:02,135 --> 00:16:03,832
ما يفعله السياسيون عادة.

366
00:16:03,919 --> 00:16:05,138
هناك أطفال في أقفاص!

367
00:16:05,225 --> 00:16:07,096
[مايك] هدفك
هو الحصول على انتخابه.

368
00:16:07,183 --> 00:16:08,837
لكي يتم انتخابك، عليك
بحاجة إلى جمع الكثير من المال،

369
00:16:08,924 --> 00:16:10,273
جعل الكثير من الناس سعداء.

370
00:16:10,360 --> 00:16:11,840
آمرك به
معسكرات الاعتقال.

371
00:16:11,927 --> 00:16:15,104
في بعض الأحيان، القرارات الشعبية

372
00:16:15,191 --> 00:16:16,758
ليست أفضل القرارات.

373
00:16:16,845 --> 00:16:20,109
[تصبح الموسيقى حية]

374
00:16:23,765 --> 00:16:25,985
شريف في ولاية كارولينا الشمالية
مثيرة للاهتمام حقا

375
00:16:26,072 --> 00:16:29,684
لأن بعض
القضايا الوطنية هي

376
00:16:29,771 --> 00:16:32,426
تؤثر بشكل خاص
الانتخابات حول عمداء.

377
00:16:32,513 --> 00:16:35,429
[هتاف المتظاهرين]

378
00:16:36,647 --> 00:16:39,085
لذلك، إذا كنا نفكر في
دورهام، كارولاينا الشمالية،

379
00:16:39,172 --> 00:16:40,564
[المتظاهرون] تحركوا!

380
00:16:40,651 --> 00:16:43,002
[ميريا] دورهام أ
مدينة سوداء تاريخيا

381
00:16:43,089 --> 00:16:44,438
[متظاهر] لصالح من تعمل؟

382
00:16:44,525 --> 00:16:47,136
ولم يسبق له مثيل
شريف أسود.

383
00:16:47,223 --> 00:16:49,791
♪ لا رجال شرطة، لا كو كلوكس كلان، لا فاشيون ♪

384
00:16:49,878 --> 00:16:52,489
لقد كان هناك
بعض الصراعات الكبرى

385
00:16:52,576 --> 00:16:56,493
حول قضايا الهجرة،
إنفاذ الهجرة,

386
00:16:56,580 --> 00:17:00,889
عنف الشرطة والسجون و
كيف تدار السجون

387
00:17:00,976 --> 00:17:04,632
حتى في الربيع، هناك
كانت انتخابات تمهيدية ديمقراطية،

388
00:17:04,719 --> 00:17:07,200
وهذا هو حقا
الانتخابات الوحيدة التي تهم

389
00:17:07,287 --> 00:17:10,116
لأن هناك جدا
عدد قليل من الجمهوريين في دورهام.

390
00:17:10,203 --> 00:17:12,596
سيكون هناك منطقة جديدة
المحامي والشريف

391
00:17:12,683 --> 00:17:14,424
في مقاطعة دورهام.

392
00:17:14,511 --> 00:17:17,079
وفيما يلي نظرة على تلك النتائج
للانتخابات التمهيدية الديمقراطية.

393
00:17:17,166 --> 00:17:18,863
[المذيعة] كلارنس
تم تعيين بيركهيد لتولي المسؤولية

394
00:17:18,950 --> 00:17:21,127
شريف مقاطعة دورهام
المكتب وسيصنع التاريخ

395
00:17:21,214 --> 00:17:24,217
كأول أمريكي من أصل أفريقي
لتولي المنصب.

396
00:17:24,304 --> 00:17:26,132
أنا شريف الجديد الخاص بك!

397
00:17:26,219 --> 00:17:28,960
[هتافات المؤيدين]

398
00:17:29,048 --> 00:17:32,529
[تستمر الموسيقى الهادئة]

399
00:17:46,543 --> 00:17:48,328
من الجيد أن أكون هنا.

400
00:17:48,415 --> 00:17:51,983
ومن الجيد بالتأكيد أن تكون كذلك
هنا كمأمورك المنتخب

401
00:17:52,071 --> 00:17:53,420
لقد كان طريقًا طويلًا،

402
00:17:53,507 --> 00:17:56,162
لكننا عملنا
من الصعب حقا معا

403
00:17:56,249 --> 00:17:58,381
للوصول إلى ما نحن عليه اليوم.

404
00:17:58,468 --> 00:18:00,209
والآن، بعد أن فاز في الانتخابات التمهيدية،

405
00:18:01,428 --> 00:18:04,344
الانتخابات العامة
أكاديمي،

406
00:18:04,431 --> 00:18:05,954
ولكن لا تزال بحاجة
للتصويت لي

407
00:18:06,041 --> 00:18:09,262
لأنني لا أستطيع أن أفعل هذا وحدي.

408
00:18:09,349 --> 00:18:12,482
هذا ليس "
عرض كلارنس بيركهيد."

409
00:18:12,569 --> 00:18:14,180
وأدرك، كما آمل أن تفعلوا،

410
00:18:14,267 --> 00:18:16,095
أن هذا كثير
أكبر مني.

411
00:18:17,444 --> 00:18:19,315
حسنًا، وهو ليس كذلك
عني، فما أحتاج إليه

412
00:18:19,402 --> 00:18:21,404
من المجتمع هو
مثل هذا هنا.

413
00:18:21,491 --> 00:18:24,103
رقم واحد، ينبغي لنا
ملء هذه الغرفة.

414
00:18:24,190 --> 00:18:26,322
لدينا فرصة
لإجراء محادثة

415
00:18:26,409 --> 00:18:28,063
مع أول شريف أسود.

416
00:18:28,150 --> 00:18:30,544
لقد كنت حيث تجلس.

417
00:18:30,631 --> 00:18:34,200
عندما تسوء الأمور،
وستحدث الأمور

418
00:18:34,287 --> 00:18:37,203
وستكون هناك حوادث أخرى
سيكون هناك موت آخر

419
00:18:37,290 --> 00:18:40,336
في السجن ولكني
يمكن أن أعدك بهذا،

420
00:18:40,423 --> 00:18:43,296
قابلني على الطاولة لذلك نحن
يمكن أن نتحدث عما حدث.

421
00:18:43,383 --> 00:18:45,994
أستطيع أن أشرح لك كيف
ونحن في طريقنا لتصحيح ذلك.

422
00:18:48,039 --> 00:18:50,564
المنتهية ولايته الحالية
الإدارة

423
00:18:50,651 --> 00:18:55,569
في مكتب الشريف
لقد ترك إلى حد كبير

424
00:18:55,656 --> 00:18:59,094
سمعة
مكتب الشريف

425
00:18:59,181 --> 00:19:02,576
في غير مواتية للغاية
ضوء الآن.

426
00:19:04,447 --> 00:19:06,449
أحاول أن أكون لطيفا.

427
00:19:06,536 --> 00:19:08,625
أنا أعرف هؤلاء الذين يستمعون
الجلسات رائعة.

428
00:19:08,712 --> 00:19:11,280
وأنت على حق. ينبغي لنا
لقد ملأت الغرفة.

429
00:19:11,367 --> 00:19:14,370
ماذا ترى
مكتبك يفعل

430
00:19:14,457 --> 00:19:18,113
للوصول إلى هؤلاء الشباب
الناس واخبارهم

431
00:19:18,200 --> 00:19:19,810
ليس عليك أن تخاف منا

432
00:19:19,897 --> 00:19:23,031
لأن لدينا
شارة النائب على

433
00:19:24,206 --> 00:19:26,034
وترى
السيارة والتوتر

434
00:19:26,121 --> 00:19:30,604
لن تضطر إلى القيام بذلك تحت
إدارة بيركهيد؟

435
00:19:30,691 --> 00:19:34,173
أوه، لقد كدت أن أقتبس من T.I.، لذا
لن أقتبس من تي آي،

436
00:19:34,260 --> 00:19:38,525
ولكن لا بد لي من السماح لهم بمعرفة
أنه يمكن الوصول إلي، رقم واحد.

437
00:19:38,612 --> 00:19:40,353
إذا كنت تتذكر، الشاي،

438
00:19:40,440 --> 00:19:42,529
تتذكرون الشفافية،
المشاركة والمساءلة،

439
00:19:42,616 --> 00:19:45,009
الطريقة الوحيدة التي يمكنني الوصول إليها
هؤلاء الشباب،

440
00:19:45,096 --> 00:19:47,969
هؤلاء الشباب، هو الانخراط
معهم حيث هم.

441
00:19:48,883 --> 00:19:51,712
[موسيقى تشبه المسيرة]

442
00:20:06,117 --> 00:20:07,423
حصلت على اللجنة
لائحة. تعال.

443
00:20:07,510 --> 00:20:08,903
يجب أن نخرج
والتصويت، حسنا.

444
00:20:08,990 --> 00:20:09,817
شكرًا لك.

445
00:20:11,384 --> 00:20:13,037
كيف حالك؟

446
00:20:13,124 --> 00:20:15,039
تلك هي قائمة اللجنة
التصويت لبيركهيد لمنصب الشريف.

447
00:20:15,126 --> 00:20:16,084
تمام.

448
00:20:16,171 --> 00:20:17,128
أنا أقدر الدعم فقط.

449
00:20:17,216 --> 00:20:18,434
أخبر جميع أصدقائك، حسنا؟

450
00:20:18,521 --> 00:20:20,131
حسنًا، اخرج
والتصويت، حسنا.

451
00:20:20,219 --> 00:20:22,699
اخرج وصوت.
حسنًا، شكرًا لك.

452
00:20:24,092 --> 00:20:25,398
[التعليق الصوتي كلارنس] هذا
هو مجتمع عظيم،

453
00:20:25,485 --> 00:20:29,663
لكنها كانت مضطربة:
المخدرات والعنف.

454
00:20:29,750 --> 00:20:30,577
حصلت لي؟

455
00:20:32,796 --> 00:20:35,843
[تعليق صوتي كلارنس] القانون
لا ينظر إلى التنفيذ دائما

456
00:20:35,930 --> 00:20:36,800
كصديق.

457
00:20:38,498 --> 00:20:41,065
على المستوى الوطني، القانون
لقد تلقى تطبيق القانون ضربة قوية،

458
00:20:41,152 --> 00:20:44,895
ارتكب بعض الأخطاء، وكان بعض
تحدث حوادث مأساوية للغاية.

459
00:20:44,982 --> 00:20:46,332
-حسنا، كيف حالك؟
-جيد جدًا، أقدر ذلك.

460
00:20:46,419 --> 00:20:48,377
القيام بعمل جيد. شكرا لك يا سيدي.

461
00:20:48,464 --> 00:20:51,250
نقدر ذلك. شكرًا لك.

462
00:20:51,337 --> 00:20:54,035
[موسيقى مؤثرة]

463
00:21:06,352 --> 00:21:08,179
أريد الفوز، و
أريد الفوز الكبير.

464
00:21:09,746 --> 00:21:14,621
هذا الزخم سوف يستمر
إلى أول 100 يوم لي،

465
00:21:14,708 --> 00:21:19,452
السنة الأولى، والحفاظ على الجميع
متحمس للتغيير.

466
00:21:20,975 --> 00:21:24,587
[تستمر الموسيقى المؤثرة]

467
00:21:35,381 --> 00:21:38,079
لأي سبب من الأسباب، ذلك
تم إغلاق المكتب.

468
00:21:40,995 --> 00:21:44,128
نحن الأميركيين الأفارقة
لم تكن قادرة

469
00:21:44,215 --> 00:21:46,479
لكسر هذا الزجاج
السقف، إذا جاز التعبير،

470
00:21:48,829 --> 00:21:52,354
ولكن أعتقد الآن، هناك
مثل هذه الموجة من التغيير

471
00:21:52,441 --> 00:21:56,837
في جميع أنحاء الولاية، عبر
البلد الذي حان الوقت الآن.

472
00:21:56,924 --> 00:22:00,449
[تستمر الموسيقى المؤثرة]

473
00:22:01,929 --> 00:22:04,410
عندما تتحدث عنه
قضايا العدالة الجنائية

474
00:22:04,497 --> 00:22:09,066
وبعض من علل
نظام العدالة الجنائية,

475
00:22:10,503 --> 00:22:13,288
من يمكنه التواصل بشكل أفضل بعد ذلك
رجل أمريكي من أصل أفريقي.

476
00:22:14,463 --> 00:22:15,421
صباح الخير.

477
00:22:16,639 --> 00:22:17,684
[امرأة] سوف نفوز!

478
00:22:17,771 --> 00:22:20,774
نعم سنفوز! قلها مرة أخرى.

479
00:22:20,861 --> 00:22:22,079
[امرأة] سوف نفوز!

480
00:22:22,166 --> 00:22:24,865
[كلارنس] سنفعل
الفوز! حسنًا.

481
00:22:27,389 --> 00:22:29,391
[ينبح كلب]

482
00:22:29,478 --> 00:22:30,958
[مصفف شعر] هل تعمل بسيارة أجرة؟

483
00:22:31,045 --> 00:22:32,307
[العميل] نعم.

484
00:22:35,397 --> 00:22:37,443
أنا حقا الحصول على
وصولا الى السلك

485
00:22:37,530 --> 00:22:40,141
لأنني أحاول الحفظ
ما أحتاجه للأعمدة.

486
00:22:40,228 --> 00:22:43,623
[امرأة] هل تضع
علاماتك على كل قطب؟

487
00:22:43,710 --> 00:22:46,277
حسنا لقد حصلت بالفعل
الناس في فريقي...

488
00:22:47,191 --> 00:22:47,931
هذا كل شيء جاهز بالنسبة لي.

489
00:22:48,018 --> 00:22:49,193
[المرأة] حسنًا.

490
00:22:49,280 --> 00:22:51,021
لقد تم الاعتناء بي، لذا...

491
00:22:51,108 --> 00:22:54,242
أنا ذاهب إلى أوربانا.
أنا ذاهب إلى مونروفيا.

492
00:22:54,329 --> 00:22:55,809
ثم سأتوجه
الغرب، انتقل إلى ميدلتاون.

493
00:22:55,896 --> 00:22:57,898
لقد سرقوا كل ما عندي
علامات الخروج من ميدلتاون.

494
00:22:59,465 --> 00:23:02,337
فاونتينديل الشمالية والجنوبية
وتعرضت جميع الشوارع الرئيسية للقصف.

495
00:23:02,424 --> 00:23:03,860
[امرأة] هل أخبرتهم بذلك
لدينا علامات هنا بالنسبة لك،

496
00:23:03,947 --> 00:23:05,688
ليس عليهم أن يأخذوا-

497
00:23:05,775 --> 00:23:08,343
الحق، وتأتي والحصول على خاصة بهم.
لا تأخذ شخص آخر.

498
00:23:08,430 --> 00:23:11,128
نعم، لا أعتقد أن الأمر كذلك.

499
00:23:17,439 --> 00:23:18,745
انظر الآن، أدخل هنا،

500
00:23:18,832 --> 00:23:20,486
وماذا ترى
أمامك هناك؟

501
00:23:20,573 --> 00:23:22,357
سوف تبحث
لمكان وقوف السيارات.

502
00:23:22,444 --> 00:23:24,751
ترى مساحة كبيرة هناك
حيث لا يوجد شيء.

503
00:23:26,579 --> 00:23:27,536
هذا هو مكاننا.

504
00:23:29,582 --> 00:23:30,887
لن يتم التعرف علي

505
00:23:30,974 --> 00:23:34,543
بالفوز أو الخسارة
سباق شريف.

506
00:23:34,630 --> 00:23:36,197
كما تعلمون، أنا من أنا.

507
00:23:36,284 --> 00:23:38,982
إذا فزت بمنصب الشريف
السباق، هذا رائع،

508
00:23:39,069 --> 00:23:42,725
لكنني سأشعر بالسوء إذا فعلنا ذلك
ليس لديك فرصة

509
00:23:42,812 --> 00:23:45,032
لتحقيق كيندا
التغيير المطلوب،

510
00:23:45,119 --> 00:23:48,427
لأن هناك
الكثير من الناس الآن

511
00:23:49,384 --> 00:23:51,038
التي تبعث على الأمل،

512
00:23:51,995 --> 00:23:53,867
سواء في المجتمع

513
00:23:53,954 --> 00:23:57,000
وفي الشريف
المكتب نفسه.

514
00:23:57,087 --> 00:23:58,785
سأشعر كما لو
لقد خذلتهم

515
00:23:58,872 --> 00:24:01,527
لأن هناك الكثير من
الطاقة التي تدخل في هذا.

516
00:24:01,614 --> 00:24:03,267
هناك الكثير من الناس لديهم
وترتفع آمالهم،

517
00:24:04,704 --> 00:24:08,142
ولكن هناك شخص ما يذهب
حول سحب ما يصل علامات.

518
00:24:08,229 --> 00:24:10,797
وهذا يمكن أن يفسر السبب
لم يكن أحد منا هنا.

519
00:24:11,928 --> 00:24:13,930
[امرأة] من سيكون
سحب ما يصل علامات بالرغم من ذلك؟

520
00:24:14,017 --> 00:24:17,107
يا المعارضة
خاصة هنا.

521
00:24:18,152 --> 00:24:19,893
هذه هي أراضي جنكينز.

522
00:24:19,980 --> 00:24:21,503
[تستمر الموسيقى الحساسة]

523
00:24:21,590 --> 00:24:23,723
[رجل] استمر في ذلك!
[غير واضح] وهذا كل شيء.

524
00:24:23,810 --> 00:24:24,637
[امرأة] هيا. دعنا نذهب!

525
00:24:24,724 --> 00:24:25,812
[الصراخ الصبي]

526
00:24:25,899 --> 00:24:28,075
[رجل] ديريك، أنت على هذا الجانب.

527
00:24:28,162 --> 00:24:29,555
حسنًا، إنهم-

528
00:24:29,642 --> 00:24:31,992
[امرأة] الجميع يصوتون
لتشاك جنكينز.

529
00:24:32,079 --> 00:24:34,124
حسنًا، لقد حصلت على ذلك
تصويت الجميع هنا، أليس كذلك؟

530
00:24:34,211 --> 00:24:35,604
-نعم.
-نعم.

531
00:24:35,691 --> 00:24:36,953
-ها أنت ذا.
-أين من المفترض أن...

532
00:24:37,040 --> 00:24:38,520
حسنًا، ابقِ عينك
على هذا القادم.

533
00:24:38,607 --> 00:24:39,521
لا أستطيع تحمل تكاليف الاحتفاظ بها
جلب علامات كبيرة.

534
00:24:39,608 --> 00:24:40,479
أنا أعرف. ونحن سوف.

535
00:24:41,828 --> 00:24:43,046
انها مجرد الناس
مثل هذا هنا.

536
00:24:43,133 --> 00:24:44,483
[تشاك] أعرف.

537
00:24:44,570 --> 00:24:46,659
أعتقد أنهم الناس
هذا لا يعجبك.

538
00:24:47,834 --> 00:24:50,924
ربما مثل هذه
المهاجرين غير الشرعيين.

539
00:24:51,011 --> 00:24:52,273
هناك الكثير من المعجبين بك.

540
00:24:52,360 --> 00:24:54,580
يريدونك أن تكون
شريف مرة أخرى.

541
00:24:54,667 --> 00:24:56,190
لقد حصلت على هذا الحق،
وأنا واحد منهم.

542
00:24:56,277 --> 00:24:57,713
حسنا، شكرا لك.
نقدر ذلك.

543
00:24:57,800 --> 00:24:59,759
اسمحوا لي أن أقدم لكم الوفير
ملصق. هنا، نعم.

544
00:24:59,846 --> 00:25:00,847
[امرأة] أريد واحدة أيضًا.

545
00:25:00,934 --> 00:25:01,804
تريد واحدة أيضا؟

546
00:25:01,891 --> 00:25:03,153
لقد حصلت عليه. لا مشكلة.

547
00:25:04,590 --> 00:25:06,200
[إميلي] لديك ممتص الصدمات!

548
00:25:06,287 --> 00:25:07,854
-ها أنت ذا.
-هل تريد واحدة، إميلي؟

549
00:25:07,941 --> 00:25:10,291
[كارل] أعتقد أن هدفي
هو التخلص من تشاك.

550
00:25:10,378 --> 00:25:11,945
ها أنت ذا. حسنًا.

551
00:25:12,032 --> 00:25:13,381
إنه ليس هو.

552
00:25:13,468 --> 00:25:15,601
حسنا، إنه هو لأنه
إنها سياساته.

553
00:25:15,688 --> 00:25:16,515
و اه

554
00:25:17,994 --> 00:25:21,432
نعم، أعتقد أنه كذلك
عن التخلص منه

555
00:25:21,520 --> 00:25:22,738
لأنه لو كان كذلك
القيام بعمل جيد،

556
00:25:22,825 --> 00:25:24,261
لن أكون كذلك
الترشح لمنصب شريف.

557
00:25:26,655 --> 00:25:28,701
أريد هذا فقط
أن تنتهي الانتخابات.

558
00:25:30,572 --> 00:25:32,139
انها، أم

559
00:25:32,226 --> 00:25:34,141
أفعل ولا أفعل. أنا
استمتع بأجزاء منه.

560
00:25:34,228 --> 00:25:35,446
إنه عمل كثير.

561
00:25:35,534 --> 00:25:37,318
أنا لا أمانع العمل، ولكن

562
00:25:38,711 --> 00:25:40,321
إنها... كما تعلم

563
00:25:42,236 --> 00:25:43,367
أنت تنتظر النتائج.

564
00:25:43,454 --> 00:25:44,673
أنت تنتظر يوم الانتخابات.

565
00:25:44,760 --> 00:25:46,022
أنت لا تعرف
كيف ستسير الأمور.

566
00:25:46,109 --> 00:25:47,589
أنت خائف.
أنت عصبي.

567
00:25:49,112 --> 00:25:52,072
هذا هو مصدر رزقي.
هذه هي مسيرتي.

568
00:25:52,159 --> 00:25:53,421
كل شيء على المحك.

569
00:25:54,683 --> 00:25:58,295
[تستمر الموسيقى الحساسة]

570
00:25:58,382 --> 00:26:01,690
[تغريدات الطيور]

571
00:26:01,777 --> 00:26:04,171
الناس يحترمون القانون والنظام

572
00:26:04,258 --> 00:26:07,130
وهم يحبون لدينا
إنفاذ القانون,

573
00:26:07,217 --> 00:26:09,176
وأعتقد أننا كذلك
سيكون لدينا أكثر من ذلك بكثير

574
00:26:09,263 --> 00:26:11,657
من موجة حمراء من ماذا
أنت ذاهب لرؤية

575
00:26:11,744 --> 00:26:14,660
كموجة زرقاء زائفة.

576
00:26:14,747 --> 00:26:18,838
الموجة الزرقاء تعني الجريمة. ذلك
يعني الحدود المفتوحة، ليست جيدة.

577
00:26:20,274 --> 00:26:22,015
أنا مع بعض العظماء
الناس إنفاذ القانون.

578
00:26:22,102 --> 00:26:23,494
الكثير منهم
أصدقاء لي.

579
00:26:23,582 --> 00:26:26,236
لقد كانوا رائعين
الناس، رائعة.

580
00:26:26,323 --> 00:26:27,673
إنهم يعرفون ما نواجهه.

581
00:26:27,760 --> 00:26:30,240
نحن ضد الناس
التي تريد السماح بها

582
00:26:31,459 --> 00:26:33,635
المجرمين في مجتمعنا

583
00:26:33,722 --> 00:26:35,985
أنا أقدر رئيسنا
الرائدة بالقدوة

584
00:26:36,072 --> 00:26:37,291
والنزول هنا.

585
00:26:37,378 --> 00:26:39,162
في ظل إدارة أوباما

586
00:26:39,249 --> 00:26:40,860
وتحت له
وزارة العدل،

587
00:26:40,947 --> 00:26:42,992
عندما يكون هناك شيء
لكان قد حدث،

588
00:26:43,079 --> 00:26:45,342
يجوز للضابط
أطلقت النار على شخص ما،

589
00:26:45,429 --> 00:26:47,562
الرئيس و
بدا وزارة العدل

590
00:26:47,649 --> 00:26:51,740
أن تزن دائمًا من قبل
تم توضيح الحقائق.

591
00:26:51,827 --> 00:26:54,351
سيكون دائما كذلك
ضد تطبيق القانون.

592
00:26:54,438 --> 00:26:56,571
لم يكن هناك الكثير أبدا
إنفاذ القانون المؤيد.

593
00:26:56,658 --> 00:26:58,225
في كثير من الأحيان يتم الاستهزاء بك،

594
00:26:58,312 --> 00:27:00,444
وكنت نظرت
من خلال وسائل الإعلام،

595
00:27:00,531 --> 00:27:02,142
لأن وسائل الإعلام
غير شريفة جدا،

596
00:27:02,229 --> 00:27:04,492
الكثير منها، في هذا البلد،
غير شريفة جدا.

597
00:27:05,885 --> 00:27:09,062
بدا لي أنه متى
دونالد ترامب أصبح رئيسا،

598
00:27:09,149 --> 00:27:11,978
لقد جعل الأمر واضحًا جدًا
الترشح للرئاسة

599
00:27:12,065 --> 00:27:13,980
أنه كان رجل القانون والنظام.

600
00:27:14,067 --> 00:27:16,852
يحب العمداء. هو
يحب رؤساء الشرطة.

601
00:27:16,939 --> 00:27:18,506
يحب القانون
التنفيذ بشكل عام.

602
00:27:18,593 --> 00:27:21,074
أعتقد فقط أن
الشعور الساحق هو

603
00:27:21,161 --> 00:27:22,858
أنه يساندنا.

604
00:27:22,945 --> 00:27:25,731
ليس من المستغرب لأي
من العمدة الموجودين هنا

605
00:27:25,818 --> 00:27:29,386
أنه بعد فترة وجيزة أخذت
المكتب، بدأ الناس يقولون،

606
00:27:29,473 --> 00:27:30,997
"هناك عمدة جديد في المدينة."

607
00:27:31,084 --> 00:27:34,087
[صفارات الحضور]

608
00:27:36,219 --> 00:27:39,614
أوه نعم. ترامب يحب
له بعض العمداء.

609
00:27:39,701 --> 00:27:43,183
ترامب يقف بجانب شريف،
وما تلك التلغرافات،

610
00:27:43,270 --> 00:27:45,272
دون أن يقول أحد كلمة واحدة،

611
00:27:45,359 --> 00:27:50,364
هو القانون والنظام،
القوة والرجولة.

612
00:27:51,234 --> 00:27:52,409
من السهل جدًا تأييده

613
00:27:52,496 --> 00:27:54,542
لأن كل ما أؤمن به،

614
00:27:55,717 --> 00:27:57,284
يفعل، و
سوف يفعل ذلك.

615
00:27:57,371 --> 00:28:00,722
في السنوات الرائدة
حتى انتخاب ترامب،

616
00:28:00,809 --> 00:28:04,552
كان العمداء مرئيين للغاية.

617
00:28:04,639 --> 00:28:09,644
أعني، هذا هو المكان الذي تحصل عليه
جو أربايو وديفيد كلارك.

618
00:28:10,819 --> 00:28:13,039
لقد كانوا موقرين
بين المحافظين

619
00:28:13,126 --> 00:28:16,346
كأشخاص كانوا في
طليعة التراجع

620
00:28:16,433 --> 00:28:19,567
ضد ما رأوه
مثل طغيان أوباما.

621
00:28:20,655 --> 00:28:22,570
أعتقد أنه بمجرد انتخاب ترامب،

622
00:28:23,397 --> 00:28:24,920
لقد كانوا جزءًا من الحشد.

623
00:28:25,878 --> 00:28:28,881
استغرق مني 75 عاما للعثور على بطل.

624
00:28:29,925 --> 00:28:31,927
إنه الرئيس ترامب.

625
00:28:32,014 --> 00:28:36,932
لقد ولدنا على نفس الشيء
يوم 14 يونيو، يوم العلم.

626
00:28:38,194 --> 00:28:40,414
قلت: "أنت ستفعل
يكون رئيسنا القادم.

627
00:28:41,545 --> 00:28:43,809
هناك صمت
الأغلبية هناك.

628
00:28:43,896 --> 00:28:45,462
ولهذا السبب ستفوز".

629
00:28:45,549 --> 00:28:46,855
لقد كنت على حق.

630
00:28:46,942 --> 00:28:49,336
حسناً، هذه هي غرفة الاجتماعات الخاصة بي

631
00:28:49,423 --> 00:28:53,166
في المكتب الذي التقطته.

632
00:28:53,253 --> 00:28:55,516
"التقطت،" أنا أملك المكان.

633
00:28:55,603 --> 00:29:00,608
لقد احتفظت ببعض التذكارات
التي كانت في مكتبي،

634
00:29:01,348 --> 00:29:02,262
في مكتب الشريف.

635
00:29:02,349 --> 00:29:03,611
أتعلم؟

636
00:29:03,698 --> 00:29:05,178
وسائل الإعلام أبدا
يمنحني استراحة،

637
00:29:05,265 --> 00:29:06,527
لكنني لا أعمل لديهم.

638
00:29:06,614 --> 00:29:07,441
أنا أعمل من أجلك.

639
00:29:08,921 --> 00:29:10,444
[ميريا] كان جو أربايو

640
00:29:10,531 --> 00:29:13,708
خدمة طويلة الأمد
شريف أريزونا.

641
00:29:13,795 --> 00:29:17,277
كان سيئ السمعة في الاعتقال

642
00:29:17,364 --> 00:29:19,714
الكثير من الناس أنه ركض
نفاد المساحة في سجنه

643
00:29:19,801 --> 00:29:22,586
وبدء مدن الخيام
في الصحراء.

644
00:29:23,979 --> 00:29:27,417
سيكون هناك دائما مجال
لأن لدي خيمة.

645
00:29:29,115 --> 00:29:31,552
الذي يضيء 24 ساعة في اليوم.

646
00:29:31,639 --> 00:29:34,598
[ميريا] صنعت النزلاء
ارتداء الزي الوردي

647
00:29:34,685 --> 00:29:38,124
لأنه أراد
لإذلالهم.

648
00:29:38,211 --> 00:29:39,995
ومنهم من لم يعجبه.

649
00:29:40,082 --> 00:29:42,215
أصبحت مشهورة في جميع أنحاء العالم.

650
00:29:42,302 --> 00:29:45,044
إذا ارتكبت أ
الجريمة، أنت تفعل الوقت،

651
00:29:45,131 --> 00:29:48,525
رؤية عقابية للقانون
صنع سياسات الإنفاذ.

652
00:29:49,788 --> 00:29:52,355
لقد وضعت الرجال على عصابة بالسلاسل.

653
00:29:52,442 --> 00:29:55,924
ثم، بما أنني أ
رجل تكافؤ الفرص,

654
00:29:56,011 --> 00:29:58,231
لقد وضعت النساء في عصابة بالسلاسل.

655
00:29:58,318 --> 00:30:02,148
لم يقم أحد بوضع النساء على الإطلاق
عصابة متسلسلة، ولكن لماذا لا؟

656
00:30:02,235 --> 00:30:04,672
النساء متورطات
في كل شيء أنت
تعرف، تحلق الطائرات.

657
00:30:04,759 --> 00:30:06,456
لماذا لا يمكن أن يكونوا كذلك
على عصابة سلسلة؟

658
00:30:08,807 --> 00:30:11,897
[تستمر الموسيقى الرجولية]

659
00:30:11,984 --> 00:30:16,510
عادة ما أذهب في 14 عرضًا
كل عام 2300000 شخص.

660
00:30:17,380 --> 00:30:19,034
لست مضطرًا لإجراء استطلاعات الرأي.

661
00:30:20,514 --> 00:30:22,559
أستطيع فقط أن أرى كم
الناس يصرخون في وجهي

662
00:30:22,646 --> 00:30:25,824
أو تعطيني
الاصبع أو الهتاف.

663
00:30:25,911 --> 00:30:30,872
هل الناس في هذا
غرفة مثل شريف جو؟

664
00:30:31,525 --> 00:30:32,439
[الجمهور] نعم!

665
00:30:33,744 --> 00:30:35,921
عدة أشخاص
مات في سجونه

666
00:30:36,008 --> 00:30:40,447
لذلك كان هناك مجموعة متنوعة
من المخاوف المتعلقة بحقوق الإنسان

667
00:30:40,534 --> 00:30:42,014
عن فترة ولايته.

668
00:30:42,101 --> 00:30:47,062
هل تمت إدانة الشريف جو؟
للقيام بعمله؟

669
00:30:47,715 --> 00:30:49,195
[الجمهور] نعم.

670
00:30:49,282 --> 00:30:51,719
[ميريا] في نهاية المطاف،
تم القبض عليه.

671
00:30:52,720 --> 00:30:56,767
هذا عفو
أنه أعطاني.

672
00:30:57,986 --> 00:31:00,641
ومع ذلك فأنا الرجل السيئ.
أنا أسوأ رجل.

673
00:31:00,728 --> 00:31:02,643
كل يوم يتصلون بي
عنصري، وهذا أمر جيد.

674
00:31:02,730 --> 00:31:06,603
الآن يسمون الجميع أ
عنصرية، بما في ذلك الرئيس.

675
00:31:06,690 --> 00:31:11,086
الجميع عنصريون الآن، لذا
هذا جيد. انضم إلى النادي.

676
00:31:11,173 --> 00:31:13,872
أحب أن أرتدي هذه القبعة
الأحذية، وكل شيء آخر

677
00:31:13,959 --> 00:31:16,004
لأنه يغضب من اليسار.

678
00:31:17,223 --> 00:31:18,964
لقد سمعت "إنه
كان مثيرا للجدل."

679
00:31:19,051 --> 00:31:21,575
أقول: "حسنًا، لمن؟"

680
00:31:21,662 --> 00:31:24,012
ختم الحدود اللعينة.

681
00:31:25,274 --> 00:31:27,146
أنا دائما أسأل عندما يقول شخص ما.

682
00:31:27,233 --> 00:31:28,495
أذهب، "أوه، من أنا
المثير للجدل؟"

683
00:31:28,582 --> 00:31:29,931
بناء الجدار اللعين.

684
00:31:31,237 --> 00:31:32,934
الناس الذين يكرهون
أنا؟ بالطبع أنا كذلك.

685
00:31:34,414 --> 00:31:36,372
وبعد فترة ستدرك
عليك أن تصبح

686
00:31:36,459 --> 00:31:37,504
حيوان سياسي

687
00:31:38,809 --> 00:31:40,202
كقضية شريف
لقد تم انتخابك،

688
00:31:40,289 --> 00:31:41,987
لذلك عليك أن تدفع
الاهتمام بالسياسة.

689
00:31:42,074 --> 00:31:47,079
دونالد ترامب هو الصامد
القائد الذي تحتاجه أمتنا.

690
00:31:49,342 --> 00:31:51,387
انتهى بي الأمر
دعم , تأييد ,

691
00:31:51,474 --> 00:31:53,346
والحملة الانتخابية لدونالد ترامب

692
00:31:53,433 --> 00:31:56,523
ليكون الرئيس ال 45
من الولايات المتحدة

693
00:31:56,610 --> 00:32:00,353
بسبب موقفه
على القانون والنظام.

694
00:32:00,440 --> 00:32:02,007
لقد أتيحت لنا الفرصة لذلك
انتخاب الرجل الذي جعل ذلك

695
00:32:02,094 --> 00:32:04,270
لوح خشبي كبير في منصته.

696
00:32:05,532 --> 00:32:07,055
لا يوجد واحد
الشيء الذي فعله،

697
00:32:07,142 --> 00:32:08,927
أنه لم يقل
كان سيفعل.

698
00:32:09,971 --> 00:32:11,712
إنها تسمى القيادة.

699
00:32:11,799 --> 00:32:14,758
قال لنا قبل أن ننتخب
له ما كان سيفعله.

700
00:32:14,845 --> 00:32:17,544
أعتقد أن الناس الذين لا يفعلون ذلك
مثله، لقد صدموا

701
00:32:17,631 --> 00:32:19,502
لأنهم يقولون: "لم نفعل ذلك أبدًا
رأيت السياسيين يفعلون ذلك.

702
00:32:19,589 --> 00:32:21,417
يقولون ذلك فقط
ليتم انتخابهم".

703
00:32:21,504 --> 00:32:24,420
[موسيقى مدروسة]

704
00:32:27,771 --> 00:32:29,686
أعتقد في القانون
مجال التنفيذ,

705
00:32:29,773 --> 00:32:31,079
هناك إغراء كبير
لتحصل على نفسك

706
00:32:31,166 --> 00:32:32,428
على الأخبار ليلا.

707
00:32:32,515 --> 00:32:34,561
وأكثر الفاحشة
تصريحاتك،

708
00:32:34,648 --> 00:32:37,042
كلما زاد احتمال ذلك
كن جزءًا من تلك التغطية.

709
00:32:37,129 --> 00:32:40,393
[هتافات الجمهور وتصفيقه]

710
00:32:40,480 --> 00:32:43,048
إنه تحدي
لأن ما نراه على شاشة التلفزيون،

711
00:32:43,135 --> 00:32:44,484
إذا كان يحدث في ميلووكي،

712
00:32:44,571 --> 00:32:46,486
أو إذا كان يحدث في أريزونا،

713
00:32:46,573 --> 00:32:49,532
الناس نوعا ما كتلة كل الناس
مع شارة معا.

714
00:32:49,619 --> 00:32:51,186
لقد قلت أن لديك ظهرنا.

715
00:32:51,273 --> 00:32:53,623
العمداء عبر
هذه الأمة لك.

716
00:32:53,710 --> 00:32:55,408
يرحمك الله. شكرا
أنت سيدي الرئيس.

717
00:32:55,495 --> 00:32:58,063
لذلك من ناحية، تريد
كن شعبيا وانتخب.

718
00:32:58,150 --> 00:33:01,022
ومن ناحية أخرى، أنت
من المفترض أن تطبق القانون

719
00:33:02,023 --> 00:33:03,677
دون تحيز، إلى حد ما.

720
00:33:05,026 --> 00:33:07,159
في بعض الأحيان، يخلق معضلة.

721
00:33:09,422 --> 00:33:10,858
أنا شريف منزلك

722
00:33:10,945 --> 00:33:12,642
(كامب ديفيد في مقاطعة فريدريك).

723
00:33:12,729 --> 00:33:14,340
نحن نعاني نفس الشيء
مشاكل هناك.

724
00:33:14,427 --> 00:33:16,646
أنا مقتنع، دون ماذا
ما تفعله هنا اليوم،

725
00:33:16,733 --> 00:33:18,909
تصبح كل مقاطعة
مقاطعة حدودية.

726
00:33:18,997 --> 00:33:20,346
-شكرا لك سيدي الرئيس.
-شكرًا لك شريف.

727
00:33:22,348 --> 00:33:26,047
[تستمر الموسيقى المدروسة]

728
00:33:35,839 --> 00:33:39,452
إنه لا يدرك تلك
الناس هناك يضحكون عليه.

729
00:33:39,539 --> 00:33:41,802
وليس ترامب فقط.
الأمر لا يقتصر على ترامب فحسب.

730
00:33:41,889 --> 00:33:44,326
سيضع الرئيس
في عرض الكلاب والمهر.

731
00:33:45,371 --> 00:33:47,025
تصنيف آخر
المسؤولين الحكوميين،

732
00:33:47,112 --> 00:33:48,548
لقد قدموا عرضًا للكلاب والمهر

733
00:33:48,635 --> 00:33:51,551
عندما يريدون أن يحاولوا ذلك
جعل نقطة سياسية.

734
00:33:53,161 --> 00:33:56,773
يجلبون هؤلاء الشرطة
الناس من جميع أنحاء البلاد.

735
00:33:56,860 --> 00:34:00,951
هذا سوف يأتي ل
فرصة لالتقاط الصور.

736
00:34:01,865 --> 00:34:03,650
هذا كل ما هو حقا.

737
00:34:03,737 --> 00:34:05,652
هناك بعض ذلك
أشير إلى الحقيقة

738
00:34:05,739 --> 00:34:08,046
هذا ما هو الجحيم
يفعل هناك

739
00:34:08,133 --> 00:34:10,091
عندما ينبغي أن يكون هنا

740
00:34:12,224 --> 00:34:14,530
تفعل ما مقاطعتنا
شريف ينبغي أن تفعل؟

741
00:34:19,840 --> 00:34:23,800
وفي الولايات المتحدة هناك
هناك انقسام عميق في الوقت الحالي.

742
00:34:23,887 --> 00:34:26,629
هذا بالتأكيد
يأتي من الأعلى.

743
00:34:28,022 --> 00:34:32,679
رئيسنا الحالي
له لهجة مختلفة،

744
00:34:32,766 --> 00:34:35,769
طريقة مختلفة ل
النظر إلى السياسة.

745
00:34:40,252 --> 00:34:41,601
إنه أمر محبط.

746
00:34:41,688 --> 00:34:45,474
تلك ليست القيم
من معظم الأميركيين.

747
00:34:45,561 --> 00:34:48,434
إنها بالتأكيد ليست القيم
منا الذين يعيشون في دورهام.

748
00:34:50,088 --> 00:34:52,046
مع الأخيرة
حوادث في بيتسبرغ,

749
00:34:52,133 --> 00:34:54,744
القنابل الأنبوبية المؤسفة
التي تم إرسالها بالبريد

750
00:34:54,831 --> 00:34:56,485
خلال الأسبوعين الماضيين،

751
00:34:56,572 --> 00:34:59,358
هناك علاقة مباشرة
بين تلك التصرفات

752
00:34:59,445 --> 00:35:00,968
والخطابة القادمة

753
00:35:03,188 --> 00:35:04,798
خارج سياستنا الوطنية.

754
00:35:07,714 --> 00:35:11,718
لسوء الحظ، أعتقد هذا
هو غيض من فيض.

755
00:35:11,805 --> 00:35:13,807
[المذيع] من الساعة 9:30 بتوقيت مكة المكرمة،

756
00:35:13,894 --> 00:35:16,462
مطعم روي روجرز
مركز الأخبار.

757
00:35:16,549 --> 00:35:19,291
[المذيع] هذه هي "أخبار WFMD".

758
00:35:19,378 --> 00:35:21,206
[المذيعة] التصويت المبكر
يبدأ في ولاية ماريلاند.

759
00:35:21,293 --> 00:35:23,643
الدولة لديها 79
مراكز التصويت المبكر،

760
00:35:23,730 --> 00:35:25,906
ويفتحون في الساعة 10
الساعة هذا الصباح،

761
00:35:25,993 --> 00:35:28,474
وسوف يكونون كذلك
مفتوح حتى الساعة 8:00 مساءً.

762
00:35:28,561 --> 00:35:30,998
يجري التصويت المبكر
إلى يوم الخميس المقبل.

763
00:35:31,085 --> 00:35:32,652
هناك على الأقل-

764
00:35:32,739 --> 00:35:34,088
هنا، نحن نفعل في وقت مبكر
التصويت في مقاطعة فريدريك

765
00:35:34,175 --> 00:35:35,785
اليوم هو اليوم الأول.

766
00:35:35,872 --> 00:35:38,484
لدينا ثمانية أيام حيث
يمكن للناس أن يأتي والتصويت.

767
00:35:38,571 --> 00:35:42,401
لقد رأينا المستوى الرئاسي
الفائدة في الاقتراع الغيابي.

768
00:35:42,488 --> 00:35:44,577
بالتأكيد اليوم، في وقت مبكر
التصويت، ونحن نرى،

769
00:35:44,664 --> 00:35:47,580
في كل أربعة منا
المواقع، وارتفاع نسبة الإقبال

770
00:35:47,667 --> 00:35:49,147
مما كنا نرى عادة.

771
00:35:50,670 --> 00:35:52,411
أعتقد أن هناك الكثير
للاهتمام هذا العام

772
00:35:52,498 --> 00:35:54,543
في المشاركة في العملية

773
00:35:54,630 --> 00:35:58,243
ببساطة بسبب
المناخ الحالي

774
00:35:58,330 --> 00:36:00,245
في السياسية
العالم في ولاية ماريلاند

775
00:36:00,332 --> 00:36:01,985
وفي الولايات المتحدة
الدول ككل.

776
00:36:02,072 --> 00:36:04,814
أعتقد أن هذا يقود أ
الكثير من النشاط المكثف

777
00:36:04,901 --> 00:36:07,861
في كلتا الحملتين و
في مصلحة الناخبين.

778
00:36:07,948 --> 00:36:09,254
أعتقد أن هذا أمر جيد.

779
00:36:09,341 --> 00:36:10,646
المزيد من الناس
المشاركة، أشعر

780
00:36:10,733 --> 00:36:12,779
أفضل حالا يمكننا أن نكون.

781
00:36:12,866 --> 00:36:13,823
[كارل يضحك]

782
00:36:13,910 --> 00:36:15,390
[كاتب] كيف حالك يا سيدي؟

783
00:36:15,477 --> 00:36:16,348
[كارل] جيد جدًا، شكرًا.
كيف حالك اليوم؟

784
00:36:16,435 --> 00:36:18,088
[كاتب] أنا جيد.

785
00:36:18,176 --> 00:36:21,135
[التعليق الصوتي لكارل] لا يزال الأمر كذلك
حماقة إلى حد ما.

786
00:36:21,222 --> 00:36:22,441
أولئك الذين انتبهوا،

787
00:36:22,528 --> 00:36:23,964
أولئك الذين ينتبهون

788
00:36:24,051 --> 00:36:26,967
والمقارنة بين الاثنين
المرشحين، فزنا بذلك.

789
00:36:27,054 --> 00:36:29,622
هذا سهل، لكن الأمر يتعلق بالناس

790
00:36:29,709 --> 00:36:31,841
التي لا تولي اهتماما وثيقا.

791
00:36:31,928 --> 00:36:33,887
[كاتب] بحاجة إلى بطاقة الاقتراع الخاصة بك، يا سيدي.

792
00:36:33,974 --> 00:36:35,889
[كارل] نعم، أنت
حصلت على هذا الحق.

793
00:36:38,500 --> 00:36:39,893
هل ستأتي للتصويت اليوم، سيدتي؟

794
00:36:39,980 --> 00:36:41,416
[الناخب] نعم يا سيدي.

795
00:36:41,503 --> 00:36:42,461
كيف حالك؟ اسمحوا لي
أعرفك بنفسي.

796
00:36:42,548 --> 00:36:43,766
أنا كلارنس بيركهيد.

797
00:36:43,853 --> 00:36:45,203
-سعيد بلقائك.
-نأمل أن يكون

798
00:36:45,290 --> 00:36:47,161
شريفك القادم
بعد أن فاز في الانتخابات التمهيدية.

799
00:36:47,248 --> 00:36:49,642
نعم، لديك صوتي.
شكراً جزيلاً.

800
00:36:49,729 --> 00:36:52,166
-شكرا جزيلا لك.
-نعم، إنها ورقة جديدة.

801
00:36:52,253 --> 00:36:53,907
يوم جديد لدورهام.

802
00:36:53,994 --> 00:36:56,083
شكرًا لك. "يوم جديد ل
دورهام،" هذا صحيح، نعم.

803
00:36:56,170 --> 00:36:57,519
[تضحك المرأة]

804
00:36:57,606 --> 00:36:58,477
مهلا. شكرا لكم جميعا
يخرج للتصويت.

805
00:36:58,564 --> 00:36:59,565
فنحن نرحب بك.

806
00:36:59,652 --> 00:37:00,957
أنا أحب هذا الزي.

807
00:37:01,044 --> 00:37:03,003
-شكرا لك!
-هذا هو الزي التصويت الخاص بك؟

808
00:37:03,090 --> 00:37:03,960
وملصق التصويت الخاص بي.

809
00:37:04,047 --> 00:37:04,787
وملابس التصويت الخاصة بك!

810
00:37:07,921 --> 00:37:09,836
[بريستون] أخبر بوب بذلك.

811
00:37:09,923 --> 00:37:14,928
سوف يدفعه للخارج
مجموعته، وهذا يوم الأحد،

812
00:37:17,365 --> 00:37:19,846
لذلك بحلول الوقت الذي نحن فيه
تصل إلى الثلاثاء...

813
00:37:19,933 --> 00:37:22,936
متى اخر يوم
من التصويت؟ السبت؟

814
00:37:23,023 --> 00:37:25,243
[بريستون] السبت،
نعم. السبت هو.

815
00:37:25,330 --> 00:37:26,244
يجب أن أذهب للتصويت.

816
00:37:27,810 --> 00:37:30,378
[بريستون] أنا كذلك. أنا
الاستيلاء على الأسرة وتذهب.

817
00:37:30,465 --> 00:37:31,597
اذهب إلى المركزية.

818
00:37:31,684 --> 00:37:32,989
-نعم.
- مهلا، يجب أن أذهب للتصويت.

819
00:37:34,426 --> 00:37:35,340
[بريستون] جريس، لقد وجدتها.

820
00:37:35,427 --> 00:37:36,819
غريس مارش.

821
00:37:37,733 --> 00:37:39,344
تمام.

822
00:37:39,431 --> 00:37:42,216
جميع العاملين بالشركة
يعمل مكتب الشريف

823
00:37:42,303 --> 00:37:44,262
في رضا الشريف.

824
00:37:46,655 --> 00:37:49,832
عندما نصل إلى هناك، هناك الكثير من
الأسماء سوف تتغير.

825
00:37:52,052 --> 00:37:54,054
أتذكر عندما عملت
في مكتب شريف

826
00:37:54,141 --> 00:37:55,751
كنائب شاب.

827
00:37:55,838 --> 00:37:57,840
أنت لم تعرف بالضبط
سواء كان لديك وظيفة أم لا

828
00:37:57,927 --> 00:38:00,016
بعد أن أدى الرجل الجديد القسم،

829
00:38:00,103 --> 00:38:01,931
لذلك بالنسبة لجميع هؤلاء الموظفين،

830
00:38:02,018 --> 00:38:05,457
يمكن أن يكون قليلا
متوترة الآن.

831
00:38:05,544 --> 00:38:08,329
شيء واحد سوف يفعله كلارنس
أخبرك دائمًا ،

832
00:38:08,416 --> 00:38:10,984
لم يطرد أي شخص أبدًا.

833
00:38:11,071 --> 00:38:14,117
لم يطرد أحداً قط هم
ربما أطلقوا النار على أنفسهم.

834
00:38:15,075 --> 00:38:16,119
نعم، إنه متقاعد.

835
00:38:17,773 --> 00:38:21,081
موقفي في الواقع
غير موجود في هذا المخطط،

836
00:38:21,168 --> 00:38:24,519
ولكن سيكون من
شريف، ومن ثم سأكون كذلك

837
00:38:24,606 --> 00:38:28,393
فرع، صحيح
هنا، من الشريف.

838
00:38:28,480 --> 00:38:32,571
ثم كل شيء آخر سوف
تدفق، تدفق إلى أسفل. نعم.

839
00:38:34,007 --> 00:38:36,444
لقد استعدت لذلك مع مرور الوقت.

840
00:38:36,531 --> 00:38:38,272
هناك مقولة،
"إذا أتيت من أي وقت مضى

841
00:38:38,359 --> 00:38:41,493
وجها لوجه مع
القدر لا تتأخر"

842
00:38:41,580 --> 00:38:45,323
آمل أن يكون هذا هو بلدي
الدعوة ومصيري.

843
00:38:45,410 --> 00:38:46,759
[تذمر الجماهير]

844
00:38:46,846 --> 00:38:49,457
[موسيقى جامحة]

845
00:38:51,764 --> 00:38:53,069
[البائع] وأنت، سيدتي.

846
00:38:53,156 --> 00:38:55,071
[العميل] هل يمكنني الحصول عليه
نفس الشيء من فضلك.

847
00:38:55,158 --> 00:38:58,553
[تستمر الموسيقى الجامحة]

848
00:39:04,124 --> 00:39:05,952
-مرحبا كارل.
-يا. كيف الحال؟

849
00:39:06,039 --> 00:39:07,301
من الجيد رؤيتك.

850
00:39:07,388 --> 00:39:08,084
-جيد. أنت أيضاً.
-كيف حالك؟

851
00:39:08,171 --> 00:39:09,216
أنا بخير.

852
00:39:09,303 --> 00:39:10,696
نحن ننتظر. نحن جاهزون.

853
00:39:10,783 --> 00:39:12,741
لا أستطيع الانتظار لهذا
التغيير، هذا التبديل.

854
00:39:12,828 --> 00:39:13,568
مهلا، بيلي.

855
00:39:13,655 --> 00:39:14,482
كيف حالكم؟

856
00:39:14,569 --> 00:39:15,831
يا. كيف الحال؟

857
00:39:15,918 --> 00:39:16,528
-من الجيد رؤيتك.
-حسنًا. جيد.

858
00:39:16,615 --> 00:39:17,659
مهلا، جيد.

859
00:39:17,746 --> 00:39:18,878
-كيف كنت؟
-ها هو!

860
00:39:18,965 --> 00:39:19,444
-من الجيد رؤيتك.
-كيف حالك؟

861
00:39:19,531 --> 00:39:20,314
حتى الان جيدة جدا.

862
00:39:20,401 --> 00:39:21,707
حصلت عليه مسمر؟

863
00:39:21,794 --> 00:39:24,100
لقد حصلت على جينكينز
المدى أم ماذا؟

864
00:39:24,187 --> 00:39:25,450
انه نوعا ما على
اهرب، لكن كما تعلم،

865
00:39:25,537 --> 00:39:27,756
انها ليست مسمر
وصولا الى نوفمبر تشرين الثاني.

866
00:39:27,843 --> 00:39:30,455
[موسيقى جامحة]

867
00:39:30,542 --> 00:39:31,934
لا أعتقد أن هذا في مكان ما

868
00:39:32,021 --> 00:39:33,936
حيث سوف يرون
الشريف الحالي.

869
00:39:35,373 --> 00:39:39,159
هذا ليس حشدا هو
سوف تشعر بالراحة في،

870
00:39:39,246 --> 00:39:40,856
وهو عار.

871
00:39:40,943 --> 00:39:42,641
وهذا أحد الأسباب،
أحد الأسباب العديدة،

872
00:39:42,728 --> 00:39:43,816
نحن بحاجة إلى شريف جديد.

873
00:39:46,688 --> 00:39:47,689
[المحاور] لماذا تعتقد ذلك؟

874
00:39:47,776 --> 00:39:50,388
وقال انه يشعر بعدم الارتياح؟

875
00:39:50,475 --> 00:39:53,347
لأن هناك يقينا
الناس هو فقط لا يحب.

876
00:39:53,434 --> 00:39:55,436
هناك مجموعات معينة
هو فقط لا يحب.

877
00:39:55,523 --> 00:39:58,787
لقد كان في الريف
المجتمع طوال حياته

878
00:40:00,441 --> 00:40:05,315
التعليم، وهو في الحقيقة لم يفعل ذلك
تعرضت كثيرا

879
00:40:05,403 --> 00:40:07,317
عندما يتعلق الأمر بالتعليم.

880
00:40:07,405 --> 00:40:09,015
أعتقد أن كل هؤلاء
الأشياء تأتي للعب.

881
00:40:09,102 --> 00:40:12,975
هذا كله جزء مما
يجعل منا جميعا ما نحن عليه.

882
00:40:16,544 --> 00:40:18,503
ماذا تريدون أن
شرب. [غير واضح] احصل على ذلك.

883
00:40:18,590 --> 00:40:19,373
خمسون وخمسون.

884
00:40:19,460 --> 00:40:20,200
خمسون وخمسون.

885
00:40:20,287 --> 00:40:21,767
زجاجة ماء.

886
00:40:21,854 --> 00:40:22,550
-زجاجة ماء.
-أريد أن أتاجر بهذا

887
00:40:22,637 --> 00:40:23,508
لغير المحلى.

888
00:40:23,595 --> 00:40:24,683
انها في الواقع المحلاة.

889
00:40:24,770 --> 00:40:25,727
أوه، أنا آسف.

890
00:40:25,814 --> 00:40:27,250
هذا كل الحق، حبيبتي.

891
00:40:27,337 --> 00:40:29,078
قضيت ليلة سعيدة
أوربانا ليلة السبت.

892
00:40:29,165 --> 00:40:30,819
لقد قاموا بالسحب على أسلحتهم.

893
00:40:30,906 --> 00:40:33,343
أنا جالس هناك،
ولكن سأخبرك بماذا.

894
00:40:33,431 --> 00:40:37,043
أخذت كومة من
يوقع معي

895
00:40:37,130 --> 00:40:39,480
ووضعهم فيها فقط
تلك الدهليز هناك.

896
00:40:39,567 --> 00:40:41,351
بعد أن أعطيتهم القليل
كلام معسول، عندما غادر الجميع،

897
00:40:41,439 --> 00:40:42,831
لقد اختفت العلامات.

898
00:40:42,918 --> 00:40:44,833
حسنًا، ها أنت ذا.

899
00:40:44,920 --> 00:40:47,793
[رجل أصلع] معارضتك
التقطهم وأخرجهم.

900
00:40:49,447 --> 00:40:51,710
-من المحتمل.
-يمكننا العثور عليهم.

901
00:40:51,797 --> 00:40:52,754
[المحاور] هل أنت كذلك
أعتقد أن هذا في مكان ما

902
00:40:52,841 --> 00:40:54,147
هل سيزور خصمك؟

903
00:40:54,234 --> 00:40:55,148
يا الجحيم لا.

904
00:40:55,235 --> 00:40:58,107
[تضحك الطاولة]

905
00:40:58,194 --> 00:40:59,631
[الرجل ذو الرداء الأحمر] هم
لن تسمح له بالدخول هنا

906
00:40:59,718 --> 00:41:01,720
بصراحة، لن يفعل ذلك
المشي من خلال هذا الباب.

907
00:41:01,807 --> 00:41:03,286
انه حقا لن يفعل ذلك.

908
00:41:03,373 --> 00:41:04,984
لن يتناسب مع
بيئة مثل هذا.

909
00:41:05,071 --> 00:41:06,551
سيكون في غير مكانه

910
00:41:06,638 --> 00:41:08,901
كزجاجة من
الشمبانيا على تلك الحانة.

911
00:41:10,250 --> 00:41:13,645
أنا فقط لا أراه مناسبًا

912
00:41:13,732 --> 00:41:15,168
مع الكثير من أي شخص
في هذه المقاطعة.

913
00:41:15,255 --> 00:41:16,735
إنه أكاديمي.

914
00:41:16,822 --> 00:41:18,650
هو [غير واضح] ل
موقف نخبوي.

915
00:41:18,737 --> 00:41:20,869
"أنتم جميعًا محبطون
هنا. أنا هنا.

916
00:41:20,956 --> 00:41:22,828
أنا أعرف أكثر من أي واحد منكم

917
00:41:22,915 --> 00:41:24,394
"لأنني قرأت الكثير من الكتب"

918
00:41:24,482 --> 00:41:26,092
ولكن الفعلي
شخص في الشارع

919
00:41:26,179 --> 00:41:28,442
هو الرجل الذي
سأصوت ل.

920
00:41:28,529 --> 00:41:30,052
إنه شريف الشعب

921
00:41:30,139 --> 00:41:31,576
وهو أمر جيد. تواصل.

922
00:41:31,663 --> 00:41:33,752
التواصل مع
المجتمع في كل وقت.

923
00:41:35,275 --> 00:41:40,280
نحن نواجه بعض الأمور المهمة
قضايا الهجرة والجريمة

924
00:41:41,020 --> 00:41:41,499
(مقاطعة فريدريك).

925
00:41:42,891 --> 00:41:45,546
انها قبيحة، لذلك نحن بحاجة
شريف قوي.

926
00:41:46,678 --> 00:41:48,767
الرئيس ترامب،
شكرا لموافقتك

927
00:41:48,854 --> 00:41:52,335
لوقف الهجرة غير الشرعية
واستعادة سيادة القانون.

928
00:41:52,422 --> 00:41:54,642
نحن عمدة أمريكا،
ونرى بأم العين..

929
00:41:54,729 --> 00:41:58,298
التكلفة والعواقب المأساوية
من الهجرة غير الشرعية.

930
00:41:58,385 --> 00:42:01,431
بتأمين حدودنا و
تطبيق قوانين الهجرة..

931
00:42:01,519 --> 00:42:04,173
يمكننا أن نجعل أمريكا آمنة مرة أخرى.

932
00:42:04,260 --> 00:42:07,089
هذا جزء من صنع
أمريكا عظيمة مرة أخرى.

933
00:42:07,176 --> 00:42:10,005
سيدي الرئيس، نحن نعلم
يمكننا الاعتماد عليك.

934
00:42:10,092 --> 00:42:12,704
ويمكنك الاعتماد عليه
عمدة أمريكا.

935
00:42:12,791 --> 00:42:15,097
[موسيقى هادئة]

936
00:42:15,184 --> 00:42:17,796
لا يمكن لأي دولة أن تسمح بذلك
نفسها لتطغى

937
00:42:17,883 --> 00:42:22,627
من خلال الجماهير غير المنضبطة
الناس يندفعون إلى حدودهم.

938
00:42:23,932 --> 00:42:26,369
ليس لدينا خيار.
ليس لدينا خيار.

939
00:42:26,456 --> 00:42:29,198
سوف ندافع عن حدودنا.
سوف ندافع عن بلادنا.

940
00:42:30,417 --> 00:42:32,811
ونحن لن نستسلم أبدا
أمتنا إلى القوات

941
00:42:32,898 --> 00:42:36,162
من الفوضى والفوضى والجريمة.

942
00:42:36,249 --> 00:42:40,166
[تستمر الموسيقى الهادئة]

943
00:42:40,253 --> 00:42:43,343
واحدا تلو الآخر، نحن
العثور على أفراد العصابة,

944
00:42:43,430 --> 00:42:47,434
تجار المخدرات،
والمجرمين الذين
صلوا على شعبنا.

945
00:42:48,740 --> 00:42:51,133
نحن نرميهم
خارج البلاد،

946
00:42:51,220 --> 00:42:53,179
[هتافات الجمهور]

947
00:42:53,266 --> 00:42:56,182
ونحن نبني جدارا
على الحدود الجنوبية،

948
00:42:56,269 --> 00:42:58,445
وهو أمر ضروري للغاية.

949
00:42:59,620 --> 00:43:04,494
- بناء جدار!
-[تصبح الموسيقى حية]

950
00:43:05,626 --> 00:43:08,237
هذه الهجرة
القضية هي حقا فقط

951
00:43:08,324 --> 00:43:11,110
حوالي 10 سنوات
قديمة في الوقت الراهن.

952
00:43:11,197 --> 00:43:14,374
من المؤكد أنه يسبق
ظاهرة ترامب.

953
00:43:14,461 --> 00:43:17,464
هذا هو نتاج
إدارة بوش

954
00:43:17,551 --> 00:43:20,685
وإدارة أوباما
وإدارة ترامب.

955
00:43:20,772 --> 00:43:24,210
إنهم يحاولون المرور
إنفاذ الهجرة

956
00:43:24,297 --> 00:43:26,125
لإنفاذ القانون المحلي.

957
00:43:27,735 --> 00:43:32,131
شريف في الولايات المتحدة والمكسيك
كانت الحدود تتوسل

958
00:43:32,218 --> 00:43:34,960
مع الحكومة الاتحادية
لتقديم المزيد من الخدمات،

959
00:43:35,047 --> 00:43:37,963
توفير المزيد من الموارد،
تقديم المزيد من الدعم.

960
00:43:39,399 --> 00:43:43,708
في عهد الرئيس السابق بوش.
كانت هناك مبادرة

961
00:43:43,795 --> 00:43:47,189
للسماح للشرطة المحلية
الإدارات ، في الواقع ،

962
00:43:47,276 --> 00:43:50,540
تصبح امتدادا ل
شرطة الهجرة.

963
00:43:51,716 --> 00:43:53,239
[يقرع الباب]

964
00:43:53,326 --> 00:43:56,677
287 جرام هي سياسة

965
00:43:56,764 --> 00:44:00,376
أن الحكومة الاتحادية
سوف يقوم بتدريبهم

966
00:44:00,463 --> 00:44:05,251
في كيفية تضمينها
وكلاء ICE الزائفة.

967
00:44:05,338 --> 00:44:08,776
[تصبح الموسيقى مبهجة]

968
00:44:08,863 --> 00:44:10,735
من وجهة نظر أ
شريف، إنه شخص يقول

969
00:44:10,822 --> 00:44:14,956
مثل، "إذا قمت بالتسجيل، فسوف نقوم بذلك
تعطيك الكثير من الموارد،

970
00:44:15,043 --> 00:44:16,784
يمكنك الحصول على
الأخبار كمساعدة

971
00:44:16,871 --> 00:44:18,656
لتقريب كل شيء
هؤلاء الأجانب غير الشرعيين،

972
00:44:18,743 --> 00:44:21,310
وأنت تلعب فيه
مخاوف كراهية الأجانب

973
00:44:21,397 --> 00:44:23,748
بالتأكيد عادلة
عدد من الأميركيين.

974
00:44:23,835 --> 00:44:26,011
سوف تحصل على
الكثير من الدعاية.

975
00:44:26,098 --> 00:44:27,795
هذا جيد إذا
أنت سياسي."

976
00:44:27,882 --> 00:44:31,930
إنه يؤثر على العمداء على الأرجح
أكثر عندما يديرون السجن

977
00:44:32,017 --> 00:44:35,324
لأن الهجرة
السلطات تريد السجون المحلية

978
00:44:35,411 --> 00:44:39,546
لإخطارهم إذا قاموا بالحجز
شخص قد يكون غير قانوني،

979
00:44:40,721 --> 00:44:42,462
هكذا فعل بعض العمداء
اتخذت الموقف

980
00:44:42,549 --> 00:44:44,725
أنهم ليسوا كذلك
سأقوم بإخطار شركة ICE،

981
00:44:44,812 --> 00:44:49,774
لذلك هناك على نطاق واسع
الخلاف حول هذه المسألة.

982
00:44:51,253 --> 00:44:52,864
بسبب هذا الحافز
لإنفاذ القانون المحلي

983
00:44:52,951 --> 00:44:56,606
للمشاركة، لأنه
من الناحية المالية منطقية،

984
00:44:56,694 --> 00:44:59,784
لقد أصبح هذا رئيسيا
القضية في هذه الانتخابات.

985
00:44:59,871 --> 00:45:01,786
[المذيعة] التوترات
كانت مرتفعة ليلة الثلاثاء

986
00:45:01,873 --> 00:45:05,485
للهجرة السنوية
اجتماع اللجنة 287g.

987
00:45:05,572 --> 00:45:07,182
[متظاهر] القانون والنظام!

988
00:45:07,269 --> 00:45:08,793
[المذيعة] السكان
تحدث لصالح

989
00:45:08,880 --> 00:45:11,143
و ضد البرنامج
الذي كان في مكانه

990
00:45:11,230 --> 00:45:12,710
على مدى السنوات العشر الماضية.

991
00:45:12,797 --> 00:45:15,756
وأعتقد أن لدينا
مشكلة خطيرة حقيقية

992
00:45:15,843 --> 00:45:17,149
في هذا البلد، وهذه حقيقة

993
00:45:17,236 --> 00:45:18,890
أننا لا ننفذ قوانيننا.

994
00:45:20,587 --> 00:45:22,937
[المرأة] لا أعتقد
هو يقول [غير واضح].

995
00:45:23,024 --> 00:45:26,071
هناك فرق
بين القانوني وغير القانوني.

996
00:45:26,158 --> 00:45:27,855
لقد جئت إلى هنا كمهاجر.

997
00:45:27,942 --> 00:45:31,946
لقد كنت مهاجرًا أجنبيًا
حتى أصبحت مواطنا.

998
00:45:32,033 --> 00:45:34,166
لقد قدمت جنسيتي
عندما كان عمري 18 سنة.

999
00:45:34,253 --> 00:45:35,820
والدي لم يفعل ذلك من أجلي.

1000
00:45:35,907 --> 00:45:37,952
قال: أنت تقرر
إذا كنت تريد أن تكون ألمانيًا

1001
00:45:38,039 --> 00:45:39,780
أو إذا كنت تريد أن تكون أمريكيًا."

1002
00:45:39,867 --> 00:45:43,044
في سن 18، أصبحت متجنسًا
مواطن، وأنا فخور بذلك.

1003
00:45:43,131 --> 00:45:44,132
[تشاك] شكرا لك.

1004
00:45:45,481 --> 00:45:48,223
من بين جميع المعتقلين
الصادرة تحت 287 جرام،

1005
00:45:48,310 --> 00:45:50,573
88% منها كانت في جنح،
وليس الجنايات

1006
00:45:50,660 --> 00:45:52,010
ليس من أجل القتل، لا
لأي من ذلك.

1007
00:45:52,097 --> 00:45:54,012
كانوا ل
المخالفات المرورية.

1008
00:45:54,099 --> 00:45:55,709
تخيل لو كانت عائلتك،

1009
00:45:55,796 --> 00:45:58,190
الذي كان عليك أن تقلق بشأنه
في كل مرة خرجوا

1010
00:45:58,277 --> 00:45:59,321
لمحرك الأقراص أو
شيء من هذا القبيل.

1011
00:45:59,408 --> 00:46:00,975
أنا لا أصدق لمدة دقيقة واحدة

1012
00:46:01,062 --> 00:46:03,151
هناك أي تطبيق للقانون
ضابط في هذه المقاطعة

1013
00:46:03,238 --> 00:46:06,415
هذا في الشارع
طرح أي أسئلة حول

1014
00:46:07,547 --> 00:46:09,201
-حالة الهجرة.
- إنكارك إنكار

1015
00:46:09,288 --> 00:46:11,203
قصص حقيقية
الناس في المجتمع.

1016
00:46:11,290 --> 00:46:13,553
أنت تعرف ماذا، لقد
لم أتلق مكالمة بعد،

1017
00:46:13,640 --> 00:46:14,946
شكوى على أي مستوى.

1018
00:46:15,033 --> 00:46:16,425
إذا لم تكن هناك شكاوى
تم تقديمها،

1019
00:46:16,512 --> 00:46:18,384
يمكن أن يكون بسبب أ
ثقافة التخويف

1020
00:46:18,471 --> 00:46:21,213
أو ربما أولئك الذين
يمكن أن يكون المشتكين

1021
00:46:21,300 --> 00:46:23,998
تفتقر إلى
الموارد للقيام بذلك.

1022
00:46:24,085 --> 00:46:28,002
[هتافات الجمهور وتصفيقه]

1023
00:46:29,656 --> 00:46:31,658
جينكينز كله
وجهة نظر الهجرة,

1024
00:46:33,355 --> 00:46:35,836
فهو يعرف قاعدته،

1025
00:46:39,492 --> 00:46:42,843
لا أعتقد أنه يفعل
ذلك من أجل انتزاع سياسي.

1026
00:46:42,930 --> 00:46:45,280
أعتقد أنه بصدق
ويصدق ما يقوله،

1027
00:46:46,412 --> 00:46:50,895
وهو أمر مخيف بعض الشيء.

1028
00:46:50,982 --> 00:46:54,072
شهد يوم الاثنين اليوم الأول من
مفاوضات التسوية

1029
00:46:54,159 --> 00:46:55,595
بين امرأة
من السلفادور،

1030
00:46:55,682 --> 00:46:58,076
الذي نال حقوقه المدنية
البدلة والمقاطعة

1031
00:46:58,163 --> 00:47:01,340
الذي حكم عليه
اعتقلتها ظلما.

1032
00:47:01,427 --> 00:47:02,776
[مذيع] قاضي
حكم الاسبوع الماضي

1033
00:47:02,863 --> 00:47:04,604
أن المقاطعة
مسؤول عن السياسة

1034
00:47:04,691 --> 00:47:07,433
التي سمحت للعمداء
النواب للاحتجاز
الناس يشتبه

1035
00:47:07,520 --> 00:47:08,913
بانتهاك قانون الهجرة،

1036
00:47:09,000 --> 00:47:12,264
وروكسانا أوريانا
ويمكن لسانتوس أن يطالب بتعويضات.

1037
00:47:12,351 --> 00:47:16,485
لقد حصلنا على تسوية مؤخرًا
في قضية سانتوس

1038
00:47:16,572 --> 00:47:18,531
حيث تم القبض على امرأة

1039
00:47:18,618 --> 00:47:20,925
عندما كانت تأكل
خارج عملها.

1040
00:47:21,012 --> 00:47:23,057
كانت تأكل شطيرة
وجاء النواب

1041
00:47:23,144 --> 00:47:24,102
والتقطتها.

1042
00:47:28,933 --> 00:47:31,849
لم يكن ذلك شيئا
كان من المفترض أن يفعلوا.

1043
00:47:33,241 --> 00:47:35,765
ما حصلوا عليه مرة أخرى أكثر من
وكان مسار بضع دقائق

1044
00:47:35,853 --> 00:47:38,333
في الأساس ضربة ل
أمر مفتوح.

1045
00:47:39,769 --> 00:47:42,642
لقد كان أمر ترحيل
هكذا كان ينبغي لهم أن يفعلوا،

1046
00:47:42,729 --> 00:47:44,122
كأي وكالة شرطة
لكان قد فعل،

1047
00:47:44,209 --> 00:47:45,558
أخذوها إلى الحجز.

1048
00:47:46,733 --> 00:47:48,213
الآن تم العثور علينا مسؤولين.

1049
00:47:48,300 --> 00:47:50,432
لقد وجدت مسؤولا
للاحتجاز غير القانوني.

1050
00:47:50,519 --> 00:47:52,391
والحقيقة أننا انتهكنا حقوقها

1051
00:47:53,392 --> 00:47:54,654
بحقيقة أننا قبضنا عليها

1052
00:47:54,741 --> 00:47:58,049
واحتضنناها ودخلت ICE.

1053
00:47:58,136 --> 00:48:01,443
ثم كانت بالتالي
عقدت لعدة أسابيع،

1054
00:48:01,530 --> 00:48:04,142
ربما في شهر أو أكثر.

1055
00:48:04,229 --> 00:48:06,753
أنا لا أوافق على أننا كذلك
مسؤول لأنه بالنسبة لي،

1056
00:48:06,840 --> 00:48:08,624
إذا كان هذا قرارًا خاطئًا،

1057
00:48:09,843 --> 00:48:12,237
المسؤولية ينبغي
للعودة إلى ICE.

1058
00:48:12,324 --> 00:48:14,979
ينبغي أن يكون الجليد واقفا
بجانبي والوقوف بالنسبة لي

1059
00:48:15,066 --> 00:48:16,719
للمساعدة في محاربة هذا.

1060
00:48:16,806 --> 00:48:19,113
لم يفعلوا ذلك. هذا ما
يصبح الأمر مخيبا للآمال بالنسبة لي.

1061
00:48:19,200 --> 00:48:21,420
أقف وأقاتل
القتال من أجلهم.

1062
00:48:22,595 --> 00:48:23,813
ليس هناك المعاملة بالمثل.

1063
00:48:26,947 --> 00:48:28,427
تم وصفه
لك، على الأرجح،

1064
00:48:28,514 --> 00:48:31,821
من قبل الشريف الحالي
كمسألة تتعلق بالسلامة العامة

1065
00:48:31,909 --> 00:48:34,215
عندما تكون متاحة في الواقع
تشير الأبحاث

1066
00:48:34,302 --> 00:48:36,609
ذلك في المهاجرين
المجتمعات، والجريمة أقل.

1067
00:48:36,696 --> 00:48:40,352
لا يوجد دليل
على الإطلاق ما يشير

1068
00:48:40,439 --> 00:48:45,444
أن البرنامجين 287g
يجعل المجتمع أكثر أمانا.

1069
00:48:46,619 --> 00:48:48,360
سوف يحصل المجرمون
القبض مهما حدث.

1070
00:48:48,447 --> 00:48:51,537
287g يصطاد الأشخاص الذين لديهم
ارتكب جرائم بسيطة للغاية

1071
00:48:51,624 --> 00:48:54,757
أن المواطنين الأمريكيين
ارتكاب في كل وقت

1072
00:48:54,844 --> 00:48:57,891
ومن ثم وضعها في
عملية ترحيلهم

1073
00:48:57,978 --> 00:48:59,545
الناس حقا لا يفعلون ذلك
فهم ذلك.

1074
00:48:59,632 --> 00:49:02,678
يعتقدون ذلك حقا
الأشرار سوف يخرجون

1075
00:49:02,765 --> 00:49:05,029
إذا لم يكن لدينا 287 جرام.

1076
00:49:05,116 --> 00:49:07,161
هذه ليست الطريقة التي تعمل بها.

1077
00:49:07,248 --> 00:49:09,250
أعتقد أن الاقتصاد العام

1078
00:49:09,337 --> 00:49:10,904
وكيف أثر ذلك على الأمريكيين،

1079
00:49:10,991 --> 00:49:15,604
وخاصة ربما أقل
الطبقات الاجتماعية والاقتصادية،

1080
00:49:15,691 --> 00:49:19,130
ربما السكان المسنين،
والمحاربين القدامى العاطلين عن العمل,

1081
00:49:19,217 --> 00:49:22,046
العاطلين عن العمل بشكل عام كيف
لا يمكننا الاعتناء بأنفسنا

1082
00:49:22,133 --> 00:49:23,308
في الولايات المتحدة.

1083
00:49:24,831 --> 00:49:26,920
أنظمتنا خاضعة للضريبة
خدماتنا الاجتماعية،

1084
00:49:27,007 --> 00:49:29,531
الرعاية الصحية لدينا، والتعليم لدينا.

1085
00:49:29,618 --> 00:49:31,185
بصراحة شديدة، نحن
لا أستطيع الاستمرار في الدفع

1086
00:49:31,272 --> 00:49:32,839
للجميع في العالم.

1087
00:49:32,926 --> 00:49:34,058
لقد سئم الناس من ذلك.

1088
00:49:34,145 --> 00:49:35,407
هنا مثال هنا.

1089
00:49:35,494 --> 00:49:38,410
هنا ربما أ
شخص بلا مأوى,

1090
00:49:38,497 --> 00:49:41,065
من الذي يتسول،
وهو أمر غير قانوني.

1091
00:49:41,152 --> 00:49:43,067
ربما يكون مخضرمًا.

1092
00:49:43,154 --> 00:49:45,286
ما هم الأميركيون حقا
الغضب هو الحقيقة

1093
00:49:45,373 --> 00:49:47,071
أننا سوف نعتني بشكل أفضل

1094
00:49:47,158 --> 00:49:49,073
من الناس في هذا البلد
بشكل غير قانوني مما نشاء منه.

1095
00:49:49,160 --> 00:49:50,683
أعتقد أن هذا خطأ،

1096
00:49:59,866 --> 00:50:01,172
ولكن هنا هو الجزء المحزن.

1097
00:50:02,347 --> 00:50:04,349
لو كنت وحدي،
كنت سأتوقف،

1098
00:50:04,436 --> 00:50:06,264
وسأهرب منه
ذلك التقاطع

1099
00:50:06,351 --> 00:50:08,005
لأن ما هو عليه
القيام به غير قانوني.

1100
00:50:14,098 --> 00:50:17,188
[موسيقى الرقص القاتمة]

1101
00:50:33,552 --> 00:50:35,554
انظر كم من الناس هنا،

1102
00:50:35,641 --> 00:50:39,906
لكن فريدريك لم يكن كذلك دائمًا
لقد كان مجتمعًا متسامحًا للغاية

1103
00:50:39,993 --> 00:50:42,039
عندما يتعلق الأمر بأي شخص
هذا مختلف.

1104
00:50:43,736 --> 00:50:46,130
كما يمكنك أن تنظر حولك
ونرى أن هذا يتغير.

1105
00:50:46,217 --> 00:50:47,044
هذا يتحسن.

1106
00:50:49,089 --> 00:50:51,483
هناك الكثير
يحدث في فريدريك.

1107
00:50:51,570 --> 00:50:54,138
سباق الشريف هو
نوع من المؤشر

1108
00:50:54,225 --> 00:50:56,183
ما هو حقا
يحدث في فريدريك

1109
00:50:58,403 --> 00:51:01,058
[موسيقى حزينة]

1110
00:51:03,582 --> 00:51:06,541
فريدريك، ميريلاند،
لفترة طويلة،

1111
00:51:06,628 --> 00:51:09,153
ومازال عند بعض الناس
كان يسمى فريدنيك،

1112
00:51:09,240 --> 00:51:12,156
مثل المتخلف وفريدريك
مجتمعة معًا.

1113
00:51:13,635 --> 00:51:18,075
كانت هذه المقاطعة التي كان لديها
حضور كبير لـ KKK.

1114
00:51:20,120 --> 00:51:22,253
المدينة لديها في الأساس
التغلب على ذلك

1115
00:51:22,340 --> 00:51:24,211
ولديه الكثير من
التنوع، ولكن عندما تحصل عليه

1116
00:51:24,298 --> 00:51:27,562
إلى داخل المقاطعة، ذلك
الإرث لا يزال موجودا.

1117
00:51:29,782 --> 00:51:33,873
بحضور عدد من
الناس اليمينيين المحافظين

1118
00:51:33,960 --> 00:51:37,964
في المقاطعة هو
مؤشر لهذا الإرث.

1119
00:51:39,444 --> 00:51:41,881
سباق الشريف هو
رمزا كبيرا لذلك.

1120
00:51:41,968 --> 00:51:44,536
الآن، أنا لا أقول
أي شخص عنصري أو غير عنصري،

1121
00:51:44,623 --> 00:51:48,192
ولكن هذا هو التقليد
يجب التغلب عليها

1122
00:51:48,279 --> 00:51:52,196
لمقاطعة فريدريك
ليكون موضع ترحيب

1123
00:51:52,283 --> 00:51:54,111
كما أصبحت المدينة.

1124
00:51:54,198 --> 00:51:56,765
[تستمر الموسيقى الحزينة]

1125
00:51:56,852 --> 00:51:58,767
شكراً جزيلاً.
أنا أقدر ذلك جدًا-

1126
00:51:58,854 --> 00:52:01,944
هناك الكثير من
رمزية لهذه الأجناس

1127
00:52:02,031 --> 00:52:03,990
هذا ليس حول
الأشخاص المحددون،

1128
00:52:04,077 --> 00:52:06,340
ولكنها تتعلق بالتواصل

1129
00:52:06,427 --> 00:52:07,950
على وجه التحديد ل
السكان الجدد،

1130
00:52:08,037 --> 00:52:09,778
أنكم مرحب بكم هنا

1131
00:52:09,865 --> 00:52:12,868
على عكس ما بحق الجحيم
هل كنت تفكر في الانتقال هنا؟

1132
00:52:12,955 --> 00:52:16,437
[تستمر الموسيقى الحزينة]

1133
00:52:19,223 --> 00:52:20,702
[كلارنس] جيد
بعد الظهر للجميع.

1134
00:52:20,789 --> 00:52:23,227
[الحضور] مساء الخير.

1135
00:52:23,314 --> 00:52:25,011
حسنًا،

1136
00:52:25,098 --> 00:52:27,535
لقد طلب مني ذلك لفترة وجيزة
أخبرك بما يفعله المأمور.

1137
00:52:27,622 --> 00:52:30,059
الشريف هو الأعلى
مسؤول إنفاذ القانون

1138
00:52:31,191 --> 00:52:34,629
والأعلى منتخب
الرسمية في المحافظة.

1139
00:52:34,716 --> 00:52:39,721
[يتحدث المترجم
باللغة الأجنبية]

1140
00:52:50,776 --> 00:52:54,780
على وجه التحديد، فيما يتعلق
إلى مجتمعنا المهاجر،

1141
00:52:54,867 --> 00:52:58,175
وأنا فعلا قدمت
هذا التعهد في عام 2006

1142
00:52:58,262 --> 00:53:02,135
ولم أغير موقفي
أنه تحت قيادتي،

1143
00:53:02,222 --> 00:53:04,224
تحت سلطتي
بصفته الشريف الجديد،

1144
00:53:04,311 --> 00:53:06,618
لن نتعاون
مع معتقلي ICE.

1145
00:53:07,706 --> 00:53:09,664
[الجمهور] [يصفق] واو!

1146
00:53:09,751 --> 00:53:14,408
[يتحدث المترجم
باللغة الأجنبية]

1147
00:53:16,062 --> 00:53:17,629
الكثير من الناس لديهم
تم ترحيله من دورهام

1148
00:53:17,716 --> 00:53:21,154
لأن التعاون
أنه يقول الآن

1149
00:53:21,241 --> 00:53:23,765
بين الشريف
والهجرة.

1150
00:53:23,852 --> 00:53:24,897
[كلارنس] الأعضاء
من المجتمع.

1151
00:53:24,984 --> 00:53:26,333
[إيفان] كلما قل اتصالنا

1152
00:53:26,420 --> 00:53:28,466
مع الشرطة، نشعر بالأمان.

1153
00:53:28,553 --> 00:53:30,642
افهم أين
قضاياك هي.

1154
00:53:30,729 --> 00:53:33,906
كان علينا أن نجد طريقة
لدعم هذا الرجل

1155
00:53:33,993 --> 00:53:37,692
الذي يبدو مختلفا
لذلك قمنا بتجنيد الكثير

1156
00:53:37,779 --> 00:53:39,999
من الناخبين، الناخبين لأول مرة.

1157
00:53:40,086 --> 00:53:43,307
كانوا مثل، "نحن لا نفعل ذلك
التصويت. لن يتغير شيء.

1158
00:53:43,394 --> 00:53:45,134
هذا سخيف
الرئيس مهما كان."

1159
00:53:45,222 --> 00:53:47,224
أقول، "نعم، ولكن محليًا،
يمكننا أن نفعل الكثير من الأشياء."

1160
00:53:47,311 --> 00:53:49,051
لذلك كان الأمر صعبًا نوعًا ما
لإقناعهم

1161
00:53:49,138 --> 00:53:50,705
أنه لا يزال هناك أمل.

1162
00:53:50,792 --> 00:53:52,054
[الجمهور] ووو! [تصفيق]

1163
00:53:52,141 --> 00:53:55,928
[يتحدث إيفان
لغة أجنبية]

1164
00:54:29,178 --> 00:54:31,833
[موسيقى الأمل]

1165
00:54:50,417 --> 00:54:53,115
[اشلي] بشرة
البلاد تتغير.

1166
00:54:54,291 --> 00:54:55,553
هذا سيجعل
بعض الناس عصبيين.

1167
00:54:55,640 --> 00:54:58,860
لوح لهم الأعلام!
أنت تعرف ما هو عليه.

1168
00:54:59,948 --> 00:55:04,344
وجه ذلك
تغيير البشرة هي

1169
00:55:04,431 --> 00:55:05,954
مجتمعاتنا المهاجرة.

1170
00:55:06,041 --> 00:55:09,828
بما أننا هنا للدفاع
ثقافتنا الغربية،

1171
00:55:09,915 --> 00:55:11,743
المجتمع، والحضارة

1172
00:55:11,830 --> 00:55:16,095
نحن مستعدون للقتال،
تنزف وتموت من أجل هذا القرف.

1173
00:55:16,182 --> 00:55:19,228
ماذا لا تفهم
حول غير قانوني في أجنبي غير قانوني؟

1174
00:55:19,316 --> 00:55:20,491
هذا ما الناس
أقول، تلك الأشياء كيندا.

1175
00:55:20,578 --> 00:55:22,362
الغرب هو الأفضل.

1176
00:55:22,449 --> 00:55:24,103
لا يوجد قانون اتحادي

1177
00:55:24,190 --> 00:55:26,888
الذي يصف ما هو
أجنبي غير شرعي أو أجنبي قانوني.

1178
00:55:28,803 --> 00:55:31,632
هناك الناس هنا في
الوضع، وليس في الوضع.

1179
00:55:31,719 --> 00:55:35,027
البعض لديه وثائق.
لقد دخلوا بشكل قانوني.

1180
00:55:35,114 --> 00:55:37,421
انتهت صلاحيته، أو تم تغييره.

1181
00:55:37,508 --> 00:55:41,990
قوانين الهجرة لدينا تجعل
هذه المشكلة أكثر صعوبة.

1182
00:55:42,077 --> 00:55:45,080
[المتظاهرون يغنون
لغة أجنبية]

1183
00:55:45,167 --> 00:55:48,432
وتعتمد الولايات المتحدة
على المهاجرين غير الشرعيين

1184
00:55:48,519 --> 00:55:50,999
للقيام بالكثير من
العمل، على وجه الخصوص

1185
00:55:51,086 --> 00:55:53,567
في صناعة الزراعة.

1186
00:55:53,654 --> 00:55:57,049
يجب أن يكون هناك توازن
هناك، حيث هناك طريقة

1187
00:55:57,136 --> 00:56:00,444
لاستيعاب الحاجة
لتلك القوة العاملة،

1188
00:56:00,531 --> 00:56:03,621
ولكن أيضا أن تكون محترمة
من المهاجرين

1189
00:56:03,708 --> 00:56:06,058
الذين تابعوا كل
العمليات والإجراءات

1190
00:56:06,145 --> 00:56:07,451
للحصول على جنسيتهم.

1191
00:56:07,538 --> 00:56:10,932
[تستمر الموسيقى المفعمة بالأمل]

1192
00:56:11,019 --> 00:56:13,935
أن تكون فعالة في الحفاظ على
تتطلب السلامة العامة

1193
00:56:14,022 --> 00:56:16,895
أن إنفاذ القانون لديها
علاقة ثقة

1194
00:56:16,982 --> 00:56:18,723
مع المجتمع.

1195
00:56:18,810 --> 00:56:23,510
إذا كان أفراد المجتمع
يخافون من تطبيق القانون،

1196
00:56:23,597 --> 00:56:25,904
تلك الثقة والتعاون
لا يحدث.

1197
00:56:27,775 --> 00:56:32,040
[امرأة تتحدث
لغة أجنبية]

1198
00:56:37,655 --> 00:56:39,004
[مترجم] لدينا القوة.

1199
00:56:39,091 --> 00:56:41,659
يجب على الناس أن يفهموا
القوة تكمن

1200
00:56:41,746 --> 00:56:43,574
في الناس، لا
مع السياسيين.

1201
00:56:43,661 --> 00:56:46,185
[هتافات الجمهور]

1202
00:56:46,272 --> 00:56:49,667
[تصبح الموسيقى متحمسة]

1203
00:56:54,323 --> 00:56:56,413
لدينا فكرة محددة للغاية

1204
00:56:56,500 --> 00:56:58,632
حول ما الهجرة
يبدو الإنفاذ

1205
00:56:58,719 --> 00:57:02,767
في الولايات المتحدة، و
إنه يركز جدًا على اللغة اللاتينية.

1206
00:57:02,854 --> 00:57:04,899
[رجل يتحدث بلغة أجنبية]

1207
00:57:04,986 --> 00:57:07,032
وبسبب ذلك، فإنه
من المنطقي بالنسبة لي

1208
00:57:07,119 --> 00:57:09,817
أننا نرى هذه
سيتم انتخاب عمداء السود

1209
00:57:09,904 --> 00:57:13,560
في الأماكن المعنية
حول السياسة العنصرية

1210
00:57:13,647 --> 00:57:17,390
في مكتب
شريف، لأن الناخبين يعتقدون

1211
00:57:17,477 --> 00:57:19,174
أن هؤلاء العمداء السود
سوف تكون قادرة

1212
00:57:19,261 --> 00:57:22,917
للقيام بعمل أفضل في التفكير
حول شامل

1213
00:57:23,004 --> 00:57:25,572
ورحيمة
صنع سياسة الهجرة.

1214
00:57:25,659 --> 00:57:28,706
[الجمهور] [يتحدث في
لغة أجنبية]، ووو!

1215
00:57:28,793 --> 00:57:32,231
[تستمر الموسيقى بهدوء]

1216
00:57:34,189 --> 00:57:35,452
مساء الخير للجميع.

1217
00:57:36,627 --> 00:57:37,758
[يتحدث المترجم
باللغة الأجنبية]

1218
00:57:37,845 --> 00:57:39,586
[رجل يتحدث بلغة أجنبية]

1219
00:57:39,673 --> 00:57:44,025
من الجيد حقًا أن أكون هنا و
ندعمك، نقف معك.

1220
00:57:45,505 --> 00:57:46,854
أريد أن أخبرك أن
الطقس لن يردعنا.

1221
00:57:46,941 --> 00:57:48,726
السياسات الوطنية
لن يردعنا.

1222
00:57:48,813 --> 00:57:53,078
سوف نقف معا. نحن سوف
نكون مجتمعا معا.

1223
00:57:53,165 --> 00:57:56,734
أريدك أن تعرف ذلك
لديك محام في لي

1224
00:57:56,821 --> 00:57:58,387
كما يصبح شريف المقبل الخاص بك.

1225
00:57:59,824 --> 00:58:01,390
وسوف أكون هنا للاستماع
معك، أقف معك،

1226
00:58:01,478 --> 00:58:03,871
وأقاتل من أجلك، و
نبقي عائلاتنا معًا.

1227
00:58:03,958 --> 00:58:05,482
[الجمهور] ووو!

1228
00:58:08,702 --> 00:58:11,488
[موسيقى مبهجة]

1229
00:58:16,841 --> 00:58:21,062
لدينا مهاجر كبير
السكان هنا في دورهام.

1230
00:58:21,149 --> 00:58:24,065
إنه مجتمع غني نابض بالحياة.

1231
00:58:24,152 --> 00:58:27,765
نريدهم أن يشعروا بالترحيب
و يدخل في كل شيء

1232
00:58:27,852 --> 00:58:30,158
ولكنها سياسة الخوف.

1233
00:58:30,245 --> 00:58:32,465
[تستمر الموسيقى المبهجة]

1234
00:58:32,552 --> 00:58:36,600
على أعلى مستوى، نسمع
المصطلحات المستخدمة مثل الغزو،

1235
00:58:36,687 --> 00:58:38,645
وقد سمعنا ذلك
على المستوى المحلي،

1236
00:58:38,732 --> 00:58:41,996
التي يأخذها المهاجرين غير الشرعيين
على مجتمعنا،

1237
00:58:43,041 --> 00:58:45,086
لكنني لا أختار ذلك
للاعتقاد بذلك.

1238
00:58:45,173 --> 00:58:47,045
[صافرة الصافرة]

1239
00:58:47,132 --> 00:58:48,699
[عضو من الجمهور] واو!

1240
00:58:48,786 --> 00:58:51,397
إنه ليس بالأمر الكبير بالنسبة لي،
ولكن بمجرد خرق القانون،

1241
00:58:51,484 --> 00:58:52,877
الآن لقد حصلت على انتباهي.

1242
00:58:54,313 --> 00:58:56,402
[رجل يتحدث بلغة أجنبية]

1243
00:58:56,489 --> 00:58:59,057
[الموسيقى الأولية]

1244
00:59:23,168 --> 00:59:25,823
لقد أقسمت و
الالتزام، حسنا.

1245
00:59:27,172 --> 00:59:29,522
لقد أقسمت
لدعم القوانين

1246
00:59:29,609 --> 00:59:31,655
في الدستور
من الولايات المتحدة

1247
00:59:31,742 --> 00:59:33,047
وولاية ميريلاند،

1248
00:59:38,923 --> 00:59:41,708
لذلك أعتقد، وهذا هو اعتقادي،

1249
00:59:41,795 --> 00:59:45,582
أن إنفاذ الهجرة
القوانين جزء من ذلك.

1250
00:59:45,669 --> 00:59:48,933
اخترت أن أفعل ذلك. اخترت
للتمسك بهذا القسم الذي أقسمته.

1251
00:59:51,065 --> 00:59:52,371
أنا لا أنظر
نفسي كعنصري.

1252
00:59:52,458 --> 00:59:54,547
أنا أنظر إلى نفسي كما
إنفاذ القانون.

1253
00:59:54,634 --> 00:59:56,288
هذه مسألة تتعلق بالسلامة العامة،

1254
00:59:59,900 --> 01:00:02,163
ويمكنك أن ترى ذلك أكثر
من خلال تدفق الهيروين،

1255
01:00:02,250 --> 01:00:04,601
تدفق البشر و
الهيروين، عبر تلك الحدود،

1256
01:00:04,688 --> 01:00:07,386
بقدر ما نفعل
في مجال إنفاذ القانون،

1257
01:00:07,473 --> 01:00:09,780
هذا العرض يبقى فقط
القادمة إلى هذا البلد.

1258
01:00:09,867 --> 01:00:11,085
انها مجرد ستعمل على تكرار نفسها.

1259
01:00:11,172 --> 01:00:12,826
انها سوف تكون
مشكلة مستمرة.

1260
01:00:14,480 --> 01:00:18,310
أنا أجيب على 240.000 رئيس
هناك كل يوم.

1261
01:00:18,397 --> 01:00:21,182
يبحثون عن إجابات. أعتقد
يبحثون عن القيادة.

1262
01:00:23,402 --> 01:00:25,491
هذا هو حالي
سوف تأطير هذا.

1263
01:00:26,753 --> 01:00:28,886
إنه أمر صعب للغاية بالنسبة لشخص ما

1264
01:00:28,973 --> 01:00:31,845
الذي لا يعرفك المشي
في متجر لوي للأجهزة،

1265
01:00:31,932 --> 01:00:33,717
في البقالة
متجر، في لعبة الكرة

1266
01:00:34,631 --> 01:00:36,067
واقول لك...

1267
01:00:36,154 --> 01:00:37,329
سوف يسألونك: "ليس كذلك
أنت المأمور جينكينز."

1268
01:00:37,416 --> 01:00:40,071
سأقول: "نعم،
سيدتي،" "نعم يا سيدي."

1269
01:00:40,158 --> 01:00:41,899
"سيدي، أعتقد أنك كذلك
القيام بعمل رائع.

1270
01:00:41,986 --> 01:00:44,641
أنت تفعل الشيء الصحيح.
استمر في فعل ما تفعله."

1271
01:00:44,728 --> 01:00:49,167
يحدث ذلك عمليا
كل يوم، لذلك أشعر أنني بحالة جيدة.

1272
01:00:50,429 --> 01:00:52,083
هل أشعر بالثقة؟

1273
01:00:53,345 --> 01:00:55,869
ربما واثق
هي الكلمة الصحيحة.

1274
01:00:55,956 --> 01:00:58,132
أعتقد أنني حصلت
انتخابات أخرى اليسار.

1275
01:00:59,612 --> 01:01:02,441
أتمنى أن أكون ذكياً بما يكفي لذلك
تعرف متى يحين وقت التدحرج.

1276
01:01:06,184 --> 01:01:08,447
فائدة وجود
شريف منتخب هو

1277
01:01:08,534 --> 01:01:10,797
لديك شخص
من هو مستقل

1278
01:01:10,884 --> 01:01:13,800
ومساءلة مباشرة
إلى الناس.

1279
01:01:13,887 --> 01:01:15,846
إذا كان لديك شخص
من هو شريف

1280
01:01:15,933 --> 01:01:19,763
الذي يحاول بصدق
لتحسين السلامة العامة

1281
01:01:19,850 --> 01:01:23,114
والعمل مع التخصصات الأخرى
لجعل المجتمع آمنًا،

1282
01:01:23,201 --> 01:01:27,640
أن يكون له الحرية في ذلك
الاستقلال له قيمة حقيقية،

1283
01:01:28,772 --> 01:01:30,687
ولكن الأمر هكذا
أشياء كثيرة في الحياة.

1284
01:01:31,862 --> 01:01:33,472
أنت تعطي شخص ما
القوة والسلطة،

1285
01:01:33,559 --> 01:01:36,431
والتي يمكن استخدامها
للخير أو للشر.

1286
01:01:36,518 --> 01:01:38,129
المحكمة وانتظر.

1287
01:01:38,216 --> 01:01:39,783
هذه المحكمة لا
ينتمي إلى شريف كلارك.

1288
01:01:39,870 --> 01:01:42,437
هذه المحكمة تابعة ل
سكان مقاطعة دالاس،

1289
01:01:42,524 --> 01:01:44,657
وهذه أخرى
الناس في مقاطعة دالاس،

1290
01:01:44,744 --> 01:01:46,354
وجاءوا للتسجيل

1291
01:01:46,441 --> 01:01:49,140
وأنت تعرف هذا داخل الخاص بك
قلبه الخاص، شريف كلارك.

1292
01:01:49,227 --> 01:01:50,968
أنت لست شريرا
رجل كما تتصرف.

1293
01:01:51,055 --> 01:01:53,448
أنت تعرف في الخاص بك
القلب ما هو الصحيح.

1294
01:01:53,535 --> 01:01:56,277
عندما نفكر في
تلك الأساطير

1295
01:01:56,364 --> 01:01:58,540
كيف يبدو الشريف،

1296
01:01:58,627 --> 01:02:02,283
هذا النوع من الرجل الكبير مع
الشارة والبندقية,

1297
01:02:03,894 --> 01:02:07,811
على الفور، ما يأتي
في ذهني رجل أبيض.

1298
01:02:07,898 --> 01:02:09,769
وسوف نقوم بالتسجيل للتصويت

1299
01:02:09,856 --> 01:02:11,684
لأنه كمواطنين
هذه الولايات المتحدة،

1300
01:02:11,771 --> 01:02:13,033
لدينا الحق في القيام بذلك.

1301
01:02:13,120 --> 01:02:15,427
معززة بالناس
مثل جون واين

1302
01:02:15,514 --> 01:02:18,822
والمعكرونة الغربية و
هذه الكلاسيكيات الغربية،

1303
01:02:18,909 --> 01:02:21,955
كل هذا نوع
من مغلفة

1304
01:02:22,042 --> 01:02:26,481
في ما شريف
هو ومن هو.

1305
01:02:26,568 --> 01:02:28,527
وفي نفس الوقت بالرغم من ذلك،
هناك مسار موازي

1306
01:02:28,614 --> 01:02:31,225
هذا يحدث ذلك
العمداء يلعبون

1307
01:02:31,312 --> 01:02:35,055
دور رئيسي جدا
في تطبيق جيم كرو

1308
01:02:35,142 --> 01:02:36,143
في الجنوب الأمريكي.

1309
01:02:36,230 --> 01:02:38,711
بإمكانك أن تدير ظهرك لي

1310
01:02:38,798 --> 01:02:41,845
لكن لا يمكنك أن تدير ظهرك
على فكرة العدالة.

1311
01:02:41,932 --> 01:02:44,021
بإمكانك أن تدير ظهرك الآن
ويمكنك الاحتفاظ بالنادي

1312
01:02:44,108 --> 01:02:47,415
في يدك، ولكن أنت
لا يمكن التغلب على العدالة.

1313
01:02:47,502 --> 01:02:48,503
-[لكمة جلجل]
-[صرخات المرأة]

1314
01:02:48,590 --> 01:02:52,116
[تستمر الموسيقى اليائسة]

1315
01:02:53,334 --> 01:02:55,119
[كوردي] هل أنت
حفنة من البلطجية؟

1316
01:02:55,206 --> 01:02:56,729
ليس عليك أن تفعل ذلك.

1317
01:02:56,816 --> 01:02:58,078
لا، ليس عليك أن تهزمنا.

1318
01:02:58,165 --> 01:02:59,645
[ضابط] حسنًا،
اخرج [محجوبا].

1319
01:02:59,732 --> 01:03:01,386
[كوردي] ليس لديك
ليضربونا. اعتقلنا.

1320
01:03:01,473 --> 01:03:03,040
[جيم] احصل على هذا [غير واضح].

1321
01:03:03,127 --> 01:03:04,389
[كوردي] اعتقلنا إذا كنا كذلك
خطأ. لا تغلبنا.

1322
01:03:04,476 --> 01:03:08,349
أعتقد أن هذا كان
تحول كبير جدا

1323
01:03:08,436 --> 01:03:11,788
في تطبيق القانون بسبب
دور إنفاذ القانون

1324
01:03:11,875 --> 01:03:15,617
في المجتمع كان حقا
الحفاظ على الوضع الراهن.

1325
01:03:15,704 --> 01:03:19,230
هذا هو رجال الشرطة الرد على
ما قادتهم السياسيين

1326
01:03:19,317 --> 01:03:21,319
وقادة وكالتهم هم

1327
01:03:21,406 --> 01:03:22,668
- أخبرهم أن يفعلوا.
-لماذا كان ذلك؟

1328
01:03:22,755 --> 01:03:23,930
[كوردي] إذا كنا كذلك
خطأ، اعتقلونا.

1329
01:03:24,017 --> 01:03:26,628
[تستمر الموسيقى اليائسة]

1330
01:03:26,715 --> 01:03:28,239
نحن مخطئون، اعتقل-

1331
01:03:28,326 --> 01:03:30,197
فجأة
الشرطة لديها هذا الصراع

1332
01:03:30,284 --> 01:03:33,113
لأن لديهم الآن
تقول المحكمة العليا

1333
01:03:33,200 --> 01:03:36,029
"مهلا، أنت بحاجة إلى الحماية
الحقوق الدستورية

1334
01:03:36,116 --> 01:03:38,379
من هؤلاء المهمشين
الناس أيضاً"

1335
01:03:38,466 --> 01:03:40,425
عندما تكون الأغلبية
وقال المجتمع

1336
01:03:40,512 --> 01:03:42,906
"لا، نريد فقط
الحفاظ على النظام.

1337
01:03:42,993 --> 01:03:45,299
نريد أن نحافظ على الأشياء
بالطريقة التي كانوا عليها دائمًا."

1338
01:03:45,386 --> 01:03:47,388
حتى الآن رجال الشرطة
هم في الوسط

1339
01:03:47,475 --> 01:03:50,130
سياسية و
صراع اجتماعي.

1340
01:03:50,217 --> 01:03:52,437
- هيا الآن.
-لقد ضربتني في الجانب

1341
01:03:52,524 --> 01:03:53,960
ثم قم بإخفاء ضربتك.

1342
01:03:54,047 --> 01:03:55,092
حسنًا، استمر.

1343
01:03:55,179 --> 01:03:56,789
لا، لا أريدك أن تغادر.

1344
01:03:56,876 --> 01:03:58,922
لقد وصلنا إلى
سجل للتصويت.

1345
01:03:59,009 --> 01:04:01,228
[تستمر الموسيقى اليائسة]

1346
01:04:01,315 --> 01:04:03,230
لقد تغلبت علينا بـ [غير واضح]
و [غير واضح].

1347
01:04:03,317 --> 01:04:05,624
أي نوع من الناس أنت؟

1348
01:04:06,799 --> 01:04:08,018
[مايك] هناك
إغراء للاستخدام

1349
01:04:08,105 --> 01:04:10,368
الاستثنائي
السلطات لديهم

1350
01:04:10,455 --> 01:04:12,805
ضد الغرباء،
الناس الذين هم مختلفون.

1351
01:04:12,892 --> 01:04:14,894
يمكن أن يكون هؤلاء أمريكيون من أصل أفريقي.
يمكن أن يكونوا مهاجرين.

1352
01:04:14,981 --> 01:04:16,330
[جيم] هل لديك
هل كنت في هذه المحكمة؟

1353
01:04:16,417 --> 01:04:18,289
[كوردي] التصويت ينتمي
لجميع المواطنين.

1354
01:04:18,376 --> 01:04:20,595
لذلك فعل الشريف
اشتعلت في منتصف الطريق

1355
01:04:20,682 --> 01:04:23,468
بين هذه المدرسة القديمة
النموذج التقليدي

1356
01:04:23,555 --> 01:04:25,513
والشرطة الحديثة.

1357
01:04:27,515 --> 01:04:30,649
ربما ليس كل منهم
ستعمل على البقاء على قيد الحياة في الفترة الانتقالية.

1358
01:04:32,651 --> 01:04:36,394
[تستمر الموسيقى اليائسة]

1359
01:04:39,223 --> 01:04:42,269
[يتكلم الرجل بصوت ضعيف]

1360
01:04:47,753 --> 01:04:51,235
في الوقت الحالي أنت
لن أرى الضباط

1361
01:04:51,322 --> 01:04:53,063
في أي مراكز الاقتراع

1362
01:04:53,150 --> 01:04:56,066
بسبب الماضي
ممارسات التمييز

1363
01:04:56,153 --> 01:05:00,505
بقدر نواب شريف
التواجد في مواقع الاقتراع

1364
01:05:00,592 --> 01:05:03,551
فيها من شأنه
في الواقع تثبيط

1365
01:05:03,638 --> 01:05:05,727
على وجه التحديد
سكان الأقليات

1366
01:05:05,814 --> 01:05:07,904
من الخروج إلى صناديق الاقتراع.

1367
01:05:07,991 --> 01:05:09,688
لقد كان تكتيكًا تم استخدامه

1368
01:05:09,775 --> 01:05:11,995
ربما في الغالب في الجنوب.

1369
01:05:12,082 --> 01:05:14,649
كما ترون، هناك
اثنين من المكاتب هنا.

1370
01:05:14,736 --> 01:05:18,218
كان هناك بوضوح
تم التهديد عبر الإنترنت

1371
01:05:18,305 --> 01:05:21,743
من قبل طالب القانون هنا
في الجامعة،

1372
01:05:21,830 --> 01:05:25,008
لذلك الجامعة لديها
نشر بعض الأمن هنا،

1373
01:05:25,095 --> 01:05:26,618
فقط كإجراء احترازي.

1374
01:05:26,705 --> 01:05:30,274
لقد صنعت بعض العنصرية
التعليقات الساخرة

1375
01:05:30,361 --> 01:05:33,755
فضلا عن تأييد
إلى محاولة القتل

1376
01:05:33,842 --> 01:05:38,673
من آل كلينتون، وأوباما
فيما يتعلق بالقنابل الأنبوبية.

1377
01:05:38,760 --> 01:05:42,242
لقد شعرنا نحن الطلاب
بقوة جدا حول ذلك.

1378
01:05:42,329 --> 01:05:44,592
خوفا على سلامتنا العامة

1379
01:05:44,679 --> 01:05:46,986
النظر لها
الوصول إلى الأسلحة.

1380
01:05:47,073 --> 01:05:48,770
[المراسل] هل
الجميع يشعر بالأمان هنا؟

1381
01:05:48,857 --> 01:05:50,120
لا.

1382
01:05:50,207 --> 01:05:51,556
أنا، على وجه الخصوص
كامرأة بيضاء،

1383
01:05:51,643 --> 01:05:53,514
أشعر أنه بلدي
واجب الوقوف

1384
01:05:53,601 --> 01:05:55,908
ضد مطلقا
سلوك مزعج

1385
01:05:55,995 --> 01:05:57,823
التي رأيناها من قبل زميل في الصف

1386
01:05:57,910 --> 01:05:59,694
الذي كان في لدينا
الحضور لمدة ثلاث سنوات،

1387
01:05:59,781 --> 01:06:01,087
لذلك لا، أنا لا أشعر بالأمان.

1388
01:06:01,174 --> 01:06:02,610
لا أعرف ماذا
انها قادرة على.

1389
01:06:02,697 --> 01:06:04,743
أود أن أراها
طرد على الفور.

1390
01:06:04,830 --> 01:06:07,224
هل ستكونون جميعاً في المدينة؟
اجتماع القاعة بعد ظهر هذا اليوم؟

1391
01:06:07,311 --> 01:06:08,573
إنهم هنا للتعلم.

1392
01:06:08,660 --> 01:06:10,227
نحن، كمسؤولين عن تطبيق القانون،
يجب أن تحمي

1393
01:06:10,314 --> 01:06:12,142
ذلك الحرم الأكاديمي،

1394
01:06:13,317 --> 01:06:14,971
لكنني أعلم أن الناس سيفعلون ذلك
أنظر إلي وأقول

1395
01:06:15,058 --> 01:06:17,103
مكتبك لديه
تاريخ القمع.

1396
01:06:17,190 --> 01:06:19,105
أنا مثل، "نعم، إنه كذلك."

1397
01:06:19,192 --> 01:06:21,890
أنا أعرف ذلك لذلك أنا لا
ارتكاب نفس تلك الأخطاء،

1398
01:06:21,978 --> 01:06:24,241
ولكن بعض الناس يقولون،
"نعم، الحديث رخيص."

1399
01:06:24,328 --> 01:06:26,460
لقد سمعت
قوله ولكن نعم

1400
01:06:26,547 --> 01:06:29,942
الاعتراف والفهم
من أين أتينا

1401
01:06:30,812 --> 01:06:32,075
نأمل أن يسمح لنا بعدم القيام بذلك

1402
01:06:32,162 --> 01:06:33,859
نفس الأخطاء
المضي قدما.

1403
01:06:38,820 --> 01:06:40,170
نحن واثقون من ذلك
سنكون قادرين

1404
01:06:40,257 --> 01:06:42,389
لإخراجك للعمل غدا.

1405
01:06:42,476 --> 01:06:44,130
لدينا رائعة
تذكرة ديمقراطية.

1406
01:06:44,217 --> 01:06:46,654
يرجى التأكد من الظهور
واسحب الرافعة فقط

1407
01:06:46,741 --> 01:06:48,308
للحصول على تذكرة ديمقراطية مباشرة.

1408
01:06:48,395 --> 01:06:51,355
نحن حقا بحاجة للتصويت
أكثر من أي شخص آخر.

1409
01:06:51,442 --> 01:06:53,139
أنت مهم جدا بالنسبة لنا.

1410
01:06:53,226 --> 01:06:54,184
شكرًا لك. يرحمك الله.

1411
01:06:54,271 --> 01:06:55,968
بارك الله في أمريكا. وداعا وداعا.

1412
01:06:58,710 --> 01:06:59,450
الحديث عن مضيعة.

1413
01:06:59,537 --> 01:07:00,581
تحدث معي.

1414
01:07:00,668 --> 01:07:02,801
صناديق وصناديق من تلك الأشياء.

1415
01:07:04,498 --> 01:07:07,806
الآن هذا واحد،
هذا هو الشيء الخاص بهم،

1416
01:07:07,893 --> 01:07:09,503
ولكن هذا هو مركزنا
اللجنة على ما أعتقد.

1417
01:07:09,590 --> 01:07:10,983
أعلم كم هذا محبط

1418
01:07:11,070 --> 01:07:12,289
للحصول على كل هذه
المواد المتبقية

1419
01:07:12,376 --> 01:07:13,638
ولدينا يوم واحد متبقي.

1420
01:07:15,335 --> 01:07:17,381
أنت تعرف من ليس لديه
أي مواد متبقية؟

1421
01:07:17,468 --> 01:07:18,947
نحن.

1422
01:07:19,035 --> 01:07:20,645
نحن نسير نحو الخير
مشاكل من هذا القبيل.

1423
01:07:20,732 --> 01:07:22,125
لقد وصلنا إلى اليوم الأخير.

1424
01:07:22,212 --> 01:07:24,127
نحن نفاد
منشورات الحملة.

1425
01:07:24,214 --> 01:07:25,302
نحن ننفذ إشارات الفناء.

1426
01:07:25,389 --> 01:07:26,781
نحن نفاد الإشارات الكبيرة.

1427
01:07:26,868 --> 01:07:28,305
نحن نفاد تاتا
كل ما حصلنا عليه.

1428
01:07:28,392 --> 01:07:29,741
كل ما نريد

1429
01:07:29,828 --> 01:07:31,134
-نفاد.
-لا أريد أن يبقى أي شيء

1430
01:07:31,221 --> 01:07:33,614
في المكتب في
نهاية الغد.

1431
01:07:33,701 --> 01:07:34,920
هذا يعمل بالنسبة لي.

1432
01:07:35,007 --> 01:07:36,313
[غير واضح] على أي حال؟

1433
01:07:36,400 --> 01:07:37,357
[الناشط] فقط
أسقطه هناك، كارل.

1434
01:07:37,444 --> 01:07:39,098
سوف أعتني بالأمر لاحقاً

1435
01:07:39,185 --> 01:07:40,360
وحتى الآن التصويت المبكر
لقد بدت الأرقام رائعة

1436
01:07:40,447 --> 01:07:44,234
لنا ولحزبنا
الحزب الديمقراطي,

1437
01:07:44,321 --> 01:07:46,410
كان له ميزة كبيرة

1438
01:07:46,497 --> 01:07:48,325
في من يخرج
للتصويت حتى الآن.

1439
01:07:48,412 --> 01:07:51,850
حقا، مقاطعة فريدريك هي
إلى حد كبير مقاطعة الأرجواني.

1440
01:07:51,937 --> 01:07:54,505
هناك في الواقع المزيد
الجمهوريون المسجلون هنا

1441
01:07:54,592 --> 01:07:56,855
من أن هناك ديمقراطيين،
ولكن هذا ليس من رأيناه

1442
01:07:56,942 --> 01:07:58,074
تظهر هذا العام.

1443
01:07:59,814 --> 01:08:01,816
وهذا صحيح في مدينة
فريدريك وعلى مستوى المقاطعة,

1444
01:08:01,903 --> 01:08:06,299
ولكنه كان صحيحا أيضا في
بعض المناطق الحمراء تقليديا.

1445
01:08:06,386 --> 01:08:08,693
هذا العام، لدينا
المرشحين التنافسيين

1446
01:08:08,780 --> 01:08:10,303
في كل أركان المحافظة،

1447
01:08:10,390 --> 01:08:12,175
ونحن في الواقع
رؤية إقبال رائع

1448
01:08:12,262 --> 01:08:13,350
في بعض تلك المناطق.

1449
01:08:15,265 --> 01:08:17,354
لا أعرف كيف
ليكون شريف.

1450
01:08:17,441 --> 01:08:20,574
لا أعرف ما هي السياسات التي نتبعها
ينبغي تنفيذها هنا،

1451
01:08:20,661 --> 01:08:23,795
لكني أعرف كيف
للعمل على الحملة.

1452
01:08:23,882 --> 01:08:26,450
عندما نظرت هذا العام
في مساعدة سباق كارل،

1453
01:08:26,537 --> 01:08:28,452
كنت أعرف أنه كان
مرشح رائع.

1454
01:08:29,627 --> 01:08:31,324
سيكون أ
شريف رائع,

1455
01:08:31,411 --> 01:08:32,804
لكنه ليس سياسيا.

1456
01:08:33,979 --> 01:08:38,723
إنه لا يفعل ذلك بالفطرة
تعرف على كيفية القيام بالحملة،

1457
01:08:39,898 --> 01:08:42,901
كيف تفوز بالانتخابات,
كيفية استهداف الناخبين

1458
01:08:42,988 --> 01:08:46,731
كيفية تصميم رسالته.

1459
01:08:46,818 --> 01:08:48,820
لقد حصلنا على التصويت
النازي على ما يبدو.

1460
01:08:50,300 --> 01:08:52,824
أنت تقوم بتوسيع نطاقك
قاعدة على نطاق واسع جدا.

1461
01:08:52,911 --> 01:08:55,261
قالت السيدة إنها صوتت لصالحي

1462
01:08:55,348 --> 01:08:57,220
بسبب اسمي، كارل بيكل،

1463
01:08:58,308 --> 01:09:01,615
وكان جدا
لهجة ألمانية ثقيلة.

1464
01:09:01,702 --> 01:09:05,228
عائلتها التي كانت هناك معها
ووصفتها بأنها نازية.

1465
01:09:05,315 --> 01:09:06,881
عائلتها؟

1466
01:09:06,968 --> 01:09:10,233
نعم، حسنًا، لقد كانوا ألمانًا
ربما كانوا يعرفون ذلك أيضًا.

1467
01:09:10,320 --> 01:09:11,103
لا أعرف.

1468
01:09:11,190 --> 01:09:12,539
لكن حسنًا.

1469
01:09:14,367 --> 01:09:16,891
حسنًا، إذا فزنا بفارق واحد، فسنفعل
يجب أن أذهب وأشكرها.

1470
01:09:16,978 --> 01:09:18,763
نعم.

1471
01:09:18,850 --> 01:09:20,156
[أنماط المطر]

1472
01:09:20,243 --> 01:09:21,069
نعم.

1473
01:09:28,468 --> 01:09:32,080
[نقرات الفرس ذات الشعاع العالي]

1474
01:10:01,066 --> 01:10:02,676
[تعليق صوتي تشاك] كل شيء
يعتمد على الإقبال.

1475
01:10:02,763 --> 01:10:05,201
إذا تحول الجمهوريون
خارج، سأكون في حالة جيدة.

1476
01:10:05,288 --> 01:10:06,854
إذا كان الجمهوريون
لا تخرج،

1477
01:10:06,941 --> 01:10:08,595
من المحتمل أن تكون رمية عملة معدنية.

1478
01:10:11,946 --> 01:10:14,122
أعتقد أنني سأحصل على بعض
من الأصوات الديمقراطية،

1479
01:10:14,210 --> 01:10:16,168
ديمقراطيو المدرسة القديمة.

1480
01:10:16,255 --> 01:10:18,692
مرة أخرى، كل ذلك يأتي إلى أسفل
لمن يخرج للتصويت.

1481
01:10:30,269 --> 01:10:32,010
[تشاك همهمات]

1482
01:10:32,097 --> 01:10:34,969
ماذا أفعل هذه المرة
حقا لم يسبق له مثيل.

1483
01:10:36,319 --> 01:10:38,582
لم يكن هناك أبدا فترة أربعة
شريف في المقاطعة.

1484
01:10:40,410 --> 01:10:42,455
ومن ناحية أخرى، كان لدي
ليكون مستعدا عقليا

1485
01:10:42,542 --> 01:10:43,717
للذهاب في الاتجاه الآخر أيضا.

1486
01:10:45,284 --> 01:10:48,244
[أزيز الشاحنة]

1487
01:10:48,331 --> 01:10:50,333
حسنا، أنت تفكر دائما
هذا يمكن أن يكون عليه.

1488
01:10:50,420 --> 01:10:52,117
إذا فقدت
الانتخابات، لقد انتهت.

1489
01:10:52,204 --> 01:10:56,339
انتهى السباق. أنت
دائما قلقة للغاية حول هذا الموضوع.

1490
01:11:03,737 --> 01:11:05,826
يتم ارتداؤها علي أ
أكثر قليلا.

1491
01:11:05,913 --> 01:11:08,351
عمري 62 سنة. أنا
ليس الجرو بعد الآن.

1492
01:11:09,830 --> 01:11:12,442
السياسية
الديناميكية مختلفة.

1493
01:11:12,529 --> 01:11:15,227
الديموغرافية
يتغير الناخب

1494
01:11:15,314 --> 01:11:17,534
ولكن لقد دائما فقط
وحافظت على نفس الرسالة

1495
01:11:17,621 --> 01:11:19,536
حافظ على نفس المسار.

1496
01:11:19,623 --> 01:11:22,147
أنا لم أتغير. ال
لقد تغير الزمن، على ما أعتقد.

1497
01:11:26,804 --> 01:11:28,109
[الفرح] هل سيفعل
تكون حفلة كبيرة؟

1498
01:11:28,196 --> 01:11:29,154
[تشاك] حسنا، ذلك
دائما كذلك، أليس كذلك؟

1499
01:11:29,241 --> 01:11:31,722
[يضحك تشاك وجوي]

1500
01:11:31,809 --> 01:11:33,114
-نعم.
-سوف يكون إما

1501
01:11:33,201 --> 01:11:34,899
حزب النصر أو
حفلة وداع.

1502
01:11:34,986 --> 01:11:37,684
[تضحك جوي]

1503
01:11:37,771 --> 01:11:39,469
أوه، تشاك، لا تقل ذلك.

1504
01:11:41,949 --> 01:11:45,605
الجميع يقول
أنك حصلت عليه.

1505
01:11:47,912 --> 01:11:49,435
لقد واجهت رجلا خارجا
وول مارت في الليلة الأخرى

1506
01:11:49,522 --> 01:11:51,002
الذي يعمل في
بيت الجنازة.

1507
01:11:51,089 --> 01:11:52,917
لقد أخذ نوعًا ما
الريح تخرج من أشرعتي.

1508
01:11:53,004 --> 01:11:54,353
وقال: "هاي، جيد
الحظ في الانتخابات."

1509
01:11:54,440 --> 01:11:55,746
قال: أعرف
سوف تفوز بهذا."

1510
01:11:55,833 --> 01:11:58,401
قال: ولكن أنت
تعرف، ربما لا."

1511
01:11:58,488 --> 01:12:01,578
فقال : هل لديك
خطة؟" [يضحك]

1512
01:12:01,665 --> 01:12:02,709
فقلت: "حسنًا، لا".

1513
01:12:02,796 --> 01:12:04,102
قال: "حسنًا، كما تعلم،

1514
01:12:04,189 --> 01:12:05,408
سوف تفوز بهذا،

1515
01:12:05,495 --> 01:12:06,757
لكن كما تعلمون،
أي شيء يمكن أن يحدث.

1516
01:12:06,844 --> 01:12:08,715
يجب أن يكون لديك خطة."

1517
01:12:08,802 --> 01:12:10,151
ما اسمه؟

1518
01:12:10,238 --> 01:12:12,197
أنسى آخر كلامه
اسم. الاسم الأول بوب.

1519
01:12:13,198 --> 01:12:14,504
لكنك تعلم أنه بالضبط...

1520
01:12:14,591 --> 01:12:16,375
إنه على حق، لكني
ليس لديك خطة.

1521
01:12:16,462 --> 01:12:17,724
إنه على حق.

1522
01:12:17,811 --> 01:12:19,247
ماذا يقصد: "افعل
لديك خطة؟"

1523
01:12:19,335 --> 01:12:22,555
وهذا يعني في حال كنت
خسارة، ما هي الخطة ب؟

1524
01:12:22,642 --> 01:12:23,643
ليس لدي خطة.

1525
01:12:28,561 --> 01:12:29,867
الناخبون يتغيرون.

1526
01:12:34,219 --> 01:12:35,742
لذا فقد جعلني نوعًا ما
فكر قليلا،

1527
01:12:35,829 --> 01:12:36,874
ولكن ليس لدي خطة.

1528
01:12:36,961 --> 01:12:38,441
خطتي هي أن أكون شريف.

1529
01:12:40,399 --> 01:12:42,358
كل شيء في هذا
البلد ينزل

1530
01:12:42,445 --> 01:12:43,881
إلى ديمقراطي أو جمهوري.

1531
01:12:45,970 --> 01:12:47,798
هذا هو الشجار

1532
01:12:47,885 --> 01:12:49,234
-كل شيء عن.
-حسنا، تشاك،

1533
01:12:50,235 --> 01:12:52,063
عليك فقط أن تصلي من أجل ذلك.

1534
01:12:57,329 --> 01:12:58,809
يمين؟

1535
01:12:58,896 --> 01:12:59,723
أفترض.

1536
01:13:01,246 --> 01:13:02,203
لا تفترض. افعلها.

1537
01:13:02,290 --> 01:13:03,857
صلوا ووضعوا المزيد من العلامات.

1538
01:13:03,944 --> 01:13:04,989
نعم.

1539
01:13:05,076 --> 01:13:06,643
[ضحكة مكتومة جوي وتشاك]

1540
01:13:06,730 --> 01:13:07,731
[كلارنس] هم
سوف. هذا جيد.

1541
01:13:07,818 --> 01:13:09,341
هذه نصيحة جيدة.

1542
01:13:09,428 --> 01:13:11,648
حسنًا. شكراً جزيلاً.

1543
01:13:11,735 --> 01:13:12,736
حسنًا، وداعًا.

1544
01:13:13,693 --> 01:13:15,478
بريستون، ماذا علي أن أفعل؟

1545
01:13:15,565 --> 01:13:17,480
[بريستون] هذا فقط
[غير واضح]. علينا أن نفعل له.

1546
01:13:17,567 --> 01:13:19,177
[كلارنس] حسنًا. ستة بيركهيد.

1547
01:13:20,178 --> 01:13:21,005
هذا ستة.

1548
01:13:21,092 --> 01:13:22,006
[بريستون] هذه ستة.

1549
01:13:22,093 --> 01:13:22,920
-نعم.
-القيادة الآمنة.

1550
01:13:23,007 --> 01:13:23,964
[بريستون] حسنًا.

1551
01:13:24,051 --> 01:13:25,009
[كلارنس] شكرا لك يا سيدي.

1552
01:13:25,096 --> 01:13:26,358
[بريستون] حسنًا، توم.

1553
01:13:26,445 --> 01:13:27,228
لقد وقعت في مشكلة، اتصل
أنا. أنا أعرف الشريف.

1554
01:13:27,315 --> 01:13:30,144
[يضحك كلارنس]

1555
01:13:31,929 --> 01:13:34,714
[مايكل] لا نستطيع
ترك أي أصوات دون الإدلاء بها

1556
01:13:34,801 --> 01:13:36,673
لأنه، كما ترى،

1557
01:13:36,760 --> 01:13:40,938
نحن نعيش بجدية
والأوقات الخطيرة.

1558
01:13:42,679 --> 01:13:43,549
[كلارنس] نعم.

1559
01:13:43,636 --> 01:13:46,160
العنصرية مستعرة.

1560
01:13:48,206 --> 01:13:50,556
الكراهية تتصاعد.

1561
01:13:51,601 --> 01:13:54,691
التعصب يزداد حدة.

1562
01:13:55,605 --> 01:13:59,043
التعصب يبني.

1563
01:13:59,130 --> 01:14:03,351
التحيز ينتشر.

1564
01:14:03,439 --> 01:14:06,877
لا يمكننا ترك أي أصوات خلفنا.

1565
01:14:06,964 --> 01:14:10,881
حصل الكثير من الناس على الماء
مسدود حتى تتمكن من التصويت.

1566
01:14:10,968 --> 01:14:13,884
الكثير من الناس حصلوا على كلب
للعض حتى تتمكن من التصويت.

1567
01:14:13,971 --> 01:14:18,062
الكثير من الناس حصلوا على الشرطة
سحب لك للتصويت.

1568
01:14:18,149 --> 01:14:20,543
الكثير من الناس حصلوا على اليد
انتقد لك التصويت.

1569
01:14:20,630 --> 01:14:23,241
الكثير من الناس
حصلت على الكراهية

1570
01:14:23,328 --> 01:14:24,547
لكي يكون لديك
الحق في التصويت.

1571
01:14:24,634 --> 01:14:26,549
الكثير من الناس
حصلت على تهديد الحياة

1572
01:14:26,636 --> 01:14:27,680
لكي يكون لديك
الحق في التصويت.

1573
01:14:27,767 --> 01:14:29,726
تم حبس الكثير من الناس

1574
01:14:29,813 --> 01:14:31,336
لكي يكون لديك
الحق في التصويت.

1575
01:14:31,423 --> 01:14:34,470
لا تجرؤ على عدم الاحترام
تراثهم.

1576
01:14:34,557 --> 01:14:37,777
لا تجرؤ
عدم احترام تراثهم

1577
01:14:37,864 --> 01:14:40,084
لا تجرؤ على عدم الاحترام
تضحياتهم.

1578
01:14:40,171 --> 01:14:43,696
يجب على الجميع أن يفعلوا
متأكد من خروجهم

1579
01:14:43,783 --> 01:14:46,438
وممارسة هذا الحق في التصويت.

1580
01:14:46,525 --> 01:14:50,573
[عضو من الجمهور] نعم!

1581
01:14:50,660 --> 01:14:52,139
أخبر معلمك،

1582
01:14:52,226 --> 01:14:53,445
وأخبر داعيتك

1583
01:14:54,490 --> 01:14:56,448
أخبر الآنسة سيدة،

1584
01:14:56,535 --> 01:14:57,884
وأخبر سليم شادي

1585
01:14:58,929 --> 01:15:01,279
لا يمكننا المغادرة

1586
01:15:01,366 --> 01:15:02,672
أي أصوات وراء.

1587
01:15:04,021 --> 01:15:06,502
أخبر روبي وأخبر بوبي

1588
01:15:07,546 --> 01:15:09,940
أخبر ليلي وأخبر ميلي

1589
01:15:10,897 --> 01:15:12,595
لا يمكننا ترك الأصوات وراءنا.

1590
01:15:12,682 --> 01:15:15,772
أخبر جايد، وأخبر ويد،

1591
01:15:15,859 --> 01:15:20,864
أخبر مو، وأخبر جو أننا
لا يمكن ترك أي أصوات وراء.

1592
01:15:22,256 --> 01:15:27,174
أخبر آندي وماندي وراندي
وساندي لا نستطيع المغادرة.

1593
01:15:28,654 --> 01:15:32,049
أخبر شارون ودارين و
كارين وآرون لا نستطيع ذلك.

1594
01:15:32,136 --> 01:15:36,009
أخبر ميغيل ودانييل
ومانويل ونيل!

1595
01:15:37,707 --> 01:15:40,840
أخرج زوجك من المنزل

1596
01:15:40,927 --> 01:15:43,321
أخبر الموظف أين تعمل

1597
01:15:43,408 --> 01:15:45,497
أخبرهم جميعًا في صالة الألعاب الرياضية.

1598
01:15:45,584 --> 01:15:49,022
حتى أقول مجنون
أحمق في مرافقي السيارات.

1599
01:15:49,109 --> 01:15:53,461
لا يمكننا تحمل تكاليف المغادرة
أي أصوات على الهامش.

1600
01:15:58,684 --> 01:16:00,033
مرحبا أنطوان.

1601
01:16:00,120 --> 01:16:01,644
أنا مع القيمة
مجموعة التصويت,

1602
01:16:01,731 --> 01:16:03,471
ونحن نرى أنك
ناخب مسجل

1603
01:16:03,559 --> 01:16:05,648
الذين لم يصوتوا
الانتخابات الماضية.

1604
01:16:05,735 --> 01:16:07,998
ربما ستوافق

1605
01:16:08,085 --> 01:16:10,174
أن الأوقات
حرجة للغاية الآن

1606
01:16:10,261 --> 01:16:13,699
والطريقة الوحيدة هذه جذرية
يمكن تغيير الأوضاع

1607
01:16:13,786 --> 01:16:15,005
مع تصويتك.

1608
01:16:15,092 --> 01:16:16,049
نحن بحاجة إليك.

1609
01:16:16,136 --> 01:16:17,660
كل مواطن يحتاج إلى التصويت

1610
01:16:17,747 --> 01:16:20,750
لتغيير الصحة و
قضايا العدالة الاجتماعية.

1611
01:16:20,837 --> 01:16:23,013
وأيضا هناك ستة
التعديلات المقترحة

1612
01:16:23,100 --> 01:16:26,538
التي يجب هزيمتها،
بما في ذلك هوية الناخب،

1613
01:16:26,625 --> 01:16:28,932
مما قد يجعل الأمر صعبًا
لبعض الناس للتصويت

1614
01:16:29,019 --> 01:16:30,847
مثل الموجودين في دور رعاية المسنين،

1615
01:16:30,934 --> 01:16:34,241
لذا يرجى اعطاءنا
فرصة لتغيير المجتمع

1616
01:16:34,328 --> 01:16:35,852
للأفضل بتصويتك.

1617
01:16:37,767 --> 01:16:40,552
يوم الانتخابات هو
غدا 6 نوفمبر.

1618
01:16:40,639 --> 01:16:43,686
لذا اخرجوا وصوتوا،
من فضلك. مع السلامة.

1619
01:16:43,773 --> 01:16:46,602
[موسيقى بالغة الأهمية]

1620
01:16:49,692 --> 01:16:51,868
[المذيعة] سوف يصوت الناخبون
تقرر مناقشة 5 ملايين دولار

1621
01:16:51,955 --> 01:16:54,871
بين الرئيس دونالد ترامب
سياسة عدم أخذ أسير

1622
01:16:54,958 --> 01:16:57,874
والديمقراطية
معركة الحزب الفائقة

1623
01:16:57,961 --> 01:17:01,312
لإنهاء الجمهوريين
الاحتكار في السياسة الأمريكية.

1624
01:17:01,399 --> 01:17:04,228
وهناك دلائل تشير إلى أن أ
الموجة الزرقاء قد تساعد الديمقراطيين

1625
01:17:04,315 --> 01:17:05,751
ولكن بعد عامين من الانتخابات

1626
01:17:05,838 --> 01:17:08,449
التي أثبتت استطلاعات الرأي و
أخطأ المتنبئون

1627
01:17:08,536 --> 01:17:11,322
لا يوجد شيء مؤكد على
أول انتخابات وطنية

1628
01:17:11,409 --> 01:17:13,106
لرئاسة ترامب.

1629
01:17:14,891 --> 01:17:18,895
لا أعتقد أن عقولهم
مصنوعة. هل أنت؟

1630
01:17:18,982 --> 01:17:22,333
أعتقد أنه لا يزال هناك
نسبة ضئيلة من كليهما.

1631
01:17:23,813 --> 01:17:26,424
ما زالوا يحاولون ذلك
اتخاذ هذا القرار النهائي.

1632
01:17:26,511 --> 01:17:29,906
أود أن أقضي ربما
20، 30 دقيقة هنا.

1633
01:17:29,993 --> 01:17:32,082
سنذهب لأخذ قسط من الراحة
وتناول بعض الغداء.

1634
01:17:32,169 --> 01:17:33,605
مصافحة بعض الأيدي.
تقبيل بعض الأطفال.

1635
01:17:33,692 --> 01:17:35,912
-حسنًا.
-حسنًا.

1636
01:17:35,999 --> 01:17:39,829
[تستمر الموسيقى الهامة]

1637
01:17:39,916 --> 01:17:40,743
-كيف حالك؟
-مرحبا.

1638
01:17:40,830 --> 01:17:42,440
أهلاً. كيف حالك؟

1639
01:17:42,527 --> 01:17:43,571
[المؤيد للحياة] فعل الخير.

1640
01:17:43,659 --> 01:17:44,442
أنت المأمور، أليس كذلك؟

1641
01:17:44,529 --> 01:17:47,097
أنا كذلك. هل هذا جيد؟

1642
01:17:47,184 --> 01:17:48,228
[المؤيد للحياة] نعم،
إذا كنت مؤيدًا للحياة،

1643
01:17:48,315 --> 01:17:50,013
هذا ما أبحث عنه.

1644
01:17:50,100 --> 01:17:53,669
قطعاً. أنا محترف في الحياة
السجن للأشرار. [يضحك]

1645
01:17:55,366 --> 01:17:58,108
أنا في الواقع أقف عند
استطلاعات الرأي فقط لنقول مرحبا للناس

1646
01:17:58,195 --> 01:18:00,284
وربما احصل عليهم
نظرة أخيرة لي

1647
01:18:00,371 --> 01:18:02,460
وأتمنى أن أحصل على أصواتهم
عندما يدخلون الباب.

1648
01:18:02,547 --> 01:18:04,288
[المحاور] كيف
هل تشعر؟

1649
01:18:04,375 --> 01:18:06,377
سأخبرك في
الساعة 10 مساءا هذه الليلة.

1650
01:18:07,770 --> 01:18:10,250
أشعر بالثقة بحذر.
سأضعها هكذا.

1651
01:18:10,337 --> 01:18:12,078
ربما هذا هو المصطلح الأفضل.

1652
01:18:12,992 --> 01:18:13,906
كيف حالكم يا رفاق؟

1653
01:18:13,993 --> 01:18:14,907
[الرجل] مرحبا.

1654
01:18:14,994 --> 01:18:16,256
كيف الحال؟

1655
01:18:16,343 --> 01:18:18,911
أنتم يا رفاق تريدون أ
رقم الساعة الرابعة؟

1656
01:18:18,998 --> 01:18:20,783
596 للجمهوريين.

1657
01:18:22,045 --> 01:18:25,788
الديمقراطيون: 644.

1658
01:18:25,875 --> 01:18:30,357
لقد كنا هكذا منذ ذلك الحين
الربع إلى السابعة هذا الصباح.

1659
01:18:30,444 --> 01:18:32,055
رائع، مثالي.

1660
01:18:32,142 --> 01:18:33,404
[الرجل ذو الرداء الأصفر] سوف تكسب
التي تدفع اليوم، أليس كذلك؟

1661
01:18:33,491 --> 01:18:35,841
لقد حصلت على هذا الحق! تمام؟

1662
01:18:35,928 --> 01:18:36,712
شكرًا لك.

1663
01:18:36,799 --> 01:18:37,582
[كاتب] نعم.

1664
01:18:37,669 --> 01:18:39,018
[رنين الهاتف]

1665
01:18:39,105 --> 01:18:43,066
[كارل] أوه، لا أفعل
تعرف من قد يكون.

1666
01:18:43,153 --> 01:18:44,197
[جيري] مهلا، العم
كارل. إنه جيري.

1667
01:18:44,284 --> 01:18:45,721
هل هناك أي منافذ تعرفها

1668
01:18:45,808 --> 01:18:48,071
التي يمكننا مشاهدتها
لرؤية النتائج؟

1669
01:18:49,246 --> 01:18:51,596
أنت لا تعتقد راشيل
هل سيغطيها مادو؟

1670
01:18:52,902 --> 01:18:54,338
[جيري] أنا أشاهد ذلك أيضًا.

1671
01:18:54,425 --> 01:18:57,167
[يضحك كارل وجيري]

1672
01:18:57,254 --> 01:19:00,823
سأراسل الجميع
ودع الجميع يعرفون.

1673
01:19:00,910 --> 01:19:02,389
لقد حصلت على رقمك، أليس كذلك؟

1674
01:19:03,434 --> 01:19:04,565
[جيري] حسنًا، أنت تفعل ذلك الآن.

1675
01:19:04,652 --> 01:19:05,741
نعم أفعل الآن.

1676
01:19:06,872 --> 01:19:08,613
نعم، سأرسل رسالة نصية

1677
01:19:10,049 --> 01:19:11,268
قول نعم أو لا.

1678
01:19:11,355 --> 01:19:12,965
سيكون الوقت متأخرًا بالرغم من ذلك.

1679
01:19:13,052 --> 01:19:18,057
كان من المفترض أن تكون صناديق الاقتراع
ليغلق عند الساعة الثامنة.

1680
01:19:20,451 --> 01:19:22,714
هناك على ما يبدو، في
بعض مراكز الاقتراع

1681
01:19:22,801 --> 01:19:24,324
لا يزال الناس في الطابور.

1682
01:19:25,456 --> 01:19:27,719
[جيري] حسنا، هذا
الأخبار الجيدة.

1683
01:19:27,806 --> 01:19:30,156
حسناً، طالما أنهم كذلك
التصويت بطريقتنا، إنها أخبار جيدة.

1684
01:19:38,774 --> 01:19:40,427
[تشاك] اسمع، أنا لا أفهم
راحة حقيقية معها.

1685
01:19:40,514 --> 01:19:42,516
[رجل] نعم، أعرف
إنه أمر مخيف بعض الشيء.

1686
01:19:42,603 --> 01:19:43,953
[تشاك] المقاطعة تتغير.

1687
01:19:44,040 --> 01:19:46,216
[رجل] حسنا، كله
البلد يتغير.

1688
01:19:46,303 --> 01:19:47,870
لديك كل هؤلاء الناس
مثل تايلور سويفت هناك

1689
01:19:47,957 --> 01:19:49,349
أقول للجميع أن يذهبوا للتصويت.

1690
01:19:49,436 --> 01:19:51,395
إنهم لا يعرفون ماذا
الذي يصوتون عليه.

1691
01:19:51,482 --> 01:19:52,875
[امرأة] هل صنعت
على طول الطريق من خلال؟

1692
01:19:52,962 --> 01:19:54,528
[الناخب] نعم.

1693
01:19:54,615 --> 01:19:55,921
[كارل] شكرا جزيلا لك
الكثير للتعليق هناك.

1694
01:19:58,010 --> 01:19:59,011
[بن] كم من الوقت فعلت
عليك الانتظار؟

1695
01:19:59,098 --> 01:20:00,056
[الناخب] ساعة.

1696
01:20:00,143 --> 01:20:01,361
[الناخب] ساعة و 20 دقيقة.

1697
01:20:01,448 --> 01:20:02,928
[بن] شكرا لك على البقاء.

1698
01:20:03,973 --> 01:20:05,801
-شكرًا لك.
-شكراً جزيلاً.

1699
01:20:06,976 --> 01:20:08,673
[كارل] غريب، لم يحدث من قبل
هذا النوع من الاشياء هنا.

1700
01:20:08,760 --> 01:20:11,110
لا، كان لدي أشخاص يخرجون
قبل بضع دقائق فقط.

1701
01:20:11,197 --> 01:20:13,852
هذه المرأة ولها
وكانت الابنة تقول

1702
01:20:13,939 --> 01:20:15,245
"لقد صوتنا هنا لسنوات.

1703
01:20:15,332 --> 01:20:16,986
لم نر قط
أي شيء من هذا القبيل."

1704
01:20:19,336 --> 01:20:20,554
هذا ما لدينا
تم العمل على.

1705
01:20:20,641 --> 01:20:21,860
[كارل] آمل أن يكون كذلك
نذهب في طريقنا.

1706
01:20:21,947 --> 01:20:23,166
لهذا السبب نحن
طرقت على الأبواب

1707
01:20:23,253 --> 01:20:24,123
في هذه الأحياء
خمس مرات.

1708
01:20:25,516 --> 01:20:26,996
[تشاك] يجب عليه ذلك
تحويل 20000 صوت.

1709
01:20:27,083 --> 01:20:28,562
لا أعرف إذا كان يستطيع ذلك
الحصول على 20 ألف صوت إضافي

1710
01:20:28,649 --> 01:20:30,347
مما كان عليه في المرة الأخيرة.

1711
01:20:30,434 --> 01:20:32,479
واقع الأمر، أقرب
هذه الأشياء تصل إلى الحدود،

1712
01:20:32,566 --> 01:20:33,829
أعتقد أنه كلما ساعدني أكثر.

1713
01:20:33,916 --> 01:20:35,526
أوه، لا بد من ذلك.

1714
01:20:35,613 --> 01:20:36,875
[تشاك] محليًا، الناس كذلك
سأقول، أنت تعرف ماذا،

1715
01:20:36,962 --> 01:20:37,571
ما يفعله هو
ليس بالأمر السيئ.

1716
01:20:37,658 --> 01:20:38,877
-نعم.
-يمين.

1717
01:20:38,964 --> 01:20:40,096
إنه مخيف.

1718
01:20:40,183 --> 01:20:42,925
نعم. حسنًا يا شباب. طاب مساؤك.

1719
01:20:43,012 --> 01:20:45,057
شكرًا لك. أراك لاحقا.

1720
01:20:45,144 --> 01:20:48,800
[تستمر الموسيقى الممتدة]

1721
01:21:30,755 --> 01:21:33,801
[تصفيق المؤيدين]

1722
01:21:39,068 --> 01:21:41,374
[المؤيدون] تشاك! تشاك!

1723
01:21:43,724 --> 01:21:45,378
شكرا جزيلا لكم جميعا
للخروج الليلة.

1724
01:21:45,465 --> 01:21:46,771
إنه حقا يعني الكثير.

1725
01:21:48,599 --> 01:21:50,296
لدي أصدقاء رائعين
في هذه المقاطعة،

1726
01:21:50,383 --> 01:21:52,733
في جميع أنحاء المقاطعة،
عائلة عظيمة، أصدقاء.

1727
01:21:52,820 --> 01:21:54,257
كلكم هنا
الليلة للمشاركة

1728
01:21:54,344 --> 01:21:55,258
في ما نأمل أن يكون النصر.

1729
01:21:55,345 --> 01:21:56,563
من الجيد رؤيتك.

1730
01:21:56,650 --> 01:21:58,043
كيف حالك؟

1731
01:21:58,130 --> 01:22:00,002
يجب أن أقول لك، هذا
لقد كانت صعبة.

1732
01:22:00,089 --> 01:22:03,005
لقد كان هذا تسعة أشهر. إنه
كانت تسعة أشهر مرهقة.

1733
01:22:03,092 --> 01:22:05,007
لقد تركت كل شيء هناك
في ساحة المعركة اليوم.

1734
01:22:05,094 --> 01:22:06,791
كل ما يخرج، يخرج.

1735
01:22:06,878 --> 01:22:07,748
[يدق الطفل]

1736
01:22:07,835 --> 01:22:08,706
-نعم!
-نعم!

1737
01:22:08,793 --> 01:22:10,012
لقد كانت مسيرة رائعة،

1738
01:22:10,099 --> 01:22:11,230
لذلك دعونا نقضي وقتا طيبا.

1739
01:22:11,317 --> 01:22:13,145
دعونا نشرب بعض
بيرة. دعونا نأكل.

1740
01:22:13,232 --> 01:22:15,800
دعونا يكون المتخلف الحقيقي
حفلة في هذا المنزل

1741
01:22:15,887 --> 01:22:17,193
[المؤيدون] ووو!

1742
01:22:17,280 --> 01:22:19,195
نحن نشاهد الأرقام تأتي.

1743
01:22:19,282 --> 01:22:21,110
دعونا نأخذ كبيرة
النصر الليلة.

1744
01:22:21,197 --> 01:22:22,328
[هتاف المؤيدين]

1745
01:22:22,415 --> 01:22:23,416
سوف تفعل ذلك.

1746
01:22:23,503 --> 01:22:25,157
[تشاك] آمل ذلك.

1747
01:22:25,244 --> 01:22:27,551
والجحيم، إذا لم تفعل ذلك، ثم
ما زلنا سنحتفل.

1748
01:22:27,638 --> 01:22:28,508
هذا صحيح.

1749
01:22:29,988 --> 01:22:33,644
[تستمر الموسيقى الممتدة]

1750
01:22:34,993 --> 01:22:37,909
[أحاديث المؤيدين]

1751
01:22:37,996 --> 01:22:39,563
[مؤيد] شريف.

1752
01:22:39,650 --> 01:22:40,738
[كارل] أوه، ليس بعد. نحن سوف
يجب أن ننتظر ونرى.

1753
01:22:40,825 --> 01:22:41,826
[مؤيد] أوه، لقد أخبرتك ذات مرة،

1754
01:22:41,913 --> 01:22:43,306
نحن نطالب بكل ما نريد.

1755
01:22:43,393 --> 01:22:44,176
[مؤيد] تشرفت بلقائك.

1756
01:22:44,263 --> 01:22:45,873
سعيد بلقائك.

1757
01:22:45,961 --> 01:22:46,613
[غامض] أحب حقا
لالتقاط صورة معك.

1758
01:22:46,700 --> 01:22:48,006
ماذا؟ بالتأكيد.

1759
01:22:48,093 --> 01:22:49,703
نحن جميعا نعيش في منطقتنا
فقاعات صغيرة خاصة بها.

1760
01:22:49,790 --> 01:22:52,402
داخل فقاعتي الصغيرة،
تبدو إيجابية للغاية.

1761
01:22:52,489 --> 01:22:54,926
أتحدث مع الكثير من
الناس إنفاذ القانون الذين يقولون

1762
01:22:55,013 --> 01:22:56,536
الشعب الوحيد الذي
تعرف على الجمهوريين

1763
01:22:56,623 --> 01:22:58,625
وجميعهم يصوتون لي.

1764
01:22:58,712 --> 01:23:00,845
نسمع الكثير
أشياء تبعث على الشعور بالسعادة،

1765
01:23:00,932 --> 01:23:03,500
لكننا لن نتركها
حتى وقت لاحق الليلة.

1766
01:23:06,329 --> 01:23:08,157
[تشاك] إنهم يريدون فوكس نيوز،
هل هذا ما يقولونه؟

1767
01:23:08,244 --> 01:23:09,071
نعم.

1768
01:23:09,985 --> 01:23:11,290
أنا أحاول.

1769
01:23:13,075 --> 01:23:15,686
تايلور، يمكنك الحصول على
أخبار فوكس هناك؟

1770
01:23:15,773 --> 01:23:17,688
اه، مثل البث المباشر؟

1771
01:23:17,775 --> 01:23:18,819
من لديه الكمبيوتر؟

1772
01:23:18,906 --> 01:23:20,386
لا أعرف.

1773
01:23:20,473 --> 01:23:23,085
[شيب] في خمسة جمهوري
شغلوا مقاعد البيت،

1774
01:23:23,172 --> 01:23:26,610
لقد كانت الرياضيات ضد
الجمهوريون طوال اليوم.

1775
01:23:26,697 --> 01:23:29,439
طوال هذه المسابقة
كان يعتقد على نطاق واسع

1776
01:23:29,526 --> 01:23:31,658
التي كان لدى الديمقراطيين
الفرصة المحتملة

1777
01:23:31,745 --> 01:23:34,052
لتولي البيت
من الممثلين.

1778
01:23:34,139 --> 01:23:35,749
الآن مشاريع فوكس نيوز،

1779
01:23:35,836 --> 01:23:38,665
سيفوز الديمقراطيون
مجلس النواب.

1780
01:23:38,752 --> 01:23:41,277
مايك إيمانويل هو رئيسنا
مراسل الكونجرس.

1781
01:23:41,364 --> 01:23:43,409
إنه يعيش في الكابيتول هيل. مايك.

1782
01:23:43,496 --> 01:23:46,238
[مايك] حسنًا يا شيب، جيد
مساء. نعم، كان لدى الديمقراطيين...

1783
01:23:47,674 --> 01:23:50,590
[هتاف المؤيدين]

1784
01:23:54,246 --> 01:23:55,247
ماذا كانت النتائج؟

1785
01:23:55,334 --> 01:23:56,596
احصل على بعض الأرقام.

1786
01:23:56,683 --> 01:23:58,250
ظهور النتائج الوطنية

1787
01:23:58,337 --> 01:24:02,124
لذلك نحن نكتشف ذلك
نتائج سباقات المحافظين

1788
01:24:02,211 --> 01:24:04,474
والسباقات المنزلية
وسباقات مجلس الشيوخ.

1789
01:24:04,561 --> 01:24:06,737
البعض منهم ليسوا كذلك
تبدو كما نريد،

1790
01:24:06,824 --> 01:24:08,304
ولكن الكثير منهم
يسقطون

1791
01:24:08,391 --> 01:24:10,480
كيف المرشحين الديمقراطيين
نأمل.

1792
01:24:10,567 --> 01:24:12,873
نحن في الواقع نلتقط،
وخاصة في البيت،

1793
01:24:12,960 --> 01:24:17,052
بعض المقاعد التي ربما
سنكون في متناول اليد.

1794
01:24:17,139 --> 01:24:18,836
لدينا أشخاص على
الجانب الآخر من الغرفة

1795
01:24:18,923 --> 01:24:20,794
التي تبقى حقا على القمة

1796
01:24:20,881 --> 01:24:23,493
فريدريك المحلي
نتائج المقاطعة

1797
01:24:23,580 --> 01:24:25,321
والتي لا تزال لم تفعل ذلك
تم إطلاق سراحهم.

1798
01:24:25,408 --> 01:24:29,151
نحن ننتظر ونأمل ذلك
تعرف على نتائجنا المحلية.

1799
01:24:29,238 --> 01:24:32,458
[رجل] لديك 230. تحت السيطرة.

1800
01:24:32,545 --> 01:24:35,244
[المرأة] نعم، ربما ليس بعد.

1801
01:24:37,420 --> 01:24:38,247
نعم.

1802
01:24:41,163 --> 01:24:42,816
كنت أعرف طوال اليوم.

1803
01:24:42,903 --> 01:24:44,601
في كل مكان، كنت أسمع
كانت أعداد الديمقراطيين أكبر.

1804
01:24:46,864 --> 01:24:48,474
[امرأة باللون الماروني] أوه،
التي لا تبدو جيدة.

1805
01:24:48,561 --> 01:24:51,999
أعتقد أنك لا تحتاج حتى
أخبرني أنك قد تقول ذلك.

1806
01:24:52,087 --> 01:24:54,567
[تثاؤب تشاك]

1807
01:24:55,960 --> 01:24:58,093
الشيء الذي سأفعله
أقول لهؤلاء الجمهوريين هو

1808
01:24:58,180 --> 01:24:59,833
يمكنك أن تأتي وتحصل عليه

1809
01:24:59,920 --> 01:25:01,922
ولكن دورهام، نحن نفعل ذلك مثل
دورهام هنا، أليس كذلك؟

1810
01:25:02,009 --> 01:25:03,402
[المؤيدون] ووو!

1811
01:25:03,489 --> 01:25:05,056
سوف نأخذ تلك
القيم التقدمية,

1812
01:25:05,143 --> 01:25:06,710
وسوف نتأكد

1813
01:25:06,797 --> 01:25:09,321
أن يحصل الناس على ما يريدون
تستحق [غير واضحة].

1814
01:25:09,408 --> 01:25:11,193
أتحداك أن تحاول إيقافنا

1815
01:25:11,280 --> 01:25:14,196
لأننا حصلنا على بعض الجديد
تعزيزات اعتبارا من هذه الليلة.

1816
01:25:14,283 --> 01:25:16,763
[رنين الهاتف]

1817
01:25:16,850 --> 01:25:19,766
يا رايان، نحن في طريقنا
وصولا إلى Beyu الآن.

1818
01:25:21,812 --> 01:25:23,205
حسنا، أنا قادم.

1819
01:25:23,292 --> 01:25:27,122
-أخبرهم أنني قادم.
-[تصفيق المؤيدين]

1820
01:25:27,209 --> 01:25:29,472
[المتحدث على خشبة المسرح]
شكرا جزيلا لك.

1821
01:25:29,559 --> 01:25:32,736
الآن هناك جديد
شريف في المدينة.

1822
01:25:32,823 --> 01:25:34,477
[المؤيدون يهتفون ويصفقون]

1823
01:25:34,564 --> 01:25:37,567
شكرا لك.

1824
01:25:40,657 --> 01:25:42,485
شكراً جزيلاً.

1825
01:25:42,572 --> 01:25:44,226
مساء الخير، دورهام.

1826
01:25:44,313 --> 01:25:46,402
[هتاف المؤيدين]

1827
01:25:46,489 --> 01:25:47,577
لم أر الأرقام في الآونة الأخيرة.

1828
01:25:47,664 --> 01:25:49,840
بريستون، ما هي الأرقام؟

1829
01:25:49,927 --> 01:25:50,884
نحن لا نعرف؟

1830
01:25:50,971 --> 01:25:51,624
[بريستون] أنت تفوز!

1831
01:25:51,711 --> 01:25:52,408
أنا فائز؟

1832
01:25:54,192 --> 01:25:56,847
أنتم جميعًا تعلمون أننا نصنع
التاريخ الليلة، أليس كذلك؟

1833
01:25:56,934 --> 01:26:00,851
[المؤيدون] نعم. [تصفيق]

1834
01:26:00,938 --> 01:26:04,246
يسعدني ويشرفني حقاً

1835
01:26:04,333 --> 01:26:06,987
نتطلع إلى الخدمة
أنت شريف الخاص بك.

1836
01:26:08,337 --> 01:26:10,904
إذا كنت بحاجة إلى وظيفة، تقدم بطلبك
على الانترنت. لا تتصل بي مباشرة.

1837
01:26:10,991 --> 01:26:12,993
[يضحك المؤيدون]

1838
01:26:13,080 --> 01:26:15,344
[امرأة] 70 ألف صوت.

1839
01:26:15,431 --> 01:26:16,475
70؟ حسنًا، جيد جدًا.

1840
01:26:16,562 --> 01:26:18,216
[المؤيدون] ووو!

1841
01:26:19,696 --> 01:26:21,741
لكم جميعا الذين
لقد طلبت بالفعل

1842
01:26:21,828 --> 01:26:23,656
لذلك الخروج من السجن مجانا.

1843
01:26:23,743 --> 01:26:26,137
نصيحتي لا تذهب إلى
السجن في المقام الأول.

1844
01:26:26,224 --> 01:26:27,356
[يضحك الضيوف]

1845
01:26:27,443 --> 01:26:29,662
لن تحتاج إلى الاتصال بي.

1846
01:26:29,749 --> 01:26:30,794
[مذيع] سيكون هناك انتصارات

1847
01:26:30,881 --> 01:26:32,622
لكلا الجانبين صباح الغد.

1848
01:26:32,709 --> 01:26:37,192
حديث الموج الأزرق مع
الاستيلاء على 45 مقعدًا في مجلس النواب،

1849
01:26:37,279 --> 01:26:40,499
لقد مر هذا الحديث منذ فترة طويلة
في الساعتين الأخيرتين.

1850
01:26:40,586 --> 01:26:42,327
الديمقراطيون،
مشاريع فوكس نيوز,

1851
01:26:42,414 --> 01:26:45,243
سوف تأخذ المنزل، ولكن
ليس مع موجة على الإطلاق.

1852
01:26:45,330 --> 01:26:49,204
[المؤيدون يهتفون ويصفقون]

1853
01:26:50,379 --> 01:26:52,337
[المتصل] أنت
حتى من قبل بعض أرى.

1854
01:26:52,424 --> 01:26:54,383
نعم. ليس بقدر ما اعتقدت

1855
01:26:54,470 --> 01:26:55,732
- أو مأمول.
-هذا كل شيء جيد.

1856
01:26:55,819 --> 01:26:56,776
أنا أعرف.

1857
01:26:56,863 --> 01:26:57,734
[المتصل] أي شيء مهم.

1858
01:26:57,821 --> 01:26:59,779
هذا كل شيء. 51% أليس كذلك؟

1859
01:26:59,866 --> 01:27:01,825
[المتصل] نعم.

1860
01:27:01,912 --> 01:27:02,913
[بن] من الدوائر المتبقية

1861
01:27:03,000 --> 01:27:04,175
والتي لم أبلغ عنها بعد

1862
01:27:04,262 --> 01:27:05,785
النصف الكامل في المدينة.

1863
01:27:05,872 --> 01:27:06,917
-نعم!
-آه، جيد.

1864
01:27:08,397 --> 01:27:09,963
[بن] هذا ما كنا بحاجة إليه.

1865
01:27:10,050 --> 01:27:10,834
[مؤيد] ارتفاع خمسة.

1866
01:27:10,921 --> 01:27:11,922
لا تهزم.

1867
01:27:13,532 --> 01:27:15,839
لا، لن تنتهي حتى تنتهي.

1868
01:27:15,926 --> 01:27:17,406
بالضبط.

1869
01:27:17,493 --> 01:27:18,320
يمين.

1870
01:27:19,321 --> 01:27:21,801
[دقات الساعة]

1871
01:27:24,587 --> 01:27:27,242
مهلا، بليك. لقد اقتربت من 55 عامًا.

1872
01:27:27,329 --> 01:27:29,722
هذا لا يزال [غير واضح].

1873
01:27:29,809 --> 01:27:30,984
عليك أن تأخذ ما يمكنك الحصول عليه.

1874
01:27:31,071 --> 01:27:32,595
-51 هو كل ما نحتاجه.
-هذا كل شيء.

1875
01:27:34,118 --> 01:27:35,162
وكانت نسبة الإقبال جيدة.

1876
01:27:35,250 --> 01:27:36,294
وكان الإقبال كبيرا.

1877
01:27:36,381 --> 01:27:37,426
لقد كنا واقفين في مكان ما

1878
01:27:37,513 --> 01:27:38,731
الذي كان ينتظر ساعة ونصف

1879
01:27:39,776 --> 01:27:41,473
في الساعة الثامنة.

1880
01:27:41,560 --> 01:27:43,214
[تستمر الساعة في الدق]

1881
01:27:43,301 --> 01:27:45,782
حيث ربما حصلنا على
عدد كبير من الأصوات.

1882
01:27:45,869 --> 01:27:49,351
أوه صحيح، أين نحن على الأرجح
احصل على اثنين من كل ثلاثة.

1883
01:27:49,438 --> 01:27:51,222
[امرأة] ليس لدي أي فكرة.

1884
01:27:51,309 --> 01:27:53,964
[تستمر الساعة في الدق]

1885
01:27:54,051 --> 01:27:55,574
حسنًا، ما زلنا هناك.

1886
01:27:56,445 --> 01:27:57,968
لقد خاضت معركة جيدة.

1887
01:27:58,055 --> 01:27:59,361
أوه، لم ينته بعد.

1888
01:27:59,448 --> 01:28:01,798
أوه، أعرف، ولكن...

1889
01:28:01,885 --> 01:28:04,366
[تستمر الموسيقى الموقوتة]

1890
01:28:04,453 --> 01:28:06,106
[المؤيدون] ووو!

1891
01:28:36,572 --> 01:28:40,271
[الموسيقى تصبح حلوة ومر]

1892
01:28:44,057 --> 01:28:46,321
أيها الناس، أعتقد أنني حصلت على
الولاية الرابعة كشريف.

1893
01:28:46,408 --> 01:28:47,800
لقد حصلنا على النصر.

1894
01:28:56,548 --> 01:28:57,984
حسنًا، لم نصل إلى هناك.

1895
01:28:58,071 --> 01:28:59,943
حسنا، أنا ذاهب
الصيد غدا.

1896
01:29:01,510 --> 01:29:03,207
انظر، أستطيع أن أقول لك، أنا
أعتقد أننا جميعا نتفق،

1897
01:29:03,294 --> 01:29:05,601
مقاطعة فريدريك ليست كذلك حقًا
تسير في اتجاه جيد.

1898
01:29:05,688 --> 01:29:07,994
لا أرى أنه يتحول
في أي وقت قريب.

1899
01:29:08,081 --> 01:29:10,954
- حصلنا على 16 ألف صوت.
-هذا جيد، ولكن...

1900
01:29:11,041 --> 01:29:12,434
هذا جيد حقا.

1901
01:29:12,521 --> 01:29:13,957
لم نتمكن من الحصول على أي
مزيد من الدعاية السلبية

1902
01:29:14,044 --> 01:29:15,915
مما فعلناه في تشاك.

1903
01:29:16,002 --> 01:29:17,830
شكرا لجهودكم
الصداقة، دعمكم،

1904
01:29:17,917 --> 01:29:20,746
كل ما فعلته ل
ساعدني في الوصول إلى هنا الليلة.

1905
01:29:22,182 --> 01:29:23,880
انظر ماذا بعد ذلك
أربع سنوات تجلب،

1906
01:29:23,967 --> 01:29:26,448
ولكن دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا أن نتحول
هذه المقاطعة في الاتجاه الآخر.

1907
01:29:26,535 --> 01:29:28,188
[المؤيدون] ووو!

1908
01:29:29,538 --> 01:29:31,931
[رجل مع موجة] ما زلنا
فريدنيك في بعض المناطق

1909
01:29:32,018 --> 01:29:32,932
لكننا نتغير.

1910
01:29:34,934 --> 01:29:36,675
نعم، نحن نحاول.

1911
01:29:36,762 --> 01:29:39,461
[تستمر الموسيقى الحلوة والمرة]

1912
01:29:39,548 --> 01:29:40,375
[تشاك] كان ذلك قريبًا.

1913
01:29:40,462 --> 01:29:41,332
[رجل] أنت على حق.

1914
01:29:41,419 --> 01:29:42,333
[امرأة] لقد قمت بعمل عظيم.

1915
01:29:42,420 --> 01:29:43,682
كان ذلك قريبًا بالرغم من ذلك.

1916
01:29:43,769 --> 01:29:44,727
آه، ماذا بالضبط
على الرغم من أنك ستكون كذلك.

1917
01:29:44,814 --> 01:29:46,381
اعتقدت أنك ستكون 53، 55.

1918
01:29:46,468 --> 01:29:47,730
أنا أقول لك،
الإقبال الديمقراطي،

1919
01:29:47,817 --> 01:29:49,471
لقد حصلت على الكثير
الديمقراطيون يصوتون لصالحك.

1920
01:29:49,558 --> 01:29:50,863
[امرأة] فزنا. هذا
كل ما يهم.

1921
01:29:50,950 --> 01:29:52,517
الفوز هو الفوز. لا
لا يهم كم.

1922
01:29:52,604 --> 01:29:54,911
لا أحد يتذكر
النتيجة، مجرد الفوز.

1923
01:29:54,998 --> 01:29:56,086
مجرد الاسترخاء.

1924
01:29:57,435 --> 01:29:59,524
[تستمر الموسيقى الحلوة والمرة]

1925
01:29:59,611 --> 01:30:01,570
انتبهوا جميعًا، الآن.

1926
01:30:02,571 --> 01:30:05,400
[تستمر الموسيقى الحلوة والمرة]

1927
01:30:05,487 --> 01:30:06,357
خذها بسهولة.

1928
01:30:07,184 --> 01:30:08,533
آسف لأنني خذلتكم يا رفاق.

1929
01:30:08,620 --> 01:30:11,057
[مؤيد] لا، جيد
وظيفة. لا، أنا جيد.

1930
01:30:11,144 --> 01:30:13,582
[تستمر الموسيقى الحلوة والمرة]

1931
01:30:13,669 --> 01:30:15,235
أنا مندهش في الواقع.

1932
01:30:16,933 --> 01:30:18,674
يسوع، الله، رجل.

1933
01:30:18,761 --> 01:30:19,588
أنا أقول لك

1934
01:30:21,241 --> 01:30:23,374
الديمقراطيين حقا
اخرجوا، أليس كذلك؟

1935
01:30:31,774 --> 01:30:34,385
[طنين حركة المرور]

1936
01:30:37,823 --> 01:30:41,000
[موسيقى متطورة]

1937
01:30:42,480 --> 01:30:43,394
-أنت عصبي؟
-نعم.

1938
01:30:43,481 --> 01:30:44,351
[رجل] جيد لك.

1939
01:30:44,439 --> 01:30:45,527
[يضحك كلارنس]

1940
01:30:45,614 --> 01:30:46,963
[امرأة] مهلا.

1941
01:30:47,050 --> 01:30:48,268
[كلارنس] شكرا لك
الكثير لقدومك.

1942
01:30:48,355 --> 01:30:49,313
[امرأة] لا أريد ذلك
لقد فاتها

1943
01:30:49,400 --> 01:30:50,401
من أجل لا شيء في العالم.

1944
01:30:50,488 --> 01:30:51,010
[كلارنس] شكرًا جزيلاً لك.

1945
01:30:51,097 --> 01:30:52,534
[امرأة] لا مشكلة.

1946
01:30:52,621 --> 01:30:53,665
شكرا لانضمامك
لنا في هذا اليوم التاريخي.

1947
01:30:53,752 --> 01:30:55,406
سنبدأ الأمور.

1948
01:30:55,493 --> 01:30:56,712
أداء اليمين الجديد
شريف في دورهام هو دائما

1949
01:30:56,799 --> 01:30:59,889
مناسبة سعيدة،
ولكن اليوم مميز؛

1950
01:30:59,976 --> 01:31:01,760
كلارنس بيركهيد
سوف تصبح أيضا

1951
01:31:01,847 --> 01:31:03,762
الأفريقي الأول
أمريكي للخدمة

1952
01:31:03,849 --> 01:31:05,808
في ذلك الدور المقدس
في مجتمعنا.

1953
01:31:09,333 --> 01:31:10,726
[موسيقى رجولة]

1954
01:31:10,813 --> 01:31:12,641
كما هو الحال مع التثبيت
لكل شريف جديد،

1955
01:31:12,728 --> 01:31:14,817
كلارنس بيركهيد
يمثل شخصيا.

1956
01:31:16,383 --> 01:31:18,473
[القائد] الشريف
مكتب. انتباه!

1957
01:31:19,648 --> 01:31:21,824
[تستمر الموسيقى الرجولية]

1958
01:31:21,911 --> 01:31:25,567
مرحبا بكم في الرابع التاريخي
حفل أداء اليمين

1959
01:31:25,654 --> 01:31:27,743
للشريف تشارلز أ. جينكينز.

1960
01:31:27,830 --> 01:31:30,876
المتحدث الرئيسي اليوم،
السيد توماس هومان.

1961
01:31:30,963 --> 01:31:34,053
السيد هومان يعارض بشدة
الهجرة غير الشرعية,

1962
01:31:34,140 --> 01:31:37,448
يدعم قوي غير قانوني
إنفاذ الهجرة.

1963
01:31:37,535 --> 01:31:40,233
وأعتقد، على وجه الخصوص،
إذا كنت تشعر بالقلق

1964
01:31:40,320 --> 01:31:44,760
مع حالة السجون
في الولايات المتحدة،

1965
01:31:44,847 --> 01:31:48,198
إذا كنت تشعر بالقلق إزاء
قضايا الهجرة,

1966
01:31:48,285 --> 01:31:51,462
إذا كنت تشعر بالقلق
حول القضايا المتعلقة بالأسلحة،

1967
01:31:51,549 --> 01:31:54,552
إذا كنت تشعر بالقلق
عن العنف المنزلي،

1968
01:31:54,639 --> 01:31:56,728
إذا كنت تشعر بالقلق
عن أي من هذه الأشياء،

1969
01:31:56,815 --> 01:31:59,818
إنه الوقت المناسب
لبدء الاهتمام

1970
01:31:59,905 --> 01:32:02,386
لمن يترشح
شريف في مقاطعتك،

1971
01:32:02,473 --> 01:32:04,083
ما هي سياساتهم.

1972
01:32:04,170 --> 01:32:07,391
أتصور دورهام للجميع،

1973
01:32:07,478 --> 01:32:09,698
شاملة ودعوة،
المشاركة في الرخاء

1974
01:32:09,785 --> 01:32:13,440
التي نشهدها جميعا.

1975
01:32:13,528 --> 01:32:17,532
مجرد التفكير في كيفية
يتمتع المأمورون بسلطة كبيرة،

1976
01:32:17,619 --> 01:32:19,229
ما مدى تأثيرهم،

1977
01:32:19,316 --> 01:32:22,885
على حياة الناس اليومية،

1978
01:32:22,972 --> 01:32:25,801
أعتقد أنه إذا كان علي أن أرى أ
شريف على الاقتراع مرة أخرى،

1979
01:32:25,888 --> 01:32:29,413
سأفعل الكثير من
البحث وسأبحث

1980
01:32:29,500 --> 01:32:32,285
على من هو الشريف
المنتسبين إليها.

1981
01:32:32,372 --> 01:32:35,462
نصف هذا البلد يكره
أنا، ولا أهتم.

1982
01:32:35,550 --> 01:32:37,726
لقد عملت مع ستة رؤساء،

1983
01:32:37,813 --> 01:32:39,945
ولكن لم يفعل أحد أكثر من ذلك
لإنفاذ القانون

1984
01:32:41,164 --> 01:32:43,514
وأمن الحدود و
إنفاذ الهجرة

1985
01:32:43,601 --> 01:32:44,863
من الرئيس ترامب.

1986
01:32:46,517 --> 01:32:48,824
-هذه مجرد حقيقة باردة.
-[تصفيق الجمهور]

1987
01:32:48,911 --> 01:32:50,695
[سو] أعتقد عمدة المدينة
سوف تكون دائما جزءا

1988
01:32:50,782 --> 01:32:52,175
من المشهد الأمريكي.

1989
01:32:52,262 --> 01:32:54,612
لدي القليل جدا
ليقول هذا الصباح.

1990
01:32:54,699 --> 01:32:57,528
وبعضها، غير عادي بعض الشيء،
القليل خارج عن المألوف،

1991
01:32:57,615 --> 01:32:58,921
ولكن أعتقد أنه يجب أن يقال.

1992
01:32:59,008 --> 01:33:01,532
ولكن أعتقد كما
المجتمع بشكل عام

1993
01:33:01,619 --> 01:33:02,925
يصبح أكثر انفتاحا

1994
01:33:03,012 --> 01:33:05,580
حول كيف يبدو الشرطي،

1995
01:33:05,667 --> 01:33:07,451
كيف يبدو الرئيس،

1996
01:33:07,538 --> 01:33:09,279
أعتقد أننا نتطور

1997
01:33:09,366 --> 01:33:13,326
لكن مكتب الشريف قد يفعل ذلك
تكون واحدة من الحصون الأخيرة

1998
01:33:13,413 --> 01:33:16,503
لتغيير الصورة الرمزية.

1999
01:33:16,591 --> 01:33:19,855
نحن نواجه حقا
تحول خطير في المجتمع

2000
01:33:19,942 --> 01:33:22,466
فيها شريحة معينة من
عدد السكان على اليسار

2001
01:33:22,553 --> 01:33:26,470
حتى هنا محليا، على ما يبدو
يريدون قوانين غير مطبقة،

2002
01:33:26,557 --> 01:33:29,952
الترويج للمخدرات المشروعة،
تشجيع الاضطرابات المدنية،

2003
01:33:30,039 --> 01:33:32,868
الحدود المفتوحة، وحتى تريد
مدينة ومقاطعة فريدريك

2004
01:33:32,955 --> 01:33:34,652
لتصبح مقاطعة مقدسة.

2005
01:33:34,739 --> 01:33:36,436
كل الأنظمة تحتاج إلى إصلاح.

2006
01:33:36,523 --> 01:33:37,873
أعتقد أن بعض الناس...

2007
01:33:37,960 --> 01:33:39,439
التغيير شيء مخيف.

2008
01:33:39,526 --> 01:33:41,920
يجب علينا أن نفعل ما لدينا
من الأفضل التأكد

2009
01:33:42,007 --> 01:33:44,227
أن يشعر الجميع بالأمان.

2010
01:33:44,314 --> 01:33:45,315
شكراً جزيلاً.

2011
01:33:46,490 --> 01:33:47,709
كان ذلك وقتا طيبا.

2012
01:33:47,796 --> 01:33:49,101
بغض النظر عن اللون
من بشرتهم،

2013
01:33:49,188 --> 01:33:52,801
بغض النظر عن ما الخاص بك
حالة الهجرة هي

2014
01:33:52,888 --> 01:33:55,281
ما هو جنسك،
توجهك الجنسي،

2015
01:33:55,368 --> 01:33:57,588
أو معتقداتك الدينية،

2016
01:33:57,675 --> 01:33:59,808
نحن دورهام للجميع.

2017
01:34:01,331 --> 01:34:04,160
الناس لا يحبون التغيير
مستعدون لمقاومتها.

2018
01:34:04,247 --> 01:34:05,509
لن أفعل وأكرر

2019
01:34:05,596 --> 01:34:07,729
لن أسمح
مقاطعة فريدريك

2020
01:34:07,816 --> 01:34:09,644
لتصبح مقاطعة مقدسة.

2021
01:34:09,731 --> 01:34:11,384
[تصفيق الجمهور]

2022
01:34:11,471 --> 01:34:13,735
ولكن عاجلا أم آجلا، فإنه
سوف تصل إلى نقطة الانهيار.

2023
01:34:13,822 --> 01:34:16,999
عندما يحدث ذلك، أنت لست كذلك
ستكون قادرة على التوصل إلى حل وسط.

2024
01:34:17,086 --> 01:34:18,565
قد تفقد كل شيء.

2025
01:34:20,176 --> 01:34:21,743
[تشاك] أنا، تشارلز أ. جينكينز.

2026
01:34:21,830 --> 01:34:23,745
[أقسم في] هل أنت
تعلن وتؤكد رسميا.

2027
01:34:23,832 --> 01:34:25,529
هل تعلن رسميًا-

2028
01:34:25,616 --> 01:34:28,488
أعتقد أن الناس يقدرون
العلاقات المحلية، الثقافة المحلية،

2029
01:34:28,575 --> 01:34:30,665
التي غالبا ما تراها في
العمداء المنتخبون.

2030
01:34:30,752 --> 01:34:32,449
أعتقد أن هذا يعني
الكثير للناس.

2031
01:34:32,536 --> 01:34:35,887
ومن ناحية أخرى فإن
إغراء الابتعاد

2032
01:34:35,974 --> 01:34:39,108
قد يكون لا يقاوم
لبعض العمداء المنتخبين

2033
01:34:40,283 --> 01:34:41,501
ضع يسارك
يد على الكتاب المقدس,

2034
01:34:41,588 --> 01:34:42,677
وارفع حقك .

2035
01:34:43,895 --> 01:34:45,157
أنا.

2036
01:34:45,244 --> 01:34:46,376
كلارنس بيركهيد.

2037
01:34:46,463 --> 01:34:48,073
أقسم رسميا

2038
01:34:48,160 --> 01:34:50,946
أنني سأدعم و
الحفاظ على الدستور.

2039
01:34:51,033 --> 01:34:53,775
[الصخرة المتبجحة
تستمر الموسيقى]

2040
01:34:53,862 --> 01:34:56,168
[ضحك الجمهور]

2041
01:34:56,255 --> 01:34:58,388
هل يمكنك قول ذلك مرة أخرى.

2042
01:34:59,389 --> 01:35:01,870
♪ إنه شهر الموتى ♪

2043
01:35:01,957 --> 01:35:04,829
♪ إنها أسابيع الأشباح ♪

2044
01:35:04,916 --> 01:35:07,266
♪ الذكريات المسكونة ♪

2045
01:35:07,353 --> 01:35:09,921
♪ تعال في الفيضانات ♪

2046
01:35:10,008 --> 01:35:12,315
♪ بحلول الوقت
نوفمبر يأتي في ♪

2047
01:35:12,402 --> 01:35:17,407
♪ أستطيع أن أرى بلدي
نفس في الهواء ♪

2048
01:35:20,715 --> 01:35:23,543
♪ إنه شهر الأموات ♪

2049
01:35:23,630 --> 01:35:26,024
♪ يعيش الأرق هنا ♪

2050
01:35:26,111 --> 01:35:28,418
♪ وسقطت على ركبتي ♪

2051
01:35:28,505 --> 01:35:31,247
♪ مثل الدمعة الساقطة ♪

2052
01:35:31,334 --> 01:35:32,988
♪ وأثناء وجودي هناك ♪

2053
01:35:33,075 --> 01:35:38,080
♪ يجوز لي ذلك أيضًا
صلي من أجل روحي ♪

2054
01:35:40,125 --> 01:35:44,434
♪ مم، افعل الأشياء
قلت أنني لن أفعل ذلك أبدًا ♪

2055
01:35:44,521 --> 01:35:48,264
♪ بحلول شهر نوفمبر ♪

2056
01:35:52,355 --> 01:35:55,358
[استراحة غيتار مفعم بالحيوية]

2057
01:36:08,719 --> 01:36:11,374
♪ اعتقدت أنني أعرف
رجل اعتقدت أنني كنت ♪

2058
01:36:11,461 --> 01:36:16,466
♪ نعم، بحلول ذلك الوقت
نوفمبر يأتي ♪

2059
01:36:18,729 --> 01:36:21,863
♪ افعل الأشياء التي أقوم بها
قلت أنني لن أفعل ذلك أبدًا ♪

2060
01:36:21,950 --> 01:36:26,955
♪ بحلول شهر نوفمبر ♪

2061
01:36:29,174 --> 01:36:31,742
♪ بحلول شهر نوفمبر ♪

2062
01:36:31,829 --> 01:36:36,791
♪ أستطيع أن أرى بلدي
نفس في الهواء ♪

2063
01:36:39,402 --> 01:36:41,926
♪ بحلول شهر نوفمبر ♪

2064
01:36:42,013 --> 01:36:47,018
♪ أستطيع أن أرى بلدي
نفس في الهواء ♪

2065
01:36:49,673 --> 01:36:52,241
♪ بحلول شهر نوفمبر ♪

2066
01:36:52,328 --> 01:36:57,333
♪ أستطيع أن أرى بلدي
نفس في الهواء ♪

2067
01:36:59,988 --> 01:37:01,990
♪ بحلول الوقت
نوفمبر يأتي في ♪

2068
01:37:02,077 --> 01:37:06,081
♪ أستطيع أن أرى بلدي
نفس في الهواء ♪